Beoordeling: 4.9. Aantal organisaties: 943

Landen: Allemaal
Besturingssysteem: Windows, Android, macOS
Groep programma's: Bedrijfsautomatisering

Software USU

Bestelsysteem voor een vertaler

Snelle overgang.
Wat wil je nu doen?

Als je kennis wilt maken met het programma, is de snelste manier om eerst de volledige video te bekijken, daarna de gratis demoversie te downloaden en er zelf mee aan de slag te gaan. Vraag indien nodig een presentatie aan bij de technische ondersteuning of lees de instructies.

• 
  Neem hier contact met ons op
  Tijdens kantooruren reageren wij doorgaans binnen 1 minuut
• 
  Hoe het programma kopen?
• 
  Bekijk een screenshot van het programma
• 
  Bekijk een video over het programma
• 
  Demoversie downloaden
• 
  Vergelijk configuraties van het programma
• 
  Bereken de kosten van software
• 
  Bereken de kosten van de cloud als u een cloudserver nodig heeft
• 
  Wie is de ontwikkelaar?

Programma screenshot

Een screenshot is een foto van de actieve software. Hieruit kun je meteen begrijpen hoe een CRM-systeem eruit ziet. We hebben een vensterinterface geïmplementeerd met ondersteuning voor UX/UI-ontwerp. Dit betekent dat de gebruikersinterface gebaseerd is op jarenlange gebruikerservaring. Elke actie bevindt zich precies daar waar deze het gemakkelijkst kan worden uitgevoerd. Dankzij een dergelijke competente aanpak zal uw werkproductiviteit maximaal zijn. Klik op de kleine afbeelding om de schermafbeelding op volledige grootte te openen.

Koopt u een USU CRM-systeem met een configuratie van minimaal ‘Standaard’, dan heeft u keuze uit ontwerpen uit ruim vijftig templates. Elke gebruiker van de software krijgt de mogelijkheid om het ontwerp van het programma naar eigen smaak te kiezen. Elke werkdag moet vreugde brengen!

Het bestelsysteem voor een vertaler is niet alleen belangrijk voor vertaalbureaus, maar ook voor elke specialist afzonderlijk. In het algemeen omvat een dergelijk systeem methoden om klanten te vinden, procedures voor het registreren van applicaties en een mechanisme voor interactie tijdens de uitvoering van een order. Elk van de productiefasen is erg belangrijk voor de juiste organisatie van het werk. Staat de zoektocht naar consumenten slecht vast, dan wenden maar weinig mensen zich tot deze organisatie, is er weinig werk en is het inkomen laag. In het geval dat er verwarring bestaat met de registratie van verzoeken, kunnen sommige aanvragen eenvoudig verloren gaan, worden sommige deadlines geschonden en kunnen andere in de war raken. Als het interactiemechanisme slecht is gebouwd, kan de uitvoerder de behoeften van de klant verkeerd begrijpen, hun wensen voor de kwaliteit van het resultaat. Hierdoor blijft de klant ontevreden en moet het werk opnieuw worden gedaan.

De juiste werkorganisatie omvat in dit geval de fixatie en uitwisseling van talrijke materialen. Ze kunnen worden onderverdeeld in twee grote groepen: de eigenlijke te vertalen tekst en alle werkgerelateerde informatie over de vertaler. Hoe nauwkeuriger de vertaaltaak wordt beschreven en hoe gedetailleerder de bijbehorende gegevens, des te effectiever het werk van de vertaler zal zijn en des te beter de kwaliteit van het resultaat. Een goed informatiesysteem dat is aangepast aan de eigenaardigheden van vertaalactiviteiten, maakt het mogelijk om aan alle bovenstaande voorwaarden te voldoen.

Wie is de ontwikkelaar?

Akulov Nikolaj

Deskundige en hoofdprogrammeur die heeft meegewerkt aan het ontwerp en de ontwikkeling van deze software.

Datum waarop deze pagina is beoordeeld:
2024-11-22

Vaak besparen bedrijven, en niet te vergeten individuele freelancevertalers, middelen bij de aanschaf van dergelijke systemen. De directie is van mening dat er voldoende standaard office-programma's zijn waarmee je gegevens in eenvoudige spreadsheets kunt invoeren. Maar is het echt waar? Denk bijvoorbeeld aan de situatie in een klein denkbeeldig kantoor met een vertaler. Het heeft een secretaris-administrateur in dienst, die onder meer tot taak heeft bestellingen op te nemen en klanten te zoeken, evenals drie vertalers. Er is geen gespecialiseerd systeem voor toelating en de taken, samen met de bijbehorende details, worden ingevoerd in gewone algemene boekhoudkundige spreadsheets.

De secretaris houdt twee verschillende spreadsheets bij, zoals ‘Orders’, waar de ontvangen aanvragen voor vertaling worden geregistreerd, en ‘Search’, waarin informatie over contacten met potentiële klanten wordt ingevoerd. De spreadsheets ‘Orders’ zijn openbaar beschikbaar. Het dient ook om taken tussen vertalers te verdelen. Elke vertaler houdt echter zijn eigen individuele spreadsheets bij, waarin hij gegevens over de status van de taak invoert. De namen en structuren van deze spreadsheets zijn voor iedereen anders. Het gevolg van een dergelijk systeem van bestellingen voor vertalers is het ontstaan van een aantal problemen die verband houden met twee punten.

Demoversie downloaden

Bij het starten van het programma kunt u de taal selecteren.

U kunt de demoversie gratis downloaden. En werk twee weken in het programma. Ter verduidelijking is daar al enige informatie opgenomen.

Wie is de vertaler?

Khoilo Roman

Hoofdprogrammeur die heeft deelgenomen aan de vertaling van deze software in verschillende talen.

Ten eerste zijn er de vakantiekwesties. Gaat de secretaresse op vakantie, dan is de relatie met potentiële klanten feitelijk bevroren. Voor een vervangende medewerker is het erg moeilijk om informatie te vinden met wie en wanneer er contacten waren, bijvoorbeeld een telefoongesprek, en wat het resultaat was. Als een van de vertalers op vakantie gaat en een klant met wie hij eerder heeft samengewerkt, contact heeft opgenomen met het bedrijf, is het ook moeilijk om informatie te vinden over de volgorde van de details van het vorige project.

Ten tweede is er de kwestie van aanbevelingen. Omdat het moeilijk is om informatie te vinden, wordt het zoeken naar kandidaten op basis van de aanbevelingen van bestaande klanten zeer slecht gebruikt. En als de contacterende klant verwijst naar zijn vriend die eerder vertaaldiensten heeft ontvangen, dan is het erg moeilijk om informatie over deze vriend en de details van zijn bestellingen te vinden. Door een effectief boekhoudsysteem voor vertalers te implementeren, kunt u de bovengenoemde problemen oplossen en zowel het aantal klanten als hun tevredenheid over het communicatieproces met de serviceprovider vergroten. Het systeem van bestellingen voor een vertaler van de USU Software die de status van het zoekproces naar serviceconsumenten bewaakt. U kunt duidelijk zien in welk stadium er problemen zijn.

Bestel een bestelsysteem voor een vertaler

Koop een kant-en-klaar programma

Ook kunt u softwareontwikkeling op maat bestellen

Als u speciale softwarevereisten heeft, bestel dan ontwikkeling op maat. Dan hoeft u zich niet aan te passen aan het programma, maar wordt het programma aangepast aan uw bedrijfsprocessen!

Bestelsysteem voor een vertaler