Rating: 4.9. Počet organizácií: 410

krajiny: všetko
Operačný systém: Windows, Android, macOS
Skupina programov: Automatizácia podniku

softvér USU

Optimalizácia prekladateľských služieb

Rýchly prechod.
Čo chceš teraz robiť?

Ak sa chcete s programom zoznámiť, najrýchlejším spôsobom je najprv si pozrieť celé video a potom si stiahnuť bezplatnú demo verziu a pracovať s ňou sami. V prípade potreby si vyžiadajte prezentáciu od technickej podpory alebo si prečítajte pokyny.

• 
  Kontaktujte nás tu
• 
  Ako kúpiť program?
• 
  Pozrite si snímku obrazovky programu
• 
  Pozrite si video o programe
• 
  Stiahnite si ukážkovú verziu
• 
  Porovnajte konfigurácie programu
• 
  Vypočítajte náklady na softvér
• 
  Vypočítajte si náklady na cloud, ak potrebujete cloudový server
• 
  Kto je vývojár?

Snímka obrazovky programu

Optimalizácia prekladateľských služieb dáva prekladateľskej agentúre príležitosť ušetriť finančné zdroje a smerovať peniaze na dôležitejšie veci, aby sa zlepšila spoločnosť. Každá objednávka je sprevádzaná určitými požiadavkami zákazníkov. Pri prijímaní textu do práce sa poskytovateľ služieb dohodne na parametroch, ako je napríklad doba realizácie a výška platby. Zároveň existuje jasný vzťah medzi objemom textu, jeho zložitosťou a časom potrebným na jeho dokončenie. Čím väčší a zložitejší materiál, tým viac času trvá dokončenie prekladu.

Manažér sa neustále stretáva s problémom optimalizácie, to znamená s distribúciou dostupných zdrojov medzi existujúce a potenciálne objednávky tým najvýhodnejším spôsobom. V záujme zvýšenia ziskov musí byť objem práce väčší, ale počet účinkujúcich je obmedzený. Je možné zamestnať ľudí nadčas, ale budú musieť zaplatiť viac a zisk môže byť nižší. Kompetentné rozhodnutie je možné urobiť na základe úplných a aktuálnych údajov o počte úloh splnených každým zamestnancom, rýchlosti vykonávania, ich plate a platbe prijatej za každú žiadosť. Pomocou týchto informácií môže správca alebo vlastník vykonávať optimalizačné prekladateľské služby.

Kto je vývojár?

Zvážte situáciu, keď malá prekladateľská agentúra zamestnáva troch prekladateľov. Zároveň zamestnanec X vie anglicky a francúzsky, zamestnanec Y anglicky a nemecky a zamestnanec Z iba anglicky, ale aj hovorené a právne a technické jazyky. Všetci traja prekladatelia sú načítaní. Ale X a Y pravdepodobne dokončia preklady, ktoré majú, v priebehu nasledujúcich dvoch dní a Z bude ďalší týždeň zaneprázdnený sprevádzaním klientov po meste. Do spoločnosti sa prihlásili dvaja noví zákazníci. Jedna osoba potrebuje pri obchodných rokovaniach písomný preklad právnych dokumentov do angličtiny, druhá potrebuje podporu v nemčine. Agentúra by navyše mala do dvoch dní dostať od bežného klienta objemnú technickú dokumentáciu v angličtine v rámci predtým uzavretej zmluvy. Manažér sa musí rozhodnúť, ako vykonať optimalizáciu zdrojov, ktoré má k dispozícii na poskytovanie požadovaných služieb.

Ak daná organizácia používa štandardné kancelárske programy, potom informácie o tom, ktorý z prekladateľov má aké kompetencie a aké úlohy zastáva, sú na rôznych miestach, v rôznych tabuľkách, niekedy dokonca na rôznych počítačoch. Pred začatím optimalizácie funkcií exekútorov bude preto musieť manažér s veľkým úsilím zhromaždiť všetky údaje. A samotná optimalizácia, to znamená v tomto prípade rozdelenie úloh, bude trvať veľa času, pretože každú možnosť bude potrebné vypočítať manuálne.

Stiahnite si ukážkovú verziu

Ak má organizácia špecializovaný program prispôsobený špeciálne pre prekladateľské služby, optimalizácia zdrojov sa výrazne uľahčí. Po prvé, všetky údaje sú už zhromaždené na jednom mieste. Po druhé, rôzne možnosti je možné vypočítať automaticky. V tomto príklade môžete preniesť na zamestnanca X úlohy pracovníka Z, ktoré majú sprevádzať klientov, napríklad ak potrebujete iba hovorenú angličtinu, a samotný Z, preložiť najskôr do zmlúv a potom do technickej dokumentácie. Vytvára sa spoločná databáza, kde sa zadávajú všetky potrebné kontakty a ďalšie dôležité parametre. Všetci zamestnanci majú k dispozícii aktuálne informácie potrebné na výkon svojich funkcií. Čas na neproduktívne akcie na vyhľadanie a prenos potrebných dokumentov sa úplne skracuje. Efektívnosť funkčného výkonu každého človeka sa zvyšuje.

Úlohy sa počítajú automaticky. Pri prijímaní objednávok stačí operátorovi vhodne označiť a údaje uložiť. Vykonáva sa optimalizácia činností distribúcie úloh. Aby vznikol jeden informačný priestor, musí byť na každom pracovisku zabezpečený program. V takom prípade práce na výmene materiálov medzi zamestnancami podliehajú optimalizácii a zvyšuje sa rýchlosť vybavovania objednávok. Počet klientov, ktorých je možné zaregistrovať, nie je obmedzený, a preto nepodliehajú osobitnej optimalizácii. Údržba štatistík údajov a ukladanie všetkých potrebných informácií je súčasťou základnej funkčnosti systému. Informácie sa ukladajú prakticky neobmedzene dlho. Môžete vidieť, ktorý z prekladateľov pracoval pre ktorého klienta, a stálych výkonných umelcov, ktorí sú v predmete pre každého cenného zákazníka. K dispozícii je funkcia na rýchle vyhľadanie požadovaného klienta a filtrovanie údajov podľa rôznych kritérií. Pri podávaní sťažnosti alebo opätovnom odvolaní má zamestnanec organizácie vždy aktuálne informácie a mal by byť schopný viesť rokovania čo najefektívnejšie.

Objednať optimalizáciu prekladateľských služieb

Kúpte si hotový program

Môžete si tiež objednať vývoj softvéru na mieru

Ak máte špeciálne požiadavky na softvér, objednajte si vývoj na mieru. Potom sa nebudete musieť prispôsobovať programu, ale program sa prispôsobí vašim obchodným procesom!

Optimalizácia prekladateľských služieb