1. USU
  2.  ›› 
  3. Fandaharana ho an'ny automation ara-barotra
  4.  ›› 
  5. CRM ho an'ny fizarana mailaka
Rating: 4.9. Isan'ny fikambanana: 953
rating
firenena: rehetra
Rafitra fikirakirana: Windows, Android, macOS
Tarika fandaharana: Automatique automatique

CRM ho an'ny fizarana mailaka

  • Ny zon'ny mpamorona dia miaro ny fomba tsy manam-paharoa amin'ny automation ara-barotra izay ampiasaina amin'ny programanay.
    Copyright

    Copyright
  • Mpanonta rindrambaiko voamarina izahay. Izany dia aseho ao amin'ny rafitra miasa rehefa mampandeha ny fandaharana sy ny demo-dika.
    Mpanonta voamarina

    Mpanonta voamarina
  • Miara-miasa amin'ny fikambanana manerana izao tontolo izao izahay manomboka amin'ny orinasa madinika ka hatramin'ny lehibe. Ny orinasanay dia tafiditra ao amin'ny rejisitry ny orinasa iraisam-pirenena ary manana marika fitokisana elektronika.
    Mariky ny fahatokisana

    Mariky ny fahatokisana


Tetezamita haingana.
Inona izao no tianao hatao?

Raha te-hahafantatra ny programa ianao, ny fomba haingana indrindra dia ny mijery ny horonan-tsary feno, ary avy eo misintona ny dikan-demo maimaim-poana ary miara-miasa aminy. Raha ilaina, mangataha famelabelarana amin'ny fanohanana ara-teknika na vakio ny toromarika.



Ny pikantsary dia sarin'ny rindrambaiko mandeha. Avy amin'izany ianao dia afaka mahazo avy hatrany ny endriky ny rafitra CRM. Nametraka interface tsara varavarankely izahay miaraka amin'ny fanohanana ny famolavolana UX/UI. Midika izany fa ny interface interface dia mifototra amin'ny traikefan'ny mpampiasa taona maro. Ny hetsika tsirairay dia mipetraka amin'ny toerana mety indrindra hanaovana izany. Noho ny fomba fiasa mahay toy izany dia ho ambony indrindra ny vokatrao amin'ny asa. Tsindrio ny sary kely hanokafana ny pikantsary amin'ny habeny feno.

Raha mividy rafitra USU CRM ianao miaraka amin'ny fanamafisam-peo farafaharatsiny "Standard", dia hanana safidy amin'ny endrika avy amin'ny modely dimampolo mahery ianao. Ny mpampiasa tsirairay amin'ny rindrambaiko dia hanana fahafahana hisafidy ny famolavolana ny programa mifanaraka amin'ny tsirony. Tokony hitondra fifaliana ny andro fiasana rehetra!

CRM ho an'ny fizarana mailaka - Pikantsary fandaharana

Ny mailaka mailaka CRM dia fitaovana mahomby amin'ny fiaraha-miasa amin'ny mpanjifa. Ny mailaka mailaka CRM dia iray amin'ireo teknika ara-barotra mahomby indrindra, manampy amin'ny fampahafantarana haingana sy mahomby amin'ny mpanjifanao momba ny vokatra vaovao, serivisy, bonus, programa momba ny tsy fivadihana, sy ny sisa. Ny mailaka mailaka CRM dia ahafahanao mitantana tsara ny vaovao ara-barotra, sady mitahiry fotoana ho an'ny mpanjifa sy ny orinasan'ny mpandefa azy. Inona ny rafitra CRM? Izy io dia rindrambaiko fitantanana ny fizotran'ny fandraharahana manokana. Ny fahafahan'ny famolavolana azy dia ny fampitomboana ny tombombarotra, ny fampihenana ny fandaniana ary ny fanafainganana ny serivisy mpanjifa sy ny fanodinana ny baiko. Avy amin'ny teny anglisy CRM dia mijoro ho an'ny fitantanana fifandraisana amin'ny mpanjifa. Ny tanjon'ity sehatra ity dia ny hahazoana tombony ambony indrindra amin'ny mpanjifa tsirairay. Ny sehatra mailaka mailaka CRM dia manome karatra mpanjifa mety, izay mitahiry ny fampahalalana ilaina rehetra momba ny fifandraisana amin'ny mpanjifa, manomboka amin'ny fifandraisana voalohany ary mifarana amin'ny zava-misy momba ny fivarotana. Azonao atao ihany koa ny mampiditra angona momba ny fikojakojana manaraka ao amin'ny rindrambaiko. Ao amin'ny rindrambaiko, afaka manao antso ianao, manara-maso ny tantaran'ny fividiananao, mitahiry fotoana amin'ny fampielezan-kevitra mailaka amin'ny fampiasana modely manokana. Ohatra, azonao atao ny manoratra taratasy na SMS, mametraka ny fe-potoana handefasana azy ireo, manamboatra ny rindrambaiko ho an'ny fandidiana mandeha ho azy. Miaraka amin'ny antso ho avy, amin'ny alàlan'ny fifandraisana amin'ny PBX, azonao atao ny manomboka ny karatra mpanjifa, ny tantaran'ny fifandraisana amin'ny mpanjifa dia hita avy hatrany eo imason'ny mpitantana, izany dia manampy amin'ny fananganana fifanakalozan-kevitra mamokatra amin'ny mpividy. Ny mpitantana dia afaka mifandray aminy avy hatrany amin'ny anarana, patronymic, mahafantatra ny tanjon'ny antso. Na dia mpiasa hafa aza no nanompo ny mpanjifa teo aloha, ny mpanjifa dia mbola hahazo valiny tsara kokoa amin'ny fangatahan'izy ireo. Inona koa no mety amin'ny CRM? Ny mailaka mailaka CRM dia ahafahanao mampahatsiahy momba ny fanendrena, mampandre momba ny toeran'ny baiko, manampy amin'ny fampitomboana ny fahatokisan'ny mpanjifa amin'ny fividianana vokatra na serivisy. Ny CRM dia manamaivana ny anton'ny maha-olombelona, ka matetika ny hetsika miverimberina dia apetraka amin'ny fomba mandeha ho azy. CRM dia manao ny asa mahazatra rehetra. Ho an'ny lehiben'ny orinasa, ny fampiharana ny CRM dia midika fa mandany fotoana kely kokoa amin'ny fanaraha-maso, bebe kokoa amin'ny fampandrosoana ny orinasa. Lasa anisan'ny fiainan'ny olon-tsotra ny gazety mailaka. Isan'andro, na dia olon-tsotra aza dia mahazo mailaka maromaro mivantana amin'ny findainy. Tena mety izany, satria ny mpanjifa dia afaka mamaky ny hafatra amin'ny fotoana rehetra. Nahoana no lasa tsy mahomby amin'ny toekarena tsena ny antso mahazatra? Ny varotra mivantana amin'ny antso dia mazava ho azy fa mahomby, satria izy ireo dia manangana resaka manokana amin'ny mpanjifa. Saingy ny antso tsy ampoizina dia mety hitondra fahasosorana ho an'ny mpanjifa mety, ny mpividy dia tsy vonona foana hanokana fotoana ho an'ny mpitantana. Ny fampiasana ny fandefasana mailaka amin'ity tranga ity dia tena ilaina. Taratasy na hafatra hampahatsiahivana ny tenanao amin'ny fotoana mety ho an'ny mpividy. Raha mahasosotra ny miantso ny mpifanandrina aminao ianao, dia azonao atao ny manala ny mpividy anao ary mamoy azy amin'ny farany. Miaraka amin'ny mailaka mailaka CRM, tsy mametraka ny vokatrao ianao, ny mpividy dia afaka mandray fanapahan-kevitra amin'ny fotoana mety aminy. Inona no tombony hafa amin'ny fampiasana mailaka marketing? Ny famolavolana tolo-kevitra ara-barotra dia mitaky fotoana kely ho an'ny mpitantana izay mitazona ny fototry ny fampahalalana. Ampy ny mitondra fiara amin'ny adiresin'ny mpanjifa amin'ny voalohany, avy eo mamorona môdely taratasy ary manangana fanentanana mailaka. Noho izany, mandany fotoana indray mandeha ny mpitantana, tsy ilaina ny manoratra ny lahatsoratry ny hafatra isaky ny mandeha, ny toerana mety dia hamonjy anao fotoana be. Raha ny marina, ny fandefasana mailaka, raha amboarina amin'ny fomba mandeha ho azy, dia manao ny asa ho an'ny mpitantana. Ny programa manokana amin'ity raharaha ity dia tena mahomby raha misafidy ny CRM mety ianao. Hanangom-potoana ianao, ho afaka hanompo tsara ny mpanjifanao ary hahatratra fahombiazana ambony indrindra amin'ny asanao. Ny programa Universal accounting system CRM mailaka mailaka dia sehatra maoderina ho an'ny orinasa mandroso. Ny programa dia mora azo atao, ao anatin'izany dia afaka mamorona mora foana ny môdelin'ny hafatra, mampifanaraka ny fampielezan-kevitra amin'ny mailaka, mamorona toby fampahalalana, ohatra, ho an'ny mpanjifa. Ao amin'ny fototry ny fampahalalana momba ny mpanjifa, azonao atao ny mamaritra ny adiresy mailaka, fampahalalana momba ny lahy sy ny vavy, ny safidinao, ny adiresin'ny trano fonenana, ny laharan'ny tena manokana, sns. Amin'ny alàlan'ny rafitra dia afaka mamorona fizarana mety amin'ny alàlan'ny mailaka mailaka ianao. Ao amin'ny infobase, ny famaritana amin'ny antsipiriany momba ny mpanjifa dia hilaza aminao hoe iza amin'ireo ampahany azo lazaina sy inona no atolotra ho azy. Amin'ny alàlan'ny mailaka mailaka CRM avy amin'ny orinasa USU, afaka mandefa mailaka mailaka tsy any amin'ny fototry ny adiresy mailaka ihany ianao, fa amin'ny alàlan'ny SMS ihany koa, mampiasa Messenger Viber, WhatsApp ary serivisy hafa. Ao amin'ny USU, azonao atao ny mampiditra antontan-taratasy, rakitra isan-karazany, sary, sy ny sisa amin'ny mailaka. Noho izany dia afaka mandefa mora foana, ohatra, ny lisitry ny vidiny, ny karazana fampisehoana, ny sarin'ny vokatra, sy ny sisa. Ny CRM avy amin'ny USU dia ahafahanao mametraka toe-javatra sasany amin'ny fampielezan-kevitra mailaka, ohatra, azonao atao ny mametraka ny fotoana hanaovana fampielezan-kevitra amin'ny mailaka, manatanteraka fampielezan-kevitra amin'ny mailaka mampiasa môdely sasany, na misafidy safidy hafa. Ny rafi-kaontim-bola iraisam-pirenena CRM mailaka mailaka dia serivisy miovaova, manampy ny mpanjifanay izahay hampihatra ny fanapahan-kevitra sahisahy indrindra. Mba hanaovana izany, manao asa tsirairay miaraka amin'ny mpanjifa tsirairay izahay, hamantatra ny filan'ny asa, ary avy eo miezaka manome ny fiasa tsara indrindra. Ataovy am-pahombiazana ny orinasanao, ampiasao ny automatique avy amin'ny USU amin'izany.

Ny fampivoarana crm manokana dia ho mora kokoa amin'ny Rafitra kaonty Universal.

Ny fitantanana mpanjifa CRM dia azon'ny mpampiasa atao manokana.

Ao amin'ny crm for fitness, ho lasa tsotra sy azo takarina ny kaonty miaraka amin'ny fanampian'ny automation.

Ny rafitra crm an'ny orinasa dia misy fiasa maro, toy ny fanisana, varotra, vola ary maro hafa.

Ny CRM ho an'ny departemantan'ny varotra dia manampy ny mpitantana hanao ny asany haingana sy mahomby kokoa.

Ny crm maimaim-poana dia azo ampiasaina mandritra ny fotoam-pitsarana.

Ny fitantanana fifandraisana amin'ny mpanjifa CRM dia ho mora kokoa amin'ny fametrahana rafitra fihenam-bidy sy bonus.

Сrm ho an'ny orinasa dia hanampy: handrakitra ny tantaran'ny fifandraisana amin'ireo mpanjifa na mpiara-miasa efa misy sy mety; mandamina lisitry ny asa.

Ny topimaso crm momba ny rafitra dia azo jerena amin'ny alàlan'ny famelabelarana ny fandaharana.

Ny CRM ho an'ny orinasa dia manana tahiry tokana momba ny mpanjifa sy ny mpandraharaha, izay mitahiry ny angon-drakitra voaangona rehetra.

Ny rafitra CRM ho an'ny fandraharahana dia afaka mandray soa saika ny fikambanana rehetra - manomboka amin'ny varotra sy ny serivisy ho an'ny mpanjifa ka hatramin'ny varotra sy ny fampandrosoana ny orinasa.

Ao amin'ny crm, ny varotra dia tsotsotra amin'ny alàlan'ny automation, izay mampitombo ny hafainganam-pandehan'ny varotra.

Ny CPM tsotra dia mora ianarana sy takatry ny mpampiasa rehetra.

Rehefa mividy crm maimaim-poana ianao dia afaka mahazo ora fikojakojana ho fanombohana haingana kokoa.

Ny fividianana crm dia tsy azon'ny fikambanana ara-dalàna ihany, fa ho an'ny olon-tsotra ihany koa.

Ao amin'ny programa crm, ny automation dia miasa amin'ny famenoana automatique ny antontan-taratasy, fanampiana amin'ny ranon'ny angon-drakitra mandritra ny varotra sy ny kaonty.

Ny vidin'ny crm dia miankina amin'ny isan'ny mpampiasa afaka miasa ao amin'ny rafitra.

Ny crm maimaim-poana ho an'ny orinasa dia mora ampiasaina noho ny interface tsotra sy intuitive.

Iza no mpamorona?

Akulov Nikolay

Manam-pahaizana sy lehiben'ny programer izay nandray anjara tamin'ny famolavolana sy ny fampandrosoana ity rindrambaiko ity.

Daty nijerena ity pejy ity:
2024-11-23

Ity horonantsary ity dia amin'ny teny anglisy. Saingy azonao atao ny manandrana mamelona dikanteny amin'ny fitenin-drazanao.

Ny fampiharana ny rafitra crm dia azo tanterahina lavitra.

Ny rafitra CRM dia mandrakotra ny maody lehibe ho an'ny kaonty orinasa maimaim-poana.

Ny rafitra CRM orinasa madinika dia mety amin'ny indostria rehetra, izay mahatonga azy io ho zavatra maro.

Azonao atao ny misintona crm avy amin'ny tranokala amin'ny pejy misy fampahalalana momba ny programa.

Ny vidin'ny crm dia azo kajy amin'ny fampiasana kalkulator elektronika amin'ny tranokala miaraka amin'ny rafitra.

Ny fitantanana varotra CRM dia manome fidirana haingana amin'ny angon-drakitra momba izany, dia lasa mora kokoa ho an'ny mpampiasa ny mifampiraharaha.

Ho fanondroana, misy famaritana mazava momba ny rafitra crm ny famelabelarana.

Ny fitantanana ny fifandraisana amin'ny mpanjifa dia manara-maso ny fifandanjan'ny vokatra amin'ny alàlan'ny recalculation.

Ny crm tsara indrindra dia mahasoa ho an'ny fikambanana lehibe sy orinasa madinika.

Ny CRM ho an'ny mpiasa dia ahafahanao manafaingana ny asany ary mampihena ny mety ho fahadisoana.

Ny crm fototra ho an'ny kaonty dia afaka mitahiry sary sy rakitra ao amin'ny rafitra mihitsy.

Ny fahombiazan'ny crm no fepetra fototra amin'ny fampandrosoana sy ny fitomboan'ny orinasa.

Ny CRM ho an'ny baiko dia manana fahafahana mitahiry sy mamorona faktiora, faktiora ary antontan-taratasy hafa.

Avy amin'ny tranokala, tsy ny fametrahana crm ihany no azo atao, fa koa ny fahafantarana ny dikan-demo amin'ny programa amin'ny alàlan'ny fampisehoana horonantsary.

Ny rafitra CRM dia miasa ho toy ny fitaovana ho an'ny fitantanana ny varotra sy ny kaonty antso, mba hanamafisana ny asa miaraka amin'ny mpanjifanao.

Ny CRM ho an'ny mpanjifa dia ahafahana mirakitra, manangona ary mampiasa bonus.

Ny programa CRM dia manampy amin'ny automatique ny dingana lehibe rehetra tsy misy vidiny fanampiny.

Ny rafitra crm tsotra dia misy fiasa fototra ho an'ny kaonty orinasa.

Ny rafitra CRM an'ny mpanjifa dia afaka mivondrona amin'ny sokajy mba hanara-maso ny olona rehetra ifampiraharahanao.

Rehefa manomboka ny programa dia azonao atao ny misafidy ilay fiteny.

Rehefa manomboka ny programa dia azonao atao ny misafidy ilay fiteny.

Azonao alaina maimaim-poana ny version demo. Ary miasa amin'ny programa mandritra ny tapa-bolana. Efa nisy ny vaovao nampidirina tao ho fanazavana.

Iza no mpandika teny?

Koilo Roman

Lehiben'ny programmer izay nandray anjara tamin'ny fandikana ity rindrambaiko ity amin'ny fiteny samihafa.



Ny rafitra fitantanam-bola iraisam-pirenena dia CRM maoderina ho an'ny fitantanana orinasa, fifandraisana amin'ny mpanjifa, fampihenana ny fandaniana sy ny fanaraha-maso.

Amin'ny alàlan'ny CRM dia afaka mampihatra teknika ara-barotra isan-karazany ianao.

Ny programa USU dia namboarina ho an'ny fandefasana mandeha ho azy amin'ny alàlan'ny mailaka, SMS, hafatra amin'ny feo, fandefasana hafatra amin'ny alàlan'ny iraka avy hatrany, misy ny mety hafa.

Ny rindrambaiko marketing amin'ny mailaka CRM dia natsangana mba hizarana ny fototry ny mpanjifa, izay midika fa afaka mandefa fampahalalana araka ny mari-pamantarana voafaritra ianao.

Ny CRM dia manana algorithm manokana amin'ny fandefasana hafatra, ny andiana fiasa dia ahafahanao mametraka fe-potoana handefasana, na mametraka mari-pamantarana hafa, noho ny fampahalalana izay halefa araka ny algorithm nomena.

CRM dia namboarina handefa hafatra SMS tsy mila miala amin'ny rindrambaiko.

Ny fandefasana mailaka dia azo atao amin'ny ampahany sy ny tsirairay.

Raha misy fizarana mailaka faobe, ny angon-drakitra dia halefa any amin'ny angon-drakitra amin'izao fotoana izao, na amin'ny vondrona adiresy mailaka voafaritra.

Miaraka amin'ny fanentanana mailaka manokana, azonao atao ny mandinika ny toetran'ny mpanjifa tsirairay.

Rehefa mandefa mailaka ianao dia afaka mampiditra rakitra isan-karazany: antontan-taratasy, kisary, sary, sy ny sisa, raha toa ka azo apetraka ny habetsaky ny fampahalalana.

Ny fanentanana mailaka USU CRM dia tsy natao handefasana spam, ny fiasan'ny rafitra dia tsy azo ampiasaina afa-tsy amin'ny serivisy mpanjifa.

Afaka mandefa hafatra amin'ny Viber amin'ny CRM ianao.

Amin'ny alàlan'ny CRM dia afaka mandefa hafatra amin'ny feo ianao, noho izany dia ampy ny manome fampidirana amin'ny telefaona. Ny sehatra dia hiantso ny mpanjifa amin'ny fotoana voafaritra ary hanolotra ny fampahalalana ilaina aminy.

Ny rindrambaiko mailaka mailaka CRM dia azo rindrankajy hiasa amin'ny fotoana sy daty voafaritra.

Amin'ny alàlan'ny CRM dia afaka mamorona templates ianao, ny programa dia manana modely mahazatra, fa ny mpanjifa tsirairay dia afaka manamboatra modely manokana ho an'ny tenany, izay ahitana taratra ny toetran'ny tsirairay amin'ny tolo-kevitra ara-barotra. Ireo môdely ireo dia azo tehirizina sy ampiasaina amin'ny hetsika ataony.

Universal kaonty rafitra CRM mailaka mailaka manana fahaiza-manao lehibe ny vaovao, ohatra, mamorona ny vaovao fototra ho an'ny mpanjifa, dia tsy azo ferana amin'ny habetsahan'ny data fampidirana.

Ny fampahalalana rehetra ao amin'ny CRM dia voatahiry ao amin'ny tantara, azo ampiasaina amin'ny fomba mahomby amin'ny fanadihadiana lalina ny hetsika.

Ny CRM USU dia mitambatra tsara amin'ny fitaovana isan-karazany, manomboka amin'ny fitaovana video sy feo mankany amin'ny varotra, trano fanatobiana entana ary faritra hafa.

Amin'ny fangatahana dia manome fahafahana mampiditra CRM amin'ny teknolojia farany isan-karazany, ohatra, miaraka amin'ny serivisy famantarana ny tarehy.



Manafatra crm ho an'ny fizarana mailaka

Raha te hividy ny programa dia antsoy na manorata aminay fotsiny. Hiombon-kevitra aminao ny manampahaizana manokana momba ny rindrankajy mifanaraka amin'izany, manomana fifanarahana sy faktiora handoavam-bola.



Ahoana no hividianana ny programa?

Ny fametrahana sy fanofanana dia atao amin'ny alalan'ny Internet
Fotoana eo ho eo ilaina: 1 ora, 20 minitra



Azonao atao ihany koa ny manafatra fampivoarana rindrambaiko manokana

Raha manana fepetra takian'ny lozisialy manokana ianao dia manaova commande development custom. Avy eo dia tsy mila mampifanaraka amin'ny programa ianao, fa ny programa dia amboarina amin'ny fizotran'ny orinasanao!




CRM ho an'ny fizarana mailaka

Ny interface CRM mpampiasa maro dia azo zahana ho an'ny mpampiasa tsirairay.

Ny rindrambaiko CRM dia mety amin'ny orinasa madinika, antonony ary lehibe.

Ny USU dia afaka manompo fivarotana, boutiques, toeram-pivarotana lehibe, fikambanana ara-barotra sy indostrialy, varotra ambongadiny sy antsinjarany, trano fanatobiana entana, fivarotana kely fanindroany, ivon-toeram-baiko sy serivisy, trano fivarotana, fivarotana fiara, bazary, toeram-pivarotana, sampan-draharahan'ny fividianana sy famatsiana, orinasa mpivarotra ary fikambanana hafa.

Ny rafitra dia manana fandaharam-potoana mety, izay ahafahanao manangana fandaharam-potoana backup haingana, mametraka fampandrenesana momba ny zava-dehibe, ary azonao atao koa ny mametraka hetsika hafa halamina.

Rehefa miditra amin'ny Internet ianao dia afaka mampiseho ny sisa tavela amin'ny tranokala manokana amin'ny fivarotana an-tserasera.

Ny famakafakana mpamatsy mahomby dia azo atao amin'ny alàlan'ny rafitra.

Ny programa dia namboarina ho an'ny kaonty trano fanatobiana entana, izay ahafahanao mivarotra ny entanao.

Amin'ny alàlan'ny rafitra dia azonao atao ny manara-maso ny fihetsiky ny iraka eo amin'ny sarintany.

Mahavita manompo any amin’ny trano fitehirizan’ny sampana maromaro ilay fandaharana, na dia any amin’ny tanàna hafa aza.

Ho an'ny kaonty tsirairay, azonao atao ny mampiditra zo fidirana sasany amin'ny infobase.

Ny mpitantana no mifehy ny asa rehetra ataon'ny mpampiasa hafa.

Ny programa marketing amin'ny mailaka CRM dia mora azo, ampy ny mianatra ny torolàlana ampiasaina.

Tsy mila fiofanana manokana ho an'ny mpiasa, ny interface intuitive sy ny fiasa tsotra no manao ny fika.

Afaka miasa amin'ny rafitra amin'ny fiteny mety aminao ianao.

Ao amin'ny tranokalanay dia afaka mahita dikan-demo amin'ny vokatra mailaka mailaka CRM ianao, izay ahitana horonan-tsary amin'ny antsipiriany momba ny endri-javatra miandry anao, inona no tombony amin'ny rafitra.

Misy dikan-teny andrana maimaim-poana an'ny USU CRM hita ao amin'ny tranokalanay, miaraka amin'ny fe-potoana voafetra.

Misy dika finday an'ny mailaka mailaka CRM misy.

Ny loharanon-karena dia azo fehezina lavitra.

Amin'ny fangatahana dia afaka mamolavola fampiharana manokana ho anao izahay ho an'ny mpiasa sy mpanjifa mifanaraka amin'ny filan'ny orinasanao.

CRM avy amin'ny Universal Accounting System - miasa izahay mba hahomby sy hahomby kokoa ny asanao.