ମୂଲ୍ୟାୟନ: 4.9. ସଂସ୍ଥା ସଂଖ୍ୟା: 508

ଦେଶଗୁଡିକ |: ସମସ୍ତ
ପରିଚାଳନା ପ୍ରଣାଳୀ: Windows, Android, macOS
ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଗୋଷ୍ଠୀ |: ବ୍ୟବସାୟ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ |

ସଫ୍ଟୱେର୍ USU

ଅନୁବାଦକଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ |

ଶୀଘ୍ର ପରିବର୍ତ୍ତନ
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?

ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସହିତ ପରିଚିତ ହେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ଦ୍ରୁତତମ ଉପାୟ ହେଉଛି ପ୍ରଥମେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭିଡିଓ ଦେଖିବା, ଏବଂ ତା’ପରେ ମାଗଣା ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ଏବଂ ନିଜେ ଏହା ସହିତ କାମ କରିବା | ଯଦି ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ବ technical ଷୟିକ ସମର୍ଥନରୁ ଏକ ଉପସ୍ଥାପନା ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ପ read ନ୍ତୁ |

• 
  ଆମ ସହିତ ଏଠାରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ କିପରି କିଣିବେ?
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଏକ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଦେଖନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ବିଷୟରେ ଏକ ଭିଡିଓ ଦେଖନ୍ତୁ |
• 
  ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ବିନ୍ୟାସକରଣ ତୁଳନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ସଫ୍ଟୱେୟାରର ମୂଲ୍ୟ ଗଣନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ଯଦି ଆପଣ କ୍ଲାଉଡ୍ ସର୍ଭର ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି ତେବେ କ୍ଲାଉଡ୍ ର ମୂଲ୍ୟ ଗଣନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ବିକାଶକାରୀ କିଏ?

ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ |

ଅନୁବାଦକ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ଗୁଡିକ ଅନୁବାଦ କମ୍ପାନୀଗୁଡିକ ଦ୍ୱାରା ବିଭିନ୍ନ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରେ, କିନ୍ତୁ ସବୁଠାରୁ ସାଧାରଣ ହେଉଛି ସେମାନେ କରୁଥିବା କାର୍ଯ୍ୟର ସମନ୍ୱୟ ଏବଂ ସମୀକ୍ଷା କରିବା | ଏହିପରି ସ୍ପ୍ରେଡସିଟରେ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ପରିଚାଳନାକୁ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ସାମ୍ପ୍ରତିକ କାର୍ଯ୍ୟଭାରକୁ ଭିଜୁଆଲ୍ ଆକଳନ କରିବାକୁ, ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କ ସହ ସହମତ ହୋଇଥିବା ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକର ସମୟାନୁବର୍ତ୍ତୀତାକୁ ଟ୍ରାକ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ ଏବଂ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ସେବାଗୁଡିକ ପାଇଁ ଆଶା କରାଯାଉଥିବା ପରିମାଣର ହିସାବ ମଧ୍ୟ କରିଥାଏ | ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ସଫ୍ଟୱେର୍ ମଧ୍ୟ ନୂତନ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକୁ ରେକର୍ଡ କରିବା ଏବଂ ସମସ୍ତ ବିଦ୍ୟମାନ ଅର୍ଡରଗୁଡିକର ସ୍ଥିତି ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବାକୁ ସେବା କରେ |

ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ପାରାମିଟରଗୁଡିକ ଏହାର କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଏବଂ ସାଧାରଣତ accepted ଗ୍ରହଣୀୟ ନିୟମ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି ପ୍ରତ୍ୟେକ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ସ୍ ently ାଧୀନ ଭାବରେ ବିନ୍ୟାସିତ ହୋଇଛି | ଲାଇନ୍ ଫିଲ୍ଡ ସହିତ ସ୍ accounting ତନ୍ତ୍ର ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ଜର୍ଣ୍ଣାଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରି କିମ୍ବା ମାନୁଆଲ୍ ଭାବରେ ଆପଣ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ପରିଚାଳନା କରିବେ | ଅଧିକାଂଶ କ୍ଷେତ୍ରରେ, ଛୋଟ ସଂସ୍ଥା ମାନୁଆଲ୍ କେସ୍ ମ୍ୟାନେଜମେଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି, ଯାହା କାମ କରିପାରେ, କିନ୍ତୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ପଦ୍ଧତି ତୁଳନାରେ ଏହା ବହୁତ କମ୍ ଫଳାଫଳ ଦେଖାଏ | ପ୍ରକୃତ କଥା ହେଉଛି ଯେ କମ୍ପାନୀ ପାଇଁ କାରବାର ଏବଂ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପ୍ରବାହ ବ increase ିବା ମାତ୍ରେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୃତ ତଥ୍ୟର ପରିମାଣ ସହିତ ହସ୍ତକୃତ ଭାବରେ ହିସାବର ସଠିକତା ଦେଖିବା ପ୍ରାୟ ଅସମ୍ଭବ ହୋଇଯାଏ; ତଦନୁସାରେ, ତ୍ରୁଟିଗୁଡିକ ଦେଖାଯାଏ, ବେଳେବେଳେ ଗଣନାରେ, ତାପରେ ରେକର୍ଡଗୁଡ଼ିକରେ, ଯାହାକି ଏହି କାର୍ଯ୍ୟରେ ମାନବ କାରକ ବ୍ୟବହାର ହେତୁ ହୋଇଥାଏ, ମୁଖ୍ୟ କର୍ମଜୀବୀ ଭାବରେ, ଏବଂ ଏହି ପ୍ରଭାବ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ସେବା ଗୁଣ ଏବଂ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ଫଳାଫଳକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିଥାଏ | ଏହି କାରଣରୁ, ଅଭିଜ୍ଞ ଉଦ୍ୟୋଗୀମାନେ, ଯେଉଁମାନେ ମାନୁଆଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟିଂର ବିଫଳତାର ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ଏହାର ପରିଣାମ ଜାଣନ୍ତି, ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିବାକୁ ଠିକ୍ ସମୟରେ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଅନ୍ତି | ଯଦି ଆପଣ ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ସ୍ specialized ତନ୍ତ୍ର ସଫ୍ଟୱେୟାରରେ କ୍ରୟ ଏବଂ ସଂସ୍ଥାପନ କରନ୍ତି ତେବେ ଏହି ପଦ୍ଧତିଟି କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୁଏ ଯାହା ବ୍ୟବସାୟକୁ ଏହାର ସମସ୍ତ ପାରାମିଟରରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କରିଥାଏ | ପ୍ରୋଗ୍ରାମରେ ଦିଆଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି ଆଧୁନିକ ଟେକ୍ନୋଲୋଜିର ବଜାରରେ ଏହିପରି ସଫ୍ଟୱେୟାରର ମୂଲ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତନଶୀଳ ହୋଇଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଏହିପରି ପ୍ରକ୍ରିୟା ବଡ଼ ବିନିଯୋଗର ଆବଶ୍ୟକତା କରେ ନାହିଁ | ଯଦିଓ, ଉତ୍ପାଦକମାନଙ୍କ ଦ୍ offered ାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଅନେକ ବିକଳ୍ପ ମଧ୍ୟରେ, ନିଜ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଚୟନ କରିବା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କଷ୍ଟକର ହେବ ନାହିଁ |

ବିକାଶକାରୀଙ୍କ ଦ୍ proposed ାରା ପ୍ରସ୍ତାବିତ ସଫ୍ଟୱେର୍ ସଂସ୍ଥାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ, ଯାହାର ସାମର୍ଥ୍ୟ ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ରଖିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ, ତାହା ହେଉଛି USU ସଫ୍ଟୱେର୍ | ଏହା ହେଉଛି ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଗୁଣର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ପ୍ରୟୋଗ, USU ସଫ୍ଟୱେର୍ ବିକାଶ ଦଳ ଦ୍ୱାରା ଅତ୍ୟାଧୁନିକ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କ techni ଶଳକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖି ବିକଶିତ |

ବିକାଶକାରୀ କିଏ?

କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସଫ୍ଟୱେର୍ କୋଡ଼ିଏରୁ ଅଧିକ ଭିନ୍ନ ସଂରଚନାରେ ଉପସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି, ଯାହାର କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟବସାୟ ବିଭାଗର ନ୍ୟୁଆନ୍ସକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖି ଚୟନ କରାଯାଇଛି | ଏହି କାରକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ଯେକ any ଣସି ଉଦ୍ୟୋଗ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ସର୍ବଭାରତୀୟ କରିଥାଏ | ଗୋଟିଏ ସଂସ୍ଥା ମଧ୍ୟରେ, ପ୍ରୟୋଗଟି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପର ସମସ୍ତ ଦିଗ ପାଇଁ କେନ୍ଦ୍ରୀଭୂତ, ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ଏବଂ ନିରନ୍ତର ହିସାବ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ, ଯାହା ଫାଇନାନ୍ସ, କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ରେକର୍ଡ, ସେବା ବିକାଶ, ଗୋଦାମ ଘର ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ ଅପରେସନ୍ ଯାହା କମ୍ପାନୀର ଗଠନ ଗଠନ କରିଥାଏ | ଏହି ସଫ୍ଟୱେର୍, ଯାହା ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ପ୍ରଦାନ କରେ, କର୍ମଚାରୀ ଏବଂ ପରିଚାଳକଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅନେକ ଉପଯୋଗୀ ବିକଳ୍ପ ଅଛି | USU ସଫ୍ଟୱେୟାରର ବିକାଶକାରୀମାନେ ସେମାନଙ୍କର ବହୁ ବର୍ଷର ଜ୍ଞାନ, ତ୍ରୁଟି ଏବଂ ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖିଲେ ଯାହା ଯଥାସମ୍ଭବ ବ୍ୟବହାରିକ ଏବଂ ଭାବପ୍ରବଣ ଥିଲା | ଦଳ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବା ତିନୋଟି ମୁଖ୍ୟ କାରଣରୁ ଆସିଥାଏ | ପ୍ରଥମତ ,, ଏହା ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଉପଲବ୍ଧ ଏବଂ ବୁ understand ାମଣାକାରୀ ଉପଭୋକ୍ତା ଇଣ୍ଟରଫେସ୍, ଯାହାର ବିକାଶ ଦଳର କ representative ଣସି ପ୍ରତିନିଧୀଙ୍କ ଦ୍ additional ାରା ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣର ପାସ୍ ନୁହେଁ, କାରଣ ଏହା ସହଜରେ ସ୍ ently ାଧୀନ ଭାବରେ ଆକଳନ କରାଯାଇଥାଏ | ଦ୍ୱିତୀୟତ ,, ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ଏପରି ଭାବରେ ଡିଜାଇନ୍ ହୋଇଛି ଯେ ଏହା ଏକ ଅସୀମିତ ସଂଖ୍ୟକ ଲୋକଙ୍କ ଏକକାଳୀନ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସମର୍ଥନ କରେ, ଅର୍ଥାତ୍ ଅନୁବାଦ କେନ୍ଦ୍ରର କର୍ମଚାରୀମାନେ କେବଳ ପାଠ୍ୟ ବାର୍ତ୍ତା ନୁହେଁ, ଡିଜିଟାଲ୍ ଫର୍ମାଟ୍ ମଧ୍ୟ ମୁକ୍ତ ଭାବରେ ବିନିମୟ କରିବାରେ ସମର୍ଥ ହେବା ଉଚିତ୍ | ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକର ଆଲୋଚନାରେ ଫାଇଲ୍ | ଉଲ୍ଲେଖଥାଉ କି, ଏଠାରେ ଏହା ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ଯେ, ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବିଷୟ ମଧ୍ୟରେ, ପ୍ରୋଗ୍ରାମଟି SMS ସେବା, ଇ-ମେଲ୍, ମୋବାଇଲ୍ ମେସେଞ୍ଜର ଏବଂ ଏକ ମ୍ୟାନେଜମେଣ୍ଟ ଷ୍ଟେସନ୍ ଭଳି ଯୋଗାଯୋଗ ପ୍ରଣାଳୀ ସହିତ ଏକୀକରଣକୁ ସମର୍ଥନ କରେ, ଯାହା ସହକର୍ମୀଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗକୁ ଆରାମଦାୟକ କରିଥାଏ | ସମ୍ଭବ, ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ ସମନ୍ୱିତ ଏବଂ ଦଳଗତ କାର୍ଯ୍ୟ ଅଟେ |

ତୃତୀୟତ ,, ଏହି କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସଫ୍ଟୱେୟାରରେ ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ନିର୍ଧାରକ ନିର୍ମିତ ହୋଇଛି, ଏକ ଅନନ୍ୟ ବିକଳ୍ପ ଯାହା ଅନୁରୋଧ ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ପରିଚାଳନାକୁ ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ସହିତ ସହଜରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ | ଏହାର ସାହାଯ୍ୟରେ, ପରିଚାଳକ ସହଜରେ ପ୍ରଦର୍ଶନକାରୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କାର୍ଯ୍ୟ ବଣ୍ଟନ କରିବେ, ସମୟସୀମା ସ୍ଥିର କରିବେ, ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀମାନଙ୍କୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଜଣାଇବେ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ |

ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ପାଇଁ, ସେଗୁଡ଼ିକ ମୁଖ୍ୟ ମେନୁର ଗୋଟିଏ ବିଭାଗରେ ସୃଷ୍ଟି | ‘ମଡ୍ୟୁଲ୍’, ଯାହା ମଲ୍ଟିଟାସ୍କିଙ୍ଗ୍ ଷ୍ଟ୍ରକଚର୍ଡ୍ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ଭାବରେ ଡେଭଲପର୍ମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଉପସ୍ଥାପିତ ହୁଏ | ଏହି ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ଗୁଡିକରେ କମ୍ପାନୀର ନାମକରଣ ସହିତ ଡିଜିଟାଲ୍ ରେକର୍ଡ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଛି ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆବେଦନ, ପ୍ରାପ୍ତ ତାରିଖ, ଗ୍ରାହକ ସୂଚନା, ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ପାଠ୍ୟ, ନ୍ୟୁଆନ୍ସ, ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପ୍ରଦର୍ଶନକାରୀ, ସେବା ମୂଲ୍ୟ ବିଷୟରେ ମ basic ଳିକ ସୂଚନା ରେକର୍ଡ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ | ଆହୁରି ମଧ୍ୟ, ଆପଣ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍, ପ୍ରତିଛବି ସହିତ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ରେ ଥିବା ରେକର୍ଡଗୁଡିକ ସହିତ ବିଭିନ୍ନ ଫାଇଲ୍ ସଂଲଗ୍ନ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବେ, ଏବଂ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗରେ ବ୍ୟବହୃତ କଲ୍ ଏବଂ ସମ୍ବାଦପତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ସଂରକ୍ଷଣ କରିପାରିବେ |

ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |

ଅର୍ଡର ସମାପ୍ତ ହେବାପରେ ଉଭୟ ଅନୁବାଦକ, ଏବଂ ନିଜସ୍ୱ ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ କରିପାରିବେ ଏବଂ ମ୍ୟାନେଜର, ଯିଏ ଅନୁବାଦକାରୀଙ୍କ ଦ୍ currently ାରା ବର୍ତ୍ତମାନ କେଉଁ ଅନୁରୋଧ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ହେଉଛି ତାହା ଭିଜୁଆଲ୍ ଆକଳନ କରିପାରିବ, ସ୍ପ୍ରେଡସିଟରେ ଏଣ୍ଟ୍ରିଗୁଡିକ ପାଇପାରିବେ | ସେହି ସମୟରେ, ପ୍ରଦର୍ଶନକାରୀମାନେ ରଙ୍ଗ ସହିତ ରେକର୍ଡଗୁଡିକୁ ହାଇଲାଇଟ୍ କରିପାରିବେ, ଯାହା ଦ୍ its ାରା ଏହାର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସ୍ଥିତିକୁ ସୂଚାଇଥାଏ | ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ର ପାରାମିଟରଗୁଡିକ କାଗଜରେ ଥିବା ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ନମନୀୟ ଏବଂ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ଅନୁରୋଧ କ୍ରମେ କେବଳ ବିନ୍ୟାସ ହୋଇପାରିବ ଏବଂ ସେହି ସମୟରେ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ସେମାନଙ୍କର ସଂରଚନାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବ | ଦଳର ପ୍ରତ୍ୟେକ ସଦସ୍ୟଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପରେ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ସୁବିଧାଜନକ ଅଟେ କାରଣ ସେମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ସେବାଗୁଡିକର ଗୁଣବତ୍ତା ଏବଂ ସେଗୁଡିକର କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ସମୟାନୁବର୍ତ୍ତୀ ହୋଇଥିବାରୁ ସେମାନଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ |

ସଂକ୍ଷେପରେ, ମୁଁ ଧ୍ୟାନ ଦେବାକୁ ଚାହେଁ ଯେ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ବଜାୟ ରଖିବାର ପଦ୍ଧତିର ପସନ୍ଦ ପ୍ରତ୍ୟେକ ମ୍ୟାନେଜରଙ୍କ ପାଖରେ ରହିଥାଏ, କିନ୍ତୁ ଏହି ପ୍ରବନ୍ଧର ସାମଗ୍ରୀ ଉପରେ ଆଧାର କରି, ଆମେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାବରେ କହିପାରିବା ଯେ USU ସଫ୍ଟୱେର୍ ପ୍ରକୃତରେ ଉଚ୍ଚ ଫଳାଫଳ ଦେଖାଏ ଯାହାର ଏକ ବଡ଼ ପ୍ରଭାବ ଅଛି | ସଂଗଠନର ସଫଳତା ଉପରେ | ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ଗୁଡ଼ିକର ଏକ ପରିବର୍ତ୍ତନଶୀଳ ସଂରଚନା ଅଛି, ଯାହା ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କର ଇଚ୍ଛା ଏବଂ ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିଶେଷତ୍ୱକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖି କଷ୍ଟମାଇଜ୍ ହୋଇପାରିବ | ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ର ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ଦ୍ c ାରା ଆରୋହଣ ଏବଂ ଅବତରଣ କ୍ରମରେ ସ୍ତମ୍ଭରେ ସଜାଯାଇପାରିବ |

ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କଷ୍ଟମାଇଜେବଲ୍ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ସେଟିଂସମୂହ ସୂଚିତ କରେ ଯେ ଆପଣ ଧାଡି, ସ୍ତମ୍ଭ, ଏବଂ କକ୍ଷଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟାକୁ ଆପଣ ମାନୁଆଲ୍ ଭାବରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ | ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ପାରାମିଟରଗୁଡିକର ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ କେବଳ ସେହି କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କରାଯାଇପାରିବ ଯିଏ ମ୍ୟାନେଜମେଣ୍ଟରୁ ଏହା କରିବାର ଅଧିକାର ପାଇଛନ୍ତି |

ଅନୁବାଦକଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ |

ଏକ ପ୍ରସ୍ତୁତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ କିଣ |

ଆପଣ ମଧ୍ୟ କଷ୍ଟମ୍ ସଫ୍ଟୱେର୍ ବିକାଶ ଅର୍ଡର କରିପାରିବେ |

ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସଫ୍ଟୱେର୍ ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି, କଷ୍ଟମ୍ ବିକାଶକୁ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ | ତାପରେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ସହିତ ଖାପ ଖୁଆଇବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମଟି ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସାୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଆଡଜଷ୍ଟ ହେବ!

ଅନୁବାଦକଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ |