1. USU
  2.  ›› 
  3. პროგრამები ბიზნესის ავტომატიზაციისთვის
  4.  ›› 
  5. მთარგმნელობითი სააგენტოს აღრიცხვა
რეიტინგი: 4.9. ორგანიზაციების რაოდენობა: 510
rating
ქვეყნები: ყველა
პერაციული სისტემა: Windows, Android, macOS
პროგრამების ჯგუფი: ბიზნესის ავტომატიზაცია

მთარგმნელობითი სააგენტოს აღრიცხვა

  • საავტორო უფლება იცავს ბიზნესის ავტომატიზაციის უნიკალურ მეთოდებს, რომლებიც გამოიყენება ჩვენს პროგრამებში.
    საავტორო უფლება

    საავტორო უფლება
  • ჩვენ ვართ დადასტურებული პროგრამული უზრუნველყოფის გამომცემელი. ეს ნაჩვენებია ოპერაციულ სისტემაში ჩვენი პროგრამებისა და დემო-ვერსიების გაშვებისას.
    დადასტურებული გამომცემელი

    დადასტურებული გამომცემელი
  • ჩვენ ვმუშაობთ ორგანიზაციებთან მთელს მსოფლიოში, მცირე ბიზნესიდან მსხვილამდე. ჩვენი კომპანია შეტანილია კომპანიების საერთაშორისო რეესტრში და აქვს ელექტრონული ნდობის ნიშანი.
    ნდობის ნიშანი

    ნდობის ნიშანი


სწრაფი გადასვლა.
რისი გაკეთება გინდა ახლა?

თუ გსურთ პროგრამის გაცნობა, ყველაზე სწრაფი გზაა ჯერ სრული ვიდეოს ყურება, შემდეგ კი უფასო დემო ვერსიის ჩამოტვირთვა და თავად მუშაობა. საჭიროების შემთხვევაში, მოითხოვეთ პრეზენტაცია ტექნიკური მხარდაჭერისგან ან წაიკითხეთ ინსტრუქციები.



მთარგმნელობითი სააგენტოს აღრიცხვა - პროგრამის სკრინშოტი

პროგრამის სკრინშოტი - На русском

მთარგმნელობითი სააგენტოს აღრიცხვა - პროგრამის სკრინშოტი - На русском

თარჯიმნის მცირე სააგენტომც კი უნდა გააკონტროლოს თარგმანი. ეს მენეჯმენტის აუცილებელი ნაწილია. მისი არსი მდგომარეობს მოვლენების შესახებ მონაცემთა შეგროვებაში, რომლებიც მნიშვნელოვანია კონკრეტული ორგანიზაციის საქმიანობისთვის. ეს მონაცემები გროვდება, სტრუქტურირდება და შემდეგ საფუძვლად უდევს მენეჯმენტის გადაწყვეტილებებს. მთარგმნელობითი სააგენტოს ძირითადი მოვლენები არის თარგმანის ბრძანებების მიღებასთან და შესრულებასთან დაკავშირებული მოვლენები. კომპანიაშიც კი, რომელიც შედგება დირექტორისგან და ერთი თანამშრომლისგან, მოქმედებათა რაოდენობა თითოეული მოთხოვნის მიმართ იგივეა, რაც დიდ სააგენტოში. იგი ასევე ახორციელებს მომხმარებლის პროცედურების სტანდარტულ მიღებას, რეგისტრაციას, განაწილებას და მზა შედეგის გაცემას. ამ ფუნქციების შესრულების სრულად აღრიცხვა უნდა მოხდეს. თუ ბუღალტრული აღრიცხვა არ არის ორგანიზებული, მაშინ ჩნდება რამდენიმე პრობლემა, რაც იწვევს მოგების შემცირებას და კომპანიის ასეთი რეპუტაციის დაკარგვას. როგორ ხდება ეს?

წარმოიდგინეთ სააგენტო დირექტორთან და ერთ დაქირავებულ თარჯიმანთან ერთად. შეკვეთების მისაღებად ვიყენებთ ელ.ფოსტას, ტელეფონს და სოციალურ ქსელებს. რეჟისორსაც და მთარგმნელსაც აქვთ საკუთარი, ინდივიდუალური. გარდა ამისა, ოფისში და კომპანიის ელექტრონულ ფოსტაზე არის ფიქსირებული ტელეფონი. მათივე თქმით, განაცხადებს იღებს ის, ვინც ამჟამად ოფისშია. თითოეულ თანამშრომელს აქვს ცალკე Excel- ის აღრიცხვის მიზნების სამუშაო წიგნი, სადაც იგი აწერს მონაცემებს, რომლებიც საჭიროდ მიაჩნია.

ამავდროულად, დირექტორი აწარმოებს ჩანაწერს შემდეგ მოვლენებზე: პოტენციური კლიენტის მიმართვა (რომლითაც მას ესმის პირველი კონტაქტი, თუნდაც შედეგი იყოს შეთანხმება შემდგომი განხილვის შესახებ ან სააგენტოს მომსახურების უარი), გადაწყვეტილება შემდგომი მოლაპარაკებების, დავალების ზეპირი დამტკიცების, მომსახურების ხელშეკრულების დადების, მზაობის თარგმნის, მომხმარებლის მიერ ტექსტის მიღების შესახებ (ითვლება მომენტი, როდესაც მიიღება დადასტურება, რომ შედეგი მიღებულია და შესწორება არ არის საჭირო), მიღება მზა ტექსტის გადახდის.

ვინ არის დეველოპერი?

აკულოვი ნიკოლაი

ექსპერტი და მთავარი პროგრამისტი, რომელიც მონაწილეობდა ამ პროგრამული უზრუნველყოფის დიზაინსა და განვითარებაში.

ამ გვერდის განხილვის თარიღი:
2024-05-19

ამ ვიდეოს ნახვა შეგიძლიათ თქვენს ენაზე სუბტიტრებით.

დაქირავებული თანამშრომელი აწარმოებს ჩანაწერებს ისეთი ქმედებების შესახებ, როგორიცაა კლიენტის საჩივარი (რომლითაც მას ესმის თარგმანის ტექსტის მიღება), დავალების ზეპირი დამტკიცება, თარგმნილი მასალების კლიენტისთვის გადაცემა (მზა შედეგის გაგზავნის ფაქტი კლიენტი განიხილება).

რეგულარულად ხდება ინფორმაციის გაცვლა - რამდენი შეკვეთაა მიღებული, რამდენი შესრულებულია და რა ვადებშია შესაძლებელი ახლის შევსების დაწყება. დირექტორს, როგორც წესი, ბევრად უფრო ახალი ზარები აქვს, ვიდრე თარჯიმანი, და შესრულებული დავალებების რაოდენობა გაცილებით ნაკლებია. თარჯიმანი ხშირად უარს ამბობს დირექტორის მიერ შეთავაზებულ დავალებებზე, მოტივით უკვე დასრულებული თარგმანების დასრულებაზე. თანამშრომელი თვლის, რომ მენეჯერი ნელა მუშაობს, არ უმკლავდება შეგროვებულ შეკვეთებს და მუდმივად ცდილობს ზოგიერთის გადატანას თანამშრომელზე. მენეჯერი დარწმუნებულია, რომ თანამშრომელი ცუდად ეძებს მომსახურების მყიდველებს, ასრულებს მათ ცუდად და უგულებელყოფს გადახდის კონტროლს. დირექტორი გამოხატავს უკმაყოფილებას და ითხოვს უკეთეს შესრულებას და უფრო საინტერესო დამოკიდებულებას ოფისის ინტერესების მიმართ. თარჯიმანი ჩუმად აღშფოთებულია და პასიურად ეწინააღმდეგება დამატებით დატვირთვას. ურთიერთდაკმაყოფილებამ შეიძლება გამოიწვიოს ღია კონფლიქტი და თარჯიმნის დათხოვნა.

ამავდროულად, ძირითადი უკმაყოფილების მიზეზი არის არათანმიმდევრული საბუღალტრო მოვლენები. თუ ორივე მხარეს ესმის, რომ სიტყვებით "მიმართვა" და "სამუშაოს გადაცემა" ისინი სხვადასხვა მოვლენას გულისხმობენ და თანხმდებიან სახელებზე, ცხადია, რომ მათში გამოყენებული ცნობებისა და მზა ტექსტების რაოდენობა დაახლოებით იგივეა. კონფლიქტის მთავარი სუბიექტი დაუყოვნებლივ აღმოიფხვრება.


პროგრამის დაწყებისას შეგიძლიათ აირჩიოთ ენა.

ვინ არის მთარგმნელი?

ხოილო რომან

მთავარი პროგრამისტი, რომელმაც მონაწილეობა მიიღო ამ პროგრამის სხვადასხვა ენაზე თარგმნაში.

Choose language

კარგი სააღრიცხვო პროგრამის დანერგვა სწრაფად გაარკვევდა სიტუაციას და აგროვებდა დაგროვილ პრობლემებს კონსტრუქციულად.

ყალიბდება ინფორმაციის ერთიანი საცავი მომხმარებლის, შეკვეთებისა და გადარიცხვების სტატუსის შესახებ. ყველა საჭირო ინფორმაცია კარგად არის სტრუქტურირებული და მოხერხებულად ინახება. ინფორმაცია თითოეულ ობიექტზე ხელმისაწვდომია სააგენტოს ყველა თანამშრომლისთვის.

ბუღალტრული აღრიცხვა ხორციელდება მარტოხელა დაწესებულებების საფუძველზე, რაც ამცირებს შანსებს შემთხვევების მნიშვნელობის შეუსაბამობის გამო. ანგარიშის ქვედანაყოფები საერთოა ყველა პერსონალისთვის. მიღებული და დასრულებული ამოცანების აღრიცხვისას არ არსებობს შეუსაბამობები.



შეუკვეთეთ მთარგმნელობითი სააგენტოს აღრიცხვა

პროგრამის შესაძენად უბრალოდ დაგვირეკეთ ან მოგვწერეთ. ჩვენი სპეციალისტები დაგითანხმდებიან შესაბამისი პროგრამული უზრუნველყოფის კონფიგურაციაზე, მოამზადებენ ხელშეკრულებას და გადახდის ინვოისს.



როგორ ვიყიდოთ პროგრამა?

ინსტალაცია და სწავლება ხდება ინტერნეტის საშუალებით
საჭირო სავარაუდო დრო: 1 საათი, 20 წუთი



ასევე შეგიძლიათ შეუკვეთოთ პერსონალური პროგრამული უზრუნველყოფის განვითარება

თუ თქვენ გაქვთ სპეციალური პროგრამული მოთხოვნები, შეუკვეთეთ პერსონალური განვითარება. მაშინ არ მოგიწევთ პროგრამასთან ადაპტაცია, მაგრამ პროგრამა მორგებული იქნება თქვენს ბიზნეს პროცესებზე!




მთარგმნელობითი სააგენტოს აღრიცხვა

მთარგმნელობითი სააგენტოს ყველა გეგმა და სააგენტოს განვითარება ემყარება სანდო ინფორმაციას. უფროსს შეუძლია დროულად უზრუნველყოს საჭირო სამუშაო ძალის დიდი ტექსტის არსებობის შემთხვევაში. ასევე შესაძლებელია გამოვყოთ არდადეგები ოპერაციების შეუქცევადი დარღვევით. პროგრამა ხელს უწყობს არჩეული ბუღალტრული საგნისთვის ინფორმაციის "სავალდებულო" შესაძლებლობას. თითოეულ ზარზე ან მომსახურების თითოეულ მომხმარებელზე. სისტემა საშუალებას გვაძლევს მოქნილად იმუშაოს საფოსტო გზავნილები, რაც დამოკიდებულია მიზანზე. საერთო სიახლეების გაგზავნა შესაძლებელია ერთობლივი საფოსტო გზავნილის საშუალებით, ხოლო თარგმანის სურვილის გახსენება შეგიძლიათ გაგზავნოთ კონკრეტული შეტყობინებით. შედეგად, სააგენტოს თითოეული პარტნიორი იღებს მხოლოდ მისთვის საინტერესო შეტყობინებებს. მექანიკური გზით ხდება ნორმატიული სააგენტოს მონაცემების ოფიციალური დოკუმენტების ფუნქციონირება (კონტრაქტები, ფორმები და ა.შ.). ეს ინარჩუნებს თარჯიმნებს და სხვადასხვა შემსრულებლებს პერსონალის დროს და დახვეწს დოკუმენტაციის ქონებას.

ბუღალტრული აღრიცხვის პროგრამა საშუალებას აძლევს სხვადასხვა მომხმარებელს მიანიჭოს სხვადასხვა დაშვების უფლებები. ყველა თანამშრომელს შეუძლია გამოიყენოს თავისი შესაძლებლობები ინფორმაციის მოსაძიებლად მონაცემთა თანმიმდევრობის მართვის დროს. სისტემა იძლევა ფუნქციონირებას მუშების სხვადასხვა სამსხვერპლოების დანიშვნის შესახებ. მაგალითად, სრულ განაკვეთზე მომუშავეთა ან შტატგარეშე წარმომადგენლებისგან. ეს აფართოებს რესურსების მართვის შესაძლებლობებს. როდესაც მთარგმნელობითი სააგენტოს დიდი მოცულობა გამოჩნდება, შეგიძლიათ სწრაფად მოზიდოთ საჭირო შემსრულებლები.

შესრულებისათვის საჭირო ყველა სააღრიცხვო ფაილი შეიძლება დაერთოს ნებისმიერ კონკრეტულ მოთხოვნას. ორგანიზაციული სააღრიცხვო დოკუმენტების (კონტრაქტები ან დასრულებული შედეგების მოთხოვნები) და სამუშაო მასალების (დამხმარე ტექსტები, დასრულებული თარგმანი) გაცვლა და დაჩქარება ხდება. ავტომატიზაციის აღრიცხვის პროგრამაში მოცემულია თითოეული მომხმარებლის ზარების გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ბუღალტრული აღრიცხვის სტატისტიკა. მენეჯერს შეუძლია დაადგინოს რამდენად მნიშვნელოვანია კონკრეტული კლიენტი, რა წონა აქვს სააგენტოს სააღრიცხვო დავალებების მიწოდებაში. თითოეული შეკვეთის გადახდის შესახებ სააღრიცხვო ინფორმაციის მიღების შესაძლებლობა აადვილებს კლიენტის ღირებულების გაცნობას სააგენტოსთვის, ნათლად დაინახავს რამდენი დოლარი მოაქვს მას და რა ფასის დახარჯვა ღირს და ლოიალურობის უზრუნველყოფა (მაგალითად, ოპტიმალური ფასდაკლება ხარისხი).

შემსრულებლების ხელფასები გამოითვლება მექანიკურად. თითოეული შემსრულებელი ახორციელებს დავალების მოცულობისა და სიჩქარის ზუსტ აღნიშვნას. მენეჯერი ადვილად აანალიზებს თითოეული მუშაკის მიერ მიღებულ შემოსავალს და შეუძლია ეფექტური სწრაფი სისტემის შექმნა.