Penarafan: 4.9. Bilangan organisasi: 288

Negara: Semua
Sistem operasi: Windows, Android, macOS
Kumpulan program: Automasi perniagaan

Perisian USU

Pengurusan penterjemah

Peralihan pantas.
Apa yang awak mahu lakukan sekarang?

Jika anda ingin berkenalan dengan program ini, cara terpantas ialah menonton video penuh terlebih dahulu, dan kemudian memuat turun versi demo percuma dan bekerja dengannya sendiri. Jika perlu, minta pembentangan daripada sokongan teknikal atau baca arahan.

• 
  Hubungi kami di sini
• 
  Bagaimana untuk membeli program ini?
• 
  Lihat tangkapan skrin program
• 
  Tonton video tentang program tersebut
• 
  Muat turun versi demo
• 
  Bandingkan konfigurasi program
• 
  Kira kos perisian
• 
  Kira kos awan jika anda memerlukan pelayan awan
• 
  Siapakah pemajunya?

Tangkapan skrin program

Pejabat penterjemah menganggap bahawa organisasi ini mempekerjakan beberapa profesional. Ini bermaksud bahawa yang diperlukan adalah sistem penterjemah pengurusan. Kadang-kadang anda dapat mendengar pendapat bahawa jika syarikat itu menggunakan pakar yang baik, maka mereka tidak perlu diuruskan. Setiap daripada mereka tahu dengan baik dan menjalankan tugasnya. Mengganggu itu hanya dengan mengganggu pakar dan melambatkan kerja. Sesungguhnya, memberi arahan kepada penterjemah tentang bagaimana melakukan terjemahan dengan betul akan menjadikan kerja mereka lebih sukar. Walau bagaimanapun, jika penterjemah adalah sebahagian daripada organisasi, maka aktiviti mereka adalah sebahagian daripada keseluruhan aktiviti syarikat. Oleh itu, mereka mesti diselaraskan untuk mencapai tujuan bersama yang paling berkesan. Dalam hal ini, pengurusan adalah organisasi pekerjaan mereka sedemikian rupa sehingga setiap orang memenuhi tugas mereka, dan semua orang bersama-sama melaksanakan rancangan syarikat.

Mari kita ambil contoh agensi terjemahan Interpreter. Syarikat ini mempekerjakan 3 orang pakar, jika perlu, ia dapat menarik hingga 10 freelancer. Pemilik biro pada masa yang sama adalah pengarahnya dan juga melakukan kerja terjemahan. Setiap pekerja mengetahui tugasnya dengan sempurna. Dua daripadanya mempunyai kelayakan yang lebih tinggi daripada pengarah. Pengarah ingin mencapai peningkatan pendapatan syarikat melalui pertumbuhannya, iaitu peningkatan pangkalan pelanggan dan jumlah pesanan. Dia berminat dengan pesanan yang mudah dan cepat. Petunjuk utama baginya adalah jumlah tugas yang diselesaikan.

Penterjemah ‘X’ sangat berkelayakan dan senang bekerja dengan teks kompleks yang memerlukan kajian literatur khas dan penyelidikan tambahan. Tugas-tugas ini memakan masa dan dibayar dengan baik. Tetapi terdapat sebilangan besar pelanggan yang berminat dengannya. Sekiranya dia memiliki urutan yang sederhana dan kompleks dalam pekerjaannya pada waktu yang sama, maka dia menumpukan seluruh usahanya untuk kompleks dan menarik dan memenuhi yang sederhana 'sesuai dengan prinsip sisa' (ketika ada waktu yang tersisa). Kadang-kadang ini menyebabkan pelanggaran menyelesaikan kedua-dua tarikh akhir tugas dan pembayaran kehilangan.

Siapakah pemajunya?

Penterjemah ‘Y’ mempunyai keluarga yang besar dan pendapatan penting bagi mereka. Mereka lebih suka tidak sukar tetapi banyak tugas. Mereka berusaha menunaikannya secepat mungkin, yang dapat menyebabkan kualiti menderita.

Penterjemah ‘Z’ masih pelajar. Itu belum mencapai kelajuan tinggi dengan kualiti tinggi. Dan dari sudut pandang ini, baginya, dan teks yang kompleks dan cukup sederhana memerlukan penggunaan literatur tambahan. Namun, dia sangat teliti dan mengetahui beberapa bidang tertentu.

Untuk mencapai tujuan ini, pengarah ‘Interpreter’ perlu memastikan ketiga-tiga pekerja melaksanakan tugas maksimum. Pengurusan, dalam hal ini, merangkumi kenyataan bahawa ‘X’ menerima hampir semua tugas yang sukar, ‘Y’ yang paling mudah, dan ‘Z’ - tugas yang sukar di kawasan yang dikuasai olehnya dan yang lain yang mudah. Sekiranya pengurus menerangkan dengan jelas bagaimana menilai pesanan yang diterima dan dalam hal ini untuk memindahkan kepada siapa, iaitu membina sistem untuk menguruskan penterjemah, setiausaha dapat secara langsung mengagihkan tugas.

Muat turun versi demo

Automasi sistem binaan, iaitu, pengenalan perisian yang sesuai akan memungkinkan tidak hanya menyebarkan karya dengan betul tetapi juga untuk mengesan waktu dan kualiti pelaksanaan.

Sistem pengurusan penterjemah adalah automatik. Pelaporan dan kawalan organisasi dibuat berdasarkan maklumat terkini.

Tab ‘Laporan’ digunakan untuk aktiviti ini. Sistem ini memungkinkan untuk mengimport atau mengeksport kumpulan data dari pelbagai sistem, baik pihak ketiga dan organisasi yang sama. Dengan menggunakan kemampuan penukaran set data, anda dapat menggunakan maklumat yang diperkenalkan dalam kepelbagaian format.

Perintahkan pengurusan penterjemah

Beli program siap sedia

Anda juga boleh memesan pembangunan perisian tersuai

Jika anda mempunyai keperluan perisian khas, pesan pembangunan tersuai. Kemudian anda tidak perlu menyesuaikan diri dengan program, tetapi program akan disesuaikan dengan proses perniagaan anda!

Pengurusan penterjemah