ମୂଲ୍ୟାୟନ: 4.9. ସଂସ୍ଥା ସଂଖ୍ୟା: 172

ଦେଶଗୁଡିକ |: ସମସ୍ତ
ପରିଚାଳନା ପ୍ରଣାଳୀ: Windows, Android, macOS
ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଗୋଷ୍ଠୀ |: ବ୍ୟବସାୟ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ |

ସଫ୍ଟୱେର୍ USU

ଏକ ଅନୁବାଦ ଏଜେନ୍ସିର ହିସାବ |

ଶୀଘ୍ର ପରିବର୍ତ୍ତନ
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?

ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସହିତ ପରିଚିତ ହେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ଦ୍ରୁତତମ ଉପାୟ ହେଉଛି ପ୍ରଥମେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭିଡିଓ ଦେଖିବା, ଏବଂ ତା’ପରେ ମାଗଣା ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ଏବଂ ନିଜେ ଏହା ସହିତ କାମ କରିବା | ଯଦି ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ବ technical ଷୟିକ ସମର୍ଥନରୁ ଏକ ଉପସ୍ଥାପନା ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ପ read ନ୍ତୁ |

• 
  ଆମ ସହିତ ଏଠାରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ |
  ବ୍ୟବସାୟ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ଆମେ ସାଧାରଣତ 1 1 ମିନିଟ୍ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା କରିଥାଉ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ କିପରି କିଣିବେ?
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଏକ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଦେଖନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ବିଷୟରେ ଏକ ଭିଡିଓ ଦେଖନ୍ତୁ |
• 
  ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ବିନ୍ୟାସକରଣ ତୁଳନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ସଫ୍ଟୱେୟାରର ମୂଲ୍ୟ ଗଣନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ଯଦି ଆପଣ କ୍ଲାଉଡ୍ ସର୍ଭର ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି ତେବେ କ୍ଲାଉଡ୍ ର ମୂଲ୍ୟ ଗଣନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ବିକାଶକାରୀ କିଏ?

ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ |

ଏକ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ହେଉଛି ସଫ୍ଟୱେର୍ ଚାଲୁଥିବା ଏକ ଫଟୋ | ଏଥିରୁ ଆପଣ ତୁରନ୍ତ ବୁ CR ିପାରିବେ CRM ସିଷ୍ଟମ୍ କିପରି ଦେଖାଯାଉଛି | UX / UI ଡିଜାଇନ୍ ପାଇଁ ଆମେ ଏକ ୱିଣ୍ଡୋ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ପ୍ରୟୋଗ କରିଛୁ | ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଉପଭୋକ୍ତା ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ବର୍ଷ ବର୍ଷର ଉପଭୋକ୍ତା ଅଭିଜ୍ଞତା ଉପରେ ଆଧାରିତ | ପ୍ରତ୍ୟେକ କ୍ରିୟା ଠିକ୍ ସେହିଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ ଯେଉଁଠାରେ ଏହା କରିବା ସବୁଠାରୁ ସୁବିଧାଜନକ ଅଟେ | ଏହିପରି ଏକ ଦକ୍ଷ ଆଭିମୁଖ୍ୟ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ, ଆପଣଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ ଉତ୍ପାଦନ ସର୍ବାଧିକ ହେବ | ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆକାରରେ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଖୋଲିବାକୁ ଛୋଟ ପ୍ରତିଛବି ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |

ଯଦି ଆପଣ ଅତି କମରେ “ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ” ର ବିନ୍ୟାସ ସହିତ ଏକ USU CRM ସିଷ୍ଟମ୍ କିଣନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ପଚାଶରୁ ଅଧିକ ଟେମ୍ପଲେଟରୁ ଡିଜାଇନ୍ ପସନ୍ଦ କରିବେ | ସଫ୍ଟୱେୟାରର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉପଭୋକ୍ତା ସେମାନଙ୍କ ସ୍ୱାଦ ଅନୁଯାୟୀ ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଡିଜାଇନ୍ ବାଛିବା ପାଇଁ ସୁଯୋଗ ପାଇବେ | ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନର କାମ ଆନନ୍ଦ ଆଣିବା ଉଚିତ୍!

ଏପରିକି ଏକ ଛୋଟ ଅନୁବାଦ ଏଜେନ୍ସି ଅନୁବାଦ ଉପରେ ନଜର ରଖିବା ଉଚିତ୍ | ଏହା ପରିଚାଳନାର ଏକ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଅଂଶ | ଏହାର ମୂଳ ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହରେ ଅଛି ଯାହା ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସଂସ୍ଥାର କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ପାଇଁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ଏହି ତଥ୍ୟଗୁଡିକ ସଂଗୃହିତ, ସଂରଚନା, ଏବଂ ତାପରେ ପରିଚାଳନା ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବା ପାଇଁ ଆଧାର ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ | ଏକ ଅନୁବାଦ ଏଜେନ୍ସିର ମୁଖ୍ୟ ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି ଅନୁବାଦ ଅର୍ଡର ରସିଦ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ସହିତ ଜଡିତ ଘଟଣା | ଏପରିକି ଜଣେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଏବଂ ଜଣେ କର୍ମଚାରୀଙ୍କୁ ନେଇ ଏକ କମ୍ପାନୀରେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅନୁରୋଧ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟ ସଂଖ୍ୟା ଏକ ବଡ଼ ଏଜେନ୍ସି ପରି ସମାନ | ଏହା ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ଗ୍ରହଣ, ପଞ୍ଜୀକରଣ, ବଣ୍ଟନ ଏବଂ ସମାପ୍ତ ଫଳାଫଳ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ | ଏହି କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ପୂର୍ଣ୍ଣତା ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହିସାବ ଦେବା ଆବଶ୍ୟକ | ଯଦି ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ସଂଗଠିତ ହୋଇନଥାଏ, ତେବେ ଅନେକ ସମସ୍ୟା ଉପୁଜେ ଯାହା ଦ୍ prof ାରା ଲାଭ ହ୍ରାସ ହୁଏ ଏବଂ ଏହିପରି କମ୍ପାନୀର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ନଷ୍ଟ ହୁଏ | ଏହା କିପରି ଘଟେ?

ଜଣେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଏବଂ ଜଣେ ନିଯୁକ୍ତ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ସହିତ ଏକ ଏଜେନ୍ସି କଳ୍ପନା କରନ୍ତୁ | ଅର୍ଡର ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ଆମେ ଇ-ମେଲ୍, ଟେଲିଫୋନ୍ ଏବଂ ସାମାଜିକ ନେଟୱାର୍କ ବ୍ୟବହାର କରୁ | ଉଭୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଏବଂ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ନିଜସ୍ୱ, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଛି | ଏହା ସହିତ ଅଫିସରେ ଏକ ଲ୍ୟାଣ୍ଡଲାଇନ ଟେଲିଫୋନ୍ ଏବଂ କର୍ପୋରେଟ୍ ଇ-ମେଲ୍ ଅଛି | ସେମାନଙ୍କ ଅନୁଯାୟୀ, ବର୍ତ୍ତମାନ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟରେ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଦ୍ applications ାରା ଆବେଦନଗୁଡିକ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି। ପ୍ରତ୍ୟେକ କର୍ମଚାରୀଙ୍କର ଏକ ଅଲଗା ଏକ୍ସେଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟପୁସ୍ତିକା ଅଛି, ଯେଉଁଠାରେ ସେ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ତଥ୍ୟକୁ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତି |

ସେହି ସମୟରେ, ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକର ଏକ ରେକର୍ଡ ରଖନ୍ତି: ଏକ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଆବେଦନ (ଯାହା ଦ୍ he ାରା ସେ ପ୍ରଥମ ସମ୍ପର୍କକୁ ବୁ understand ନ୍ତି, ଯଦିଓ ଫଳାଫଳ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଆଲୋଚନା କିମ୍ବା ଏଜେନ୍ସି ସେବାକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଚୁକ୍ତିନାମା ହୋଇଥିଲେ ମଧ୍ୟ), ନିଷ୍ପତ୍ତି ପରବର୍ତ୍ତୀ ବୁ negotiations ାମଣା, ଦାୟିତ୍ oral ର ମ oral ଖିକ ଅନୁମୋଦନ, ଏକ ସେବା ଚୁକ୍ତିନାମା, ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅନୁବାଦ, ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପାଠ୍ୟ ଗ୍ରହଣ (ଏହା ଏକ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ଭାବରେ ବିବେଚନା କରାଯାଏ ଯେତେବେଳେ ଫଳାଫଳ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ପୁନ ision ବିଚାର ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ), ରସିଦ ସମାପ୍ତ ପାଠ୍ୟ ଦେୟ

ବିକାଶକାରୀ କିଏ?

ନିଯୁକ୍ତ କର୍ମଚାରୀ ଯେପରି ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଆବେଦନ (ଯାହା ଦ୍ he ାରା ସେ ଅନୁବାଦ ପାଠ୍ୟର ରସିଦ ବୁ s ନ୍ତି), କାର୍ଯ୍ୟର ମ oral ଖିକ ଅନୁମୋଦନ, ଅନୁବାଦିତ ସାମଗ୍ରୀକୁ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର (ସମାପ୍ତ ଫଳାଫଳ ପଠାଇବା ତଥ୍ୟ) ଭଳି ରେକର୍ଡଗୁଡିକ ରଖନ୍ତି | ଗ୍ରାହକ ବିବେଚନା କରାଯାଏ)

ସୂଚନା ନିୟମିତ ଭାବରେ ଆଦାନପ୍ରଦାନ ହୁଏ - କେତେ ଅର୍ଡର ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି, କେତେ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି, ଏବଂ କେଉଁ ସମୟ ସୀମା ମଧ୍ୟରେ ନୂତନଗୁଡିକ ପୂରଣ କରିବା ସମ୍ଭବ | ଅନୁବାଦକଙ୍କ ଅପେକ୍ଷା ନିର୍ଦ୍ଦେଶକଙ୍କର ସାଧାରଣତ much ଅଧିକ ନୂତନ କଲ୍ ଥାଏ, ଏବଂ ସମାପ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା ବହୁତ କମ୍ ଅଟେ | ଅନୁବାଦକ ପ୍ରାୟତ the ନିର୍ଦ୍ଦେଶକଙ୍କ ଦ୍ offered ାରା ଦିଆଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରନ୍ତି, ପୂର୍ବରୁ ସମାପ୍ତ ହୋଇଥିବା ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକର ସମାପ୍ତିକୁ ଦର୍ଶାଇ | କର୍ମଚାରୀ ବିଶ୍ believes ାସ କରନ୍ତି ଯେ ମ୍ୟାନେଜର ଧୀରେ ଧୀରେ କାମ କରେ ସଂଗୃହିତ ଅର୍ଡରଗୁଡିକ ସହ୍ୟ କରେ ନାହିଁ ଏବଂ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେତେକକୁ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରେ | ମ୍ୟାନେଜର ନିଶ୍ଚିତ ଯେ କର୍ମଚାରୀ ସେବାଗୁଡିକର କ୍ରେତାମାନଙ୍କୁ ଖରାପ ଖୋଜୁଛନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କୁ ଖରାପ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଛନ୍ତି ଏବଂ ଦେୟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ଅଣଦେଖା କରୁଛନ୍ତି | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଅସନ୍ତୋଷ ବ୍ୟକ୍ତ କରି ଉନ୍ନତ ପ୍ରଦର୍ଶନ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟର ସ୍ୱାର୍ଥ ପ୍ରତି ଅଧିକ ଆକର୍ଷଣୀୟ ମନୋଭାବ ଦାବି କରନ୍ତି | ଅନୁବାଦକ ଚୁପଚାପ୍ କ୍ରୋଧିତ ଏବଂ ଅତିରିକ୍ତ ଭାରକୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରେ | ପାରସ୍ପରିକ ଅସନ୍ତୋଷ ଖୋଲା ବିବାଦ ଏବଂ ଅନୁବାଦକଙ୍କୁ ବରଖାସ୍ତ କରିପାରେ |

ସେହି ସମୟରେ, ମୁଖ୍ୟ ପାରସ୍ପରିକ ଅସନ୍ତୋଷର କାରଣ ହେଉଛି ଅସଙ୍ଗତ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ଇଭେଣ୍ଟ | ଯଦି ଉଭୟ ପକ୍ଷ ବୁ understand ନ୍ତି ଯେ ‘ଆବେଦନ’ ଏବଂ ‘କାର୍ଯ୍ୟ ସ୍ଥାନାନ୍ତର’ ଶବ୍ଦ ଦ୍ୱାରା ସେମାନେ ବିଭିନ୍ନ ଘଟଣାର ଅର୍ଥ କରନ୍ତି ଏବଂ ନାମଗୁଡ଼ିକରେ ସହମତ ହୁଅନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ ଯେ ସେମାନଙ୍କ ପାଖରେ ଥିବା ରେଫରେନ୍ସ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ତୁତ ପାଠ୍ୟ ସଂଖ୍ୟା ପ୍ରାୟ ସମାନ | ବିବାଦର ମୁଖ୍ୟ ବିଷୟ ତୁରନ୍ତ ଦୂର ହେବ |

ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |

ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଆରମ୍ଭ କରିବାବେଳେ, ଆପଣ ଭାଷା ଚୟନ କରିପାରିବେ |

ଆପଣ ମାଗଣାରେ ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିପାରିବେ | ଏବଂ ଦୁଇ ସପ୍ତାହ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ | ସ୍ୱଚ୍ଛତା ପାଇଁ ସେଠାରେ କିଛି ସୂଚନା ପୂର୍ବରୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରାଯାଇଛି |

ଅନୁବାଦକ କିଏ?

ଏକ ଭଲ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ପରିଚୟ ପରିସ୍ଥିତିକୁ ଶୀଘ୍ର ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବ ଏବଂ ସଂଗୃହିତ ସମସ୍ୟାର ଗଠନମୂଳକ ସମାଧାନ କରିବ |

ଗ୍ରାହକ, ଅର୍ଡର, ଏବଂ ସ୍ଥାନାନ୍ତରର ସ୍ଥିତି ବିଷୟରେ ସୂଚନାର ଏକୀକୃତ ସଂଗ୍ରହାଳୟ ଗଠନ କରାଯାଉଛି | ସମସ୍ତ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ସୂଚନା ଭଲ ଭାବରେ ଗଠିତ ଏବଂ ସୁବିଧାଜନକ ଭାବରେ ଗଚ୍ଛିତ | ପ୍ରତ୍ୟେକ ବସ୍ତୁ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ସମସ୍ତ ଏଜେନ୍ସି କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ |

ଏକାକୀ ସୁବିଧା ଉପରେ ଆଧାର କରି ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ସମ୍ପନ୍ନ ହୁଏ, ଯାହା ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକର ଅର୍ଥରେ ଅସଙ୍ଗତି ହେତୁ ଅଡୁଆକୁ କମ କରିଥାଏ | ଆକାଉଣ୍ଟର ସବଡିଭିଜନ୍ ଗୁଡିକ ସମସ୍ତ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ସାମଗ୍ରିକ ଅଟେ | ପ୍ରାପ୍ତ ଏବଂ ସମାପ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ହିସାବରେ କ non ଣସି ଅସଙ୍ଗତି ନାହିଁ |

ଏକ ଅନୁବାଦ ଏଜେନ୍ସିର ଏକ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ |

ଏକ ପ୍ରସ୍ତୁତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ କିଣ |

ଆପଣ ମଧ୍ୟ କଷ୍ଟମ୍ ସଫ୍ଟୱେର୍ ବିକାଶ ଅର୍ଡର କରିପାରିବେ |

ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସଫ୍ଟୱେର୍ ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି, କଷ୍ଟମ୍ ବିକାଶକୁ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ | ତାପରେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ସହିତ ଖାପ ଖୁଆଇବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମଟି ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସାୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଆଡଜଷ୍ଟ ହେବ!

ଏକ ଅନୁବାଦ ଏଜେନ୍ସିର ହିସାବ |