အဆင့်သတ်မှတ်ချက်: 4.9. အဖွဲ့အစည်းအရေအတွက်: 716

နိုင်ငံများ: အားလုံး
ကွန်ပျူတာစက်လည်ပတ်ရေးစနစ်ပရိုဂရမ်: Windows, Android, macOS
အစီအစဉ်များအုပ်စု: စီးပွားရေးအလိုအလျောက်

ဆော့ဝဲ USU

ဘာသာပြန်သူများအတွက်ထိန်းချုပ်မှု

အမြန်အကူးအပြောင်း။
အခု ဘာလုပ်ချင်လဲ။

ပရိုဂရမ်နှင့် ရင်းနှီးလိုပါက အမြန်ဆုံးနည်းလမ်းမှာ ဗီဒီယိုအပြည့်အစုံကို ဦးစွာကြည့်ရှုပြီး အခမဲ့သရုပ်ပြဗားရှင်းကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ၎င်းနှင့် သင်ကိုယ်တိုင် လုပ်ဆောင်ပါ။ လိုအပ်ပါက နည်းပညာဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှုထံမှ တင်ပြချက်တောင်းခံပါ သို့မဟုတ် ညွှန်ကြားချက်များကို ဖတ်ပါ။

• 
  ဒီမှာဆက်သွယ်ပါ
  အလုပ်ချိန်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့သည် များသောအားဖြင့် ၁ မိနစ်အတွင်း တုံ့ပြန်ပါသည်။
• 
  အစီအစဉ်ကို ဘယ်လိုဝယ်ရမလဲ။
• 
  ပရိုဂရမ်၏ ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံကို ကြည့်ပါ။
• 
  အစီအစဉ်နှင့်ပတ်သက်သည့် ဗီဒီယိုကို ကြည့်ရှုပါ။
• 
  သရုပ်ပြဗားရှင်းကို download လုပ်ပါ
• 
  ပရိုဂရမ်၏ဖွဲ့စည်းပုံများကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။
• 
  ဆော့ဖ်ဝဲကုန်ကျစရိတ်ကို တွက်ချက်ပါ။
• 
  cloud server လိုအပ်ပါက cloud ၏ကုန်ကျစရိတ်ကို တွက်ချက်ပါ။
• 
  Developer က ဘယ်သူလဲ။

ပရိုဂရမ် စခရင်ရှော့

ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံသည် ဆော့ဖ်ဝဲအသုံးပြုနေသည့် ဓာတ်ပုံဖြစ်သည်။ ၎င်းမှ CRM စနစ်၏ပုံသဏ္ဌာန်ကိုသင်ချက်ချင်းနားလည်နိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် UX/UI ဒီဇိုင်းအတွက် ပံ့ပိုးမှုဖြင့် ဝင်းဒိုးအင်တာဖေ့စ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ထားသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အသုံးပြုသူ အင်တာဖေ့စ်သည် နှစ်ပေါင်းများစွာ အသုံးပြုသူအတွေ့အကြုံအပေါ် အခြေခံထားသည်။ လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုစီသည် ၎င်းကိုလုပ်ဆောင်ရန် အဆင်ပြေဆုံးနေရာတွင် အတိအကျတည်ရှိသည်။ ထိုသို့သော အရည်အချင်းပြည့်မီသော ချဉ်းကပ်မှုကြောင့် သင့်လုပ်ငန်း၏ ကုန်ထုတ်စွမ်းအားသည် အမြင့်ဆုံးဖြစ်လိမ့်မည်။ စခရင်ရှော့ကို အရွယ်အစားအပြည့်ဖြင့် ဖွင့်ရန် ရုပ်ပုံငယ်ကို နှိပ်ပါ။

အနည်းဆုံး "Standard" ဖွဲ့စည်းမှုဖြင့် USU CRM စနစ်ကို သင်ဝယ်ယူပါက၊ နမူနာပုံစံငါးဆယ်ကျော်မှ ဒီဇိုင်းများကို ရွေးချယ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲလ်အသုံးပြုသူတိုင်းသည် ၎င်းတို့၏အရသာနှင့်ကိုက်ညီမည့် ပရိုဂရမ်၏ဒီဇိုင်းကို ရွေးချယ်နိုင်ခွင့်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ အလုပ်ရဲ့ နေ့ရက်တိုင်းဟာ ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသင့်တယ်။

ဘာသာပြန်ဌာန၏လုပ်ဆောင်မှုတွင်ဘာသာပြန်၏ထိန်းချုပ်မှုသည်မဖြစ်မနေညွှန်ကြားချက်ဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၀ န်ထမ်းများ၏ထိန်းချုပ်မှုနှင့်သူတို့၏လုပ်ဆောင်မှုများသည်နောက်ဆုံးတွင်သင်၏ဖောက်သည်များ၏ရလဒ်နှင့်ရလဒ်အပေါ်ကြီးမားသောသြဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိသည်။ ၀ န်ထမ်းများသည်အဖွဲ့အစည်းတိုင်း၏ကြီးမားပြီးရှုပ်ထွေးသောယန္တရားတစ်ခုဖြစ်သည်ဟုသဘောတူပါ။ သူတို့၏လုပ်ငန်းပြီးမြောက်မှုသည်သင်၏စီးပွားရေးလုပ်ငန်းမည်မျှအောင်မြင်မည်ကိုမူတည်သည်။ ဘာသာပြန်အေဂျင်စီ၏လုပ်ဆောင်မှုများတွင်ဘာသာပြန်များကိုထိန်းချုပ်မှုကိုကွဲပြားခြားနားသောနည်းလမ်းများဖြင့်ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။ ၎င်းကိုအဖွဲ့အစည်း၏အကြီးအကဲသို့မဟုတ်ပိုင်ရှင်ကပိုနှစ်သက်သည်။ လူကြိုက်အများဆုံးနှင့်အသုံးများဆုံးထိန်းချုပ်မှုနည်းလမ်းနှစ်ခုသည်အလိုအလျောက်ဖြစ်သည်၊ အထူးအသုံးချပရိုဂရမ်များနှင့် manual order record recording ကိုအသုံးပြုသည်။ ယနေ့ခေတ်တွင်ဒုတိယနည်းလမ်းကိုမကြာခဏအသုံးပြုနေသော်လည်းအလိုအလျောက်အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်ခြင်းသည်မြင်သာထင်သာသောယေဘူယျလုပ်ဆောင်မှုရလဒ်များကိုရရှိစေပြီး၊ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်များနှင့်ပြည်နယ်အတွင်းရှိဘာသာပြန်များ၏ထိန်းချုပ်မှုကိုပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်။ ၎င်းသည်လုပ်ငန်းခွင်နှင့်အဖွဲ့၏ဆက်သွယ်ရေးအခွင့်အလမ်းများကိုစုစည်းခြင်းနှင့်အသုံးပြုသူတစ် ဦး ချင်းစီအားသူ၏သတင်းအချက်အလက်များ၏လုံခြုံမှုနှင့်အမှားကင်းသောစာရင်းကိုင်များအားအာမခံပေးသည်။ ခေတ်မီ software အလိုအလျောက်တပ်ဆင်ခြင်းများကိုကျယ်ပြန့်သောရွေးချယ်မှုများ၌တင်ပြထားပြီး၎င်းတို့ထဲမှအများအပြားသည်ကွဲပြားခြားနားသောစီးပွားရေးဆိုင်ရာအစိတ်အပိုင်းများတွင်အသုံးပြုရန်ခွင့်ပြုထားသောကွဲပြားခြားနားသောဖွဲ့စည်းမှုများရှိသည်။ developer များ၏ဈေးနှုန်းအဆိုပြုချက်များနှင့်သူတို့၏ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုစည်းမျဉ်းများသည်ကွဲပြားကြောင်းပြောစရာမလိုပါ။ ဤအခြေအနေတွင်လုပ်ငန်းရှင်များ၏အဆင်သင့်အနေအထားကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားကာ၎င်းတို့တစ်ခုချင်းစီသည် ၄ င်းတို့၏ကုမ္ပဏီအားမထိခိုက်စေဘဲစျေးနှုန်းနှင့်လုပ်ဆောင်နိုင်မှုအရအကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုကိုရွေးချယ်သည်။

အသုံးပြုသူများစွာ၏အတွေ့အကြုံအရဘာသာပြန်အဖွဲ့အစည်းများ၏အသုံးချမှုတွင်ဘာသာပြန်သူများ၏လှုပ်ရှားမှုများကိုအကောင်းဆုံးစောင့်ကြည့်လေ့လာခြင်းတစ်ခုမှာ USU Software system ဖြစ်ပြီးစျေးကွက်တွင်ရောင်းချသောနည်းပညာများအကြားရေပန်းစားသောအစီအစဉ်ဖြစ်သည်။ ဤ IT ထုတ်ကုန်ကို USU ဆော့ဝဲလ်မှထုတ်လုပ်ခဲ့ပြီးနှစ်ပေါင်းများစွာအတွေ့အကြုံနှင့်ဗဟုသုတရှိသည့်အလိုအလျောက်ပညာရှင်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ဖြစ်သည်။ သူတို့၏နည်းပညာဆိုင်ရာတိုးတက်မှုများတွင်သူတို့သည်ကွန်ပျူတာဆော့ဖ်ဝဲကိုအမှန်တကယ်အသုံး ၀ င်ပြီးလက်တွေ့ကျစေပြီးအရေးအကြီးဆုံးမှာ ၁၀၀% အပြုသဘောဆောင်သောရလဒ်ကိုပေးသောထူးခြားသောနည်းစနစ်များကိုအသုံးပြုသည်။ ၎င်းကိုသင်ကိုယ်တိုင်မှတ်တမ်းများကိုကိုယ်တိုင်သိမ်းဆည်းပြီးသတင်းအချက်အလက်များကိုရောနှောနေသည့်အချိန်ကိုသင်မေ့သွားနိုင်သည်။ အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်သော application များသည်အရာအားလုံးကိုမိမိဘာသာလုပ်ပြီးဘဏ္componentာရေးဆိုင်ရာအစိတ်အပိုင်းများနှင့် ၀ န်ထမ်းများစာရင်းအပါအ ၀ င်လှုပ်ရှားမှု၏ရှုထောင့်အားလုံးကိုသင်ချက်ချင်းထိန်းချုပ်ခွင့်ပြုသည်။ universal control system သည်ပြိုင်ဘက်များနှင့်မတူသည်မှာအသုံးပြုရန်နှင့်ကျွမ်းကျင်ရန်မှာပိုမိုလွယ်ကူသည်။ developer များက၎င်း၏ interface ကိုအလွယ်တကူနားလည်လွယ်အောင်လုပ်ထားပြီး pop-up အကြံဥာဏ်များလည်းပေးခဲ့သည်၊ ထို့ကြောင့်၎င်းကိုကျွမ်းကျင်ရန်နာရီအနည်းငယ်ကြာမည်မဟုတ်ပေ။ အခက်အခဲများရှိပါကသင်နှင့်ကုမ္ပဏီ၏ဘာသာပြန်သူများသည်တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက်ပေါ်တွင်အခမဲ့အသုံးပြုရန်တင်ထားသောသင်တန်းဗီဒီယိုများကိုရည်ညွှန်းသည်။ အကောင်အထည်ဖော်သည့်အဆင့်တွင်ပင်ပရိုဂရမ်သည်ပြaနာများစွာကိုမပေးနိုင်ပါ။ အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်အင်တာနက်ကိုချိတ်ဆက်ထားသောကိုယ်ပိုင်ကွန်ပျူတာ မှလွဲ၍ သင်ဘာမှမလိုအပ်ပါ။

Developer က ဘယ်သူလဲ။

ဆော့ဖ်ဝဲတပ်ဆင်ခြင်းသည်အလုပ်ကိုအဝေးမှညှိနှိုင်းရန်ပြုလုပ်သောကြောင့်ဘာသာပြန်ဌာန၏အကြီးအကဲများသည်ဝန်ထမ်းများနှင့်အလွတ်တန်းဘာသာပြန်များကိုလူနှစ် ဦး စလုံးငှားနိုင်သည်။ universal system အတွင်းတွင်ဖွဲ့စည်းထားသော control ဘာသာပြန်သူများသည်သင့်အားရုံးခန်းအပြည့်အ ၀ ထားရန်မလိုအပ်ပါ။ ၀ က်ဘ်ဆိုက်မှကဲ့သို့ဘာသာပြန်အမိန့်ကိုသင်အလွယ်တကူလက်ခံနိုင်သည်၊ ပမာဏကိုဖြန့်ဝေပြီးအလုပ်၏လုပ်ဆောင်မှုကိုစောင့်ကြည့်နိုင်သည် အွန်လိုင်းအတွက်သဘောတူညီခဲ့တစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံ။ ဤအလိုအလျောက်စီမံခန့်ခွဲမှုရွေးချယ်မှုသည်ကုမ္ပဏီ၏ဘတ်ဂျက်ကိုသိသိသာသာသက်သာစေပြီးအဖွဲ့တစ်ခုလုံး၏လုပ်ငန်းစဉ်များကိုပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်။ ဆော့ဖ်ဝဲကိုအီးမေးလ်၊ SMS ဆာဗာ၊ WhatsApp နှင့် Viber ကဲ့သို့သောမိုဘိုင်းချက်တင်များကဲ့သို့သောဆက်သွယ်ရေးနည်းစနစ်များနှင့်အလွယ်တကူပေါင်းစည်းနိုင်ခြင်းသည်ဤအခြေအနေများအတွက်ကြီးမားသောအကျိုးကျေးဇူးဖြစ်သည်။ ဤစွမ်းရည်အားလုံးသည်သင့်အားစဉ်ဆက်မပြတ်နှင့်ထိထိရောက်ရောက်ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်ပြီး၊ လုပ်ငန်းအဆင့်အားလုံး၌ဖိုင်တွဲအမျိုးမျိုးကိုဖလှယ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဝေးလံခေါင်ဖျားသောပတ်ဝန်းကျင်တွင်လည်း interface သည်အသုံးပြုသူများစွာအတွက်လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိပြီးအဖွဲ့ ၀ င်အားလုံးသည်၎င်းတို့သည်သာမာန်ဒေသကွန်ယက်သို့မဟုတ်အင်တာနက်နှင့်ချိတ်ဆက်ထားပါကတစ်ချိန်တည်းတွင်စီမံကိန်းများလုပ်ဆောင်နိုင်သည့်နေရာတွင်အလွန်အသုံးဝင်သည်။ ထိန်းချုပ်မှုစနစ်အတွင်းလွှဲပြောင်းတောင်းဆိုမှုများကို nomenclature အတွက်အီလက်ထရောနစ်မှတ်တမ်းများအဖြစ်သိမ်းဆည်းထားကြသောကြောင့်, သူတို့ကိုဖန်တီးပေမယ့်လည်းတညျ့နှင့်ဖျက်ပစ်နိုင်ပါတယ်။ ဒီကိစ္စမှာ software တစ်ခုရဲ့ workspace ကို ၀ န်ထမ်းတွေကိုခွဲခြားရန်အလွန်အရေးကြီးသည်။ သူတို့တစ် ဦး ချင်းစီအတွက် login နှင့် password တစ်ခုပါသောကိုယ်ပိုင် account တစ်ခု ဖန်တီး၍ ဖြစ်သည်။ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအကောင့်တစ်ခုရှိခြင်းသည်ကွဲပြားခြားနားသောအသုံးပြုသူများအားတစ်ပြိုင်နက်တည်းအမှားပြင်ဆင်ခြင်းများမှမှတ်တမ်းများကိုကာကွယ်ရန်အပြင်အဓိက menu ၏ကွဲပြားသောကဏ္sectionsများနှင့်၎င်းတွင်ပါ ၀ င်သောဖိုင်တွဲများအားတစ်ခုချင်းစီအတွက်ပြင်ဆင်မှုကိုခွင့်ပြုသည်။ ထို့ကြောင့်ကုမ္ပဏီ၏လျှို့ဝှက်အချက်အလက်များကိုမတော်တဆအမြင်များမှအကာအကွယ်ပေးထားသည်ကိုသင်သေချာသိပြီး ၀ န်ထမ်းတစ် ဦး ချင်းစီသည်သူ၏လုပ်ပိုင်ခွင့်အောက်ရှိareaရိယာကိုသာမြင်နိုင်သည်။

သီးခြားစီပြောရမယ်ဆိုရင် interface မှာထည့်သွင်းထားတဲ့ scheduler လိုဘာသာပြန်ထိန်းချုပ်ရေးကိရိယာအကြောင်းကျွန်တော်ပြောချင်ပါတယ်။ ၎င်းကိုထိန်းချုပ်သူများ၊ ၀ န်ထမ်းများညှိနှိုင်းခြင်းနှင့်ဝန်ကိုထိထိရောက်ရောက်ထိန်းညှိခြင်းများပြုလုပ်ရန် developer များကဖန်တီးခဲ့သည်။ ဗျူရို၏စီမံခန့်ခွဲမှုသည်ဘာသာပြန်နှင့်စီစဉ်ထားသောဘာသာပြန်အမိန့်အရေအတွက်ကိုခြေရာခံနိုင်ပြီးဘာသာပြန်သူများအကြားမှန်ကန်စွာဖြန့်ဝေခြင်းကိုထိန်းချုပ်နိုင်သည်။ ထိုတွင်သင်သည်ဘာသာပြန်သူလုပ်ဆောင်သောအလုပ်ပမာဏအပေါ်ဒေတာပေါ် မူတည်၍ အပိုင်းအစငွေပေးချေမှုအရေအတွက်ကိုအလိုအလျောက်တွက်ချက်နိုင်သည်။ စီစဉ်သူသည်အမှာစာအသေးစိတ်ကိုသတ်မှတ်ခြင်းနှင့်အဆိုတော်များအားစနစ်တပ်ဆင်ခြင်းဖြင့်အလိုအလျောက်အသိပေးခြင်းတို့ကိုခွင့်ပြုသည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်၏ပြက္ခဒိန်တွင်စီမံကိန်းတစ်ခုစီအတွက်နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်များကိုသတ်မှတ်နိုင်သည်။ နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်နီးသောအခါပရိုဂရမ်သည်ပါ ၀ င်သူတစ် ဦး စီကိုလွတ်လပ်စွာအသိပေးသည်။ စီမံကိန်းရေးဆွဲသူအားအသုံးပြုခြင်းသည်အမှာစာများကိုညှိနှိုင်း။ အဖွဲ့လိုက်ပုံစံဖြင့်လုပ်ဆောင်ရန်အကောင်းဆုံးအခွင့်အလမ်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်စီးပွားရေး၏ထိရောက်မှု၊ အရည်အသွေးနှင့်ဖောက်သည် ၀ န်ဆောင်မှုအဆင့်ကိုအကျိုးသက်ရောက်စေသည်။

သရုပ်ပြဗားရှင်းကို download လုပ်ပါ

ပရိုဂရမ်ကိုစတင်တဲ့အခါဘာသာစကားကိုသင်ရွေးနိုင်သည်။

ဒီမိုဗားရှင်းကို အခမဲ့ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါတယ်။ အစီအစဉ်မှာ နှစ်ပတ်ကြာ အလုပ်လုပ်ပါ။ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိစေရန်အတွက် အချက်အလက်အချို့ကို ထိုနေရာတွင် ထည့်သွင်းထားပြီးဖြစ်သည်။

ဘာသာပြန်သူက ဘယ်သူလဲ။

ဘာသာပြန်သူများ၏လှုပ်ရှားမှုများကိုထိန်းချုပ်မှုသည်ကုမ္ပဏီ၏အောင်မြင်မှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတွင်အရေးပါသောအခန်းကဏ္ plays မှပါဝင်သောကြောင့်၎င်း၏အဖွဲ့အစည်းသည်ဤဆောင်းပါးပါအချက်အလက်များအရ USU Software စနစ်ဖြစ်သောအရည်အသွေးမြင့်ပြီးလက်တွေ့ကျသောကိရိယာများလိုအပ်သည်။ ၎င်းင်း၏ရွေးချယ်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ သံသယအားလုံးကိုဖယ်ထုတ်နိုင်ရန်အတွက် ၄ င်း၏အခြေခံဗားရှင်းအားအခမဲ့သုံးပတ်ကြာစမ်းသပ်ပြီးဤထုတ်ကုန်၏အရည်အသွေးနှင့်အသုံး ၀ င်မှုတို့ကိုသေချာအောင်ပြုလုပ်ရန်ကမ်းလှမ်းသည်။ USU ဆော့ (ဖ်) ဝဲသည်သင့်လုပ်ငန်း၏အောင်မြင်မှုကိုအာမခံသည်။

မန်နေဂျာသည်လက်ကိုင်ဖုန်းမှပင်ဘာသာပြန်သူများ၏လုပ်ဆောင်မှုများကိုအဝေးမှထိန်းချုပ်နိုင်သည်။ ကုမ္ပဏီ၏လုပ်ဆောင်မှုများသည်ထိန်းချုပ်မှုစနစ်၏ဖွဲ့စည်းမှုကိုရွေးချယ်ရာတွင်အဓိကနေရာမှပါဝင်သည်။ အင်တာနက်ရှိတရားဝင် USU ဆော့ဝဲစာမျက်နှာပေါ်တွင်သင်ကြည့်ရှုနိုင်သည်။ ပရိုဂရမ်ကို install လုပ်သောအခါသင်၏ကွန်ပျူတာသည် Windows operating system နှင့်ကြိုတင်တင်ထားသင့်သည်။ အထူးပြုရှိသူများသည် USU ဆော့ဝဲလ်တွင်အလွယ်တကူအလုပ်လုပ်နိုင်သည်။ ၎င်းကိုအသုံးပြုရန်အတွက်အပိုသင်တန်းသို့မဟုတ်အဆင့်မြင့်သင်တန်းမလိုအပ်ပါ။ SMS သို့မဟုတ်မိုဘိုင်းအပလီကေးရှင်းများမှသတင်းအချက်အလက်များကိုအခမဲ့ဖြန့်ဝေခြင်းကိုသင်၏ ၀ န်ထမ်းများအကြားပြုလုပ်နိုင်သည်။

ဘာသာပြန်သူများအတွက်ထိန်းချုပ်မှုကိုမှာယူပါ

အဆင်သင့်လုပ်ထားတဲ့ အစီအစဉ်ကို ဝယ်ပါ။

စိတ်ကြိုက်ဆော့ဖ်ဝဲလ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုလည်း သင် မှာကြားနိုင်ပါသည်။

သင့်တွင် အထူးဆော့ဖ်ဝဲလိုအပ်ချက်များရှိပါက စိတ်ကြိုက်ဖန်တီးမှုအား မှာယူပါ။ ထို့နောက် သင်သည် ပရိုဂရမ်နှင့် လိုက်လျောညီထွေရှိရန် မလိုအပ်သော်လည်း ပရိုဂရမ်သည် သင့်လုပ်ငန်း လုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် ချိန်ညှိမည်ဖြစ်သည်။

ဘာသာပြန်သူများအတွက်ထိန်းချုပ်မှု