ମୂଲ୍ୟାୟନ: 4.9. ସଂସ୍ଥା ସଂଖ୍ୟା: 876

ଦେଶଗୁଡିକ |: ସମସ୍ତ
ପରିଚାଳନା ପ୍ରଣାଳୀ: Windows, Android, macOS
ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଗୋଷ୍ଠୀ |: ବ୍ୟବସାୟ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ |

ସଫ୍ଟୱେର୍ USU

ଅନୁବାଦ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ |

ଶୀଘ୍ର ପରିବର୍ତ୍ତନ
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?

ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସହିତ ପରିଚିତ ହେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ଦ୍ରୁତତମ ଉପାୟ ହେଉଛି ପ୍ରଥମେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭିଡିଓ ଦେଖିବା, ଏବଂ ତା’ପରେ ମାଗଣା ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ଏବଂ ନିଜେ ଏହା ସହିତ କାମ କରିବା | ଯଦି ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ବ technical ଷୟିକ ସମର୍ଥନରୁ ଏକ ଉପସ୍ଥାପନା ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ପ read ନ୍ତୁ |

• 
  ଆମ ସହିତ ଏଠାରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ କିପରି କିଣିବେ?
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଏକ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଦେଖନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ବିଷୟରେ ଏକ ଭିଡିଓ ଦେଖନ୍ତୁ |
• 
  ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ବିନ୍ୟାସକରଣ ତୁଳନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ସଫ୍ଟୱେୟାରର ମୂଲ୍ୟ ଗଣନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ଯଦି ଆପଣ କ୍ଲାଉଡ୍ ସର୍ଭର ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି ତେବେ କ୍ଲାଉଡ୍ ର ମୂଲ୍ୟ ଗଣନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ବିକାଶକାରୀ କିଏ?

ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ |

ଯେକ any ଣସି ଅନୁବାଦ ଏଜେନ୍ସିରେ ଅନୁବାଦ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ବିଲ୍ଟ-ଇନ୍ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ | ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଅନୁବାଦ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ହେଉଛି ଏହାର ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଂଶ | ପ୍ରାୟତ small ଛୋଟ ସଂସ୍ଥା ବିଶ୍ believe ାସ କରନ୍ତି ଯେ ସେମାନଙ୍କର କ system ଣସି ସିଷ୍ଟମର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ ଏବଂ ପ୍ରଶାସକ ଏବଂ ବିଶେଷଜ୍ଞ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ରେକର୍ଡଗୁଡିକ ରେକର୍ଡ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ | ବହୁ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ସହିତ ବଡ଼ ଏଜେନ୍ସିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଆବଶ୍ୟକ | କିଛି ପରିମାଣରେ, ଏହି ମତ ସହିତ ଜଣେ ସହମତ ହୋଇପାରେ | ତଥାପି, ଏକ ଛୋଟ କମ୍ପାନୀ ଏହି ପଦ୍ଧତିର ନକାରାତ୍ମକ ପରିଣାମ ଭୋଗିବ |

ପ୍ରଥମ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ହେଉଛି ଅଭିବୃଦ୍ଧି ଏବଂ ବିକାଶ ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ | ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସଂଗଠନ ଛୋଟ ଏବଂ ଏଥିରେ ଅଳ୍ପ ଲୋକ ଅଛନ୍ତି, ଏହା ଏହାର କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଠିକ୍ ଭାବରେ ପରିଚାଳନା କରେ | କିନ୍ତୁ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏକ ସମୟରେ ଅନେକ ବଡ଼ ଅର୍ଡର ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି, ଏକ ବଡ଼ ପରିମାଣର କାର୍ଯ୍ୟରେ ବୁଡ଼ିଯିବାର ଆଶଙ୍କା ଥାଏ | କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କୁ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ପଡିବ, ଯାହା ଉଭୟ ଆୟ ଏବଂ କମ୍ପାନୀର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପାଇଁ ଖରାପ ଅଟେ | ଦ୍ୱିତୀୟ ଦିଗଟି କମ୍ ସ୍ପଷ୍ଟ ଏବଂ ସିଷ୍ଟମର ଧାରଣାର ଅର୍ଥ ସହିତ ଜଡିତ | ସରଳ ଶବ୍ଦରେ, ଏକ ସିଷ୍ଟମ୍ ହେଉଛି କିଛି ବ୍ୟବସ୍ଥାର ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କ୍ରମ | ସେହି ଅନୁଯାୟୀ, ଅର୍ଡର ପଞ୍ଜୀକରଣ, ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ପୁରଣ, ସମାପ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ସଂଖ୍ୟା ଗଣିବା ଇତ୍ୟାଦି ପାଇଁ ଅନୁବାଦ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପ୍ରଣାଳୀ ଅଟେ, ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ସହିତ ଅର୍ଡର ଗ୍ରହଣ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ଅନିବାର୍ଯ୍ୟ ଅଟେ | ତେଣୁ ସିଷ୍ଟମ୍ ସର୍ବଦା ସେଠାରେ ଥାଏ | ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ଏହାର ଅନୁପସ୍ଥିତି ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରନ୍ତି, ସେମାନେ ସାଧାରଣତ mean ଏହାର ଅର୍ଥ କରନ୍ତି ଯେ ଏହା ସମ୍ପୃକ୍ତ ଦଲିଲରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇ ନାହିଁ କିମ୍ବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ମାମଲା ପାଇଁ ପ୍ରତ୍ୟେକ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ନିଜର ଅଛି | ଏହା ହିଁ ସମସ୍ୟା ସୃଷ୍ଟି କରେ |

ବିକାଶକାରୀ କିଏ?

ଚାଲନ୍ତୁ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେତେକକୁ ଏକ ସରଳ ଉଦାହରଣ ସହିତ ଦେଖିବା | ଛୋଟ ଅନୁବାଦ ବ୍ୟୁରୋରେ ଜଣେ ସଚିବ ଏବଂ ଦୁଇଜଣ ବିଶେଷଜ୍ଞ ଅଛନ୍ତି। ଯେତେବେଳେ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ଯୋଗାଯୋଗ କରେ, ସଚିବ ଅର୍ଡର ଠିକ୍ କରନ୍ତି, ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରନ୍ତି ଏବଂ ଏହାକୁ ଜଣେ ବିଶେଷଜ୍ଞଙ୍କ ନିକଟକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରନ୍ତି | କାରକଗୁଡିକର ଉପସ୍ଥିତି, ଯୋଗାଯୋଗ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧତା, ତାଙ୍କ ପାଖରେ ଥିବା ଅର୍ଡର ସଂଖ୍ୟା ପରି କାରକଗୁଡିକର ଏକ ଅନିୟମିତ ସେଟ୍ ଦ୍ୱାରା କିଏ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରାଯାଏ | ଫଳସ୍ୱରୂପ, କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରାୟତ un ଅସମାନ ଭାବରେ ବଣ୍ଟନ ହୁଏ | ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଜଣେ ଶ୍ରମିକଙ୍କର ପା five ୍ଚଟି ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ସେମାନେ ଛୋଟ ଏବଂ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାକୁ ପ୍ରାୟ ଦଶଟି କାର୍ଯ୍ୟ ସମୟ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି | ଏବଂ ଦ୍ୱିତୀୟଟିରେ କେବଳ ଦୁଇଟି, କିନ୍ତୁ ବହୁତ ଭଲ ଏବଂ ଜଟିଳ ଲେଖା ଅଛି | ସେମାନେ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାକୁ କୋଡ଼ିଏ କାର୍ଯ୍ୟ ସମୟ ନିଅନ୍ତି | ଯଦି ସେହି ସମୟରେ ଦ୍ୱିତୀୟ ଅନୁବାଦକ ଅଫିସରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଅନୁରୋଧ ସମୟରେ କିମ୍ବା ଯୋଗାଯୋଗ ପାଇଁ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ଉପଲବ୍ଧ, ତେବେ ସେମାନେ ଅତିରିକ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରିବେ | ଫଳସ୍ୱରୂପ, ପୂର୍ବ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ବିନା ଛାଡି ଦିଆଯାଏ ଏବଂ ଅଳ୍ପ ଆୟ ଥିବାବେଳେ ଶେଷଟି ବହୁତ ବ୍ୟସ୍ତ, ସମୟସୀମା ହରାଇଥାଏ ଏବଂ ବେଳେବେଳେ ଜରିମାନା ଦେବାକୁ ପଡେ | ଉଭୟ କର୍ମଚାରୀ ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ।

ବିଚାର କରାଯାଉଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ରେକର୍ଡିଂ ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କର ନିଜସ୍ୱ ପଦ୍ଧତି ଅଛି | ସଚିବଙ୍କ ନିକଟରେ କାର୍ଯ୍ୟ ସମାପ୍ତି ବିଷୟରେ ସେମାନେ କେବଳ ସୂଚନା ପଠାନ୍ତି | ପ୍ରଥମଟି କେବଳ କାର୍ଯ୍ୟର ରସିଦ ଏବଂ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ସମାପ୍ତିର ସତ୍ୟତାକୁ ଚିହ୍ନିତ କରେ | ସେମାନେ କେବଳ ଗ୍ରହଣ ଏବଂ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା ଗଣନା କରିପାରିବେ | ଦ୍ note ିତୀୟ ଟିପ୍ପଣୀ, ରସିଦ ତଥ୍ୟ, କାର୍ଯ୍ୟର ରସିଦ ଏବଂ ଏହାର କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ଆରମ୍ଭ ମଧ୍ୟରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ଆରମ୍ଭ, ସେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହ ସବିଶେଷ ତଥ୍ୟ ସ୍ପଷ୍ଟ କରନ୍ତି ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକତା, ସ୍ଥାନାନ୍ତରର ସତ୍ୟତା ଏବଂ ସତ୍ୟତା ଉପରେ ସହମତ ହୁଅନ୍ତି | ଅନୁବାଦ ଗ୍ରହଣ କରିବା, ବେଳେବେଳେ, ସ୍ଥାନାନ୍ତର ପରେ, ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟକୁ ସଂଶୋଧନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | ତାହା ହେଉଛି, ଦ୍ୱିତୀୟ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ପାଇଁ, ଆପଣ ଗଣନା କରିପାରିବେ ଯେ କେତେ କାର୍ଯ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି, କାର୍ଯ୍ୟରେ ଅଛି, ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ ହୋଇଛି ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି | ପ୍ରଥମ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟଭାର ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ସ୍ଥାନାନ୍ତରର ସ୍ଥିତି ବୁ understand ିବା ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ବହୁତ କଷ୍ଟକର | ଏବଂ ଦ୍ୱିତୀୟଟି ସ୍ଥାନାନ୍ତରର ନିରପେକ୍ଷ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ପାଇଁ ବହୁତ ସମୟ ବିତାଇଥାଏ |

ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |

ଏହି ସମସ୍ୟାର ସରଳ ବିଲୋପ ଏକ ସାଧାରଣ ସିଷ୍ଟମ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ ଏବଂ ପ୍ରାପ୍ତ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଗୁଡିକର ହିସାବକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କରି କରାଯାଇପାରିବ | ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ହିସାବ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଅଟେ |

ସଂସ୍ଥାର ସରଳ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ପରିଚାଳନା ଏବଂ ଏହାର ରିପୋର୍ଟ | କାର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱୟନ ପାଇଁ, କାର୍ଯ୍ୟ ‘ରିପୋର୍ଟ’ ବିଭାଗ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ | ଅନ୍ୟ ସିଷ୍ଟମରୁ ତଥ୍ୟ ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନି କରିବାର କ୍ଷମତା | ଫାଇଲ୍ ରୂପାନ୍ତର କାର୍ଯ୍ୟ ଆପଣଙ୍କୁ ବିଭିନ୍ନ ଫର୍ମାଟରେ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ | ମଡ୍ୟୁଲ୍ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ମାଧ୍ୟମରେ ହିସାବ କରିବା ସମୟରେ ତଥ୍ୟର ପ୍ରବିଷ୍ଟ | ଏହା ପରିଚାଳନାକୁ ଶୀଘ୍ର ଏବଂ ଦକ୍ଷ କରିଥାଏ | ପ୍ରକ୍ରିୟାର ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ଉପରେ ନଜର ରଖିବା ଏବଂ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ଆନାଲିଟିକ୍ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଉପସ୍ଥିତି | ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଗୁଡିକ ପାଇଁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଏବଂ ସହଜ ପ୍ରସଙ୍ଗଗତ ସନ୍ଧାନ | ଅନୁବାଦ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ସିଷ୍ଟମ ଆପଣଙ୍କୁ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ସୂଚନାକୁ ଶୀଘ୍ର ଖୋଜିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ, ଏପରିକି ଅନେକ ଲେଖା ସହିତ |

ଏକ ଅନୁବାଦ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ |

ଏକ ପ୍ରସ୍ତୁତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ କିଣ |

ଆପଣ ମଧ୍ୟ କଷ୍ଟମ୍ ସଫ୍ଟୱେର୍ ବିକାଶ ଅର୍ଡର କରିପାରିବେ |

ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସଫ୍ଟୱେର୍ ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି, କଷ୍ଟମ୍ ବିକାଶକୁ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ | ତାପରେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ସହିତ ଖାପ ଖୁଆଇବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମଟି ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସାୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଆଡଜଷ୍ଟ ହେବ!

ଅନୁବାଦ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ |