რეიტინგი: 4.9. ორგანიზაციების რაოდენობა: 996

ქვეყნები: ყველა
პერაციული სისტემა: Windows, Android, macOS
პროგრამების ჯგუფი: ბიზნესის ავტომატიზაცია

პროგრამული უზრუნველყოფა USU

ცხრილები თარჯიმნის მომსახურებისთვის

სწრაფი გადასვლა.
რისი გაკეთება გინდა ახლა?

თუ გსურთ პროგრამის გაცნობა, ყველაზე სწრაფი გზაა ჯერ სრული ვიდეოს ყურება, შემდეგ კი უფასო დემო ვერსიის ჩამოტვირთვა და თავად მუშაობა. საჭიროების შემთხვევაში, მოითხოვეთ პრეზენტაცია ტექნიკური მხარდაჭერისგან ან წაიკითხეთ ინსტრუქციები.

• 
  დაგვიკავშირდით აქ
  სამუშაო საათებში ჩვენ ჩვეულებრივ ვპასუხობთ 1 წუთის განმავლობაში
• 
  როგორ ვიყიდოთ პროგრამა?
• 
  იხილეთ პროგრამის ეკრანის სურათი
• 
  ნახეთ ვიდეო პროგრამის შესახებ
• 
  ჩამოტვირთეთ დემო ვერსია
• 
  შეადარეთ პროგრამის კონფიგურაციები
• 
  გამოთვალეთ პროგრამული უზრუნველყოფის ღირებულება
• 
  გამოთვალეთ ღრუბლის ღირებულება, თუ გჭირდებათ ღრუბლოვანი სერვერი
• 
  ვინ არის დეველოპერი?

პროგრამის სკრინშოტი

სკრინშოტი არის პროგრამის გაშვებული ფოტო. მისგან შეგიძლიათ დაუყოვნებლივ გაიგოთ, როგორ გამოიყურება CRM სისტემა. ჩვენ განვახორციელეთ ფანჯრის ინტერფეისი UX/UI დიზაინის მხარდაჭერით. ეს ნიშნავს, რომ მომხმარებლის ინტერფეისი ეფუძნება მომხმარებლის მრავალწლიან გამოცდილებას. თითოეული მოქმედება მდებარეობს ზუსტად იქ, სადაც მისი შესრულება ყველაზე მოსახერხებელია. ასეთი კომპეტენტური მიდგომის წყალობით, თქვენი მუშაობის პროდუქტიულობა იქნება მაქსიმალური. დააწკაპუნეთ პატარა სურათზე, რათა გახსნათ ეკრანის სურათი სრული ზომით.

თუ იყიდით USU CRM სისტემას მინიმუმ „სტანდარტული“ კონფიგურაციით, გექნებათ დიზაინის არჩევანი ორმოცდაათზე მეტი შაბლონიდან. პროგრამული უზრუნველყოფის თითოეულ მომხმარებელს ექნება შესაძლებლობა აირჩიოს პროგრამის დიზაინი თავისი გემოვნებით. ყოველი სამუშაო დღე სიხარულის მომტანი უნდა იყოს!

პროგრამის სკრინშოტი - На русском

ცხრილების თარგმნის სერვისები შეიძლება იყოს მარტივი და უფრო რთული სისტემის ნაწილი. ჩვეულებრივ ცხრილებს იყენებენ მცირე ორგანიზაციებში, რომელთა მენეჯმენტი მიიჩნევს, რომ სპეციალიზირებული პროგრამა ძვირი და არასაჭიროა. ასეთ კომპანიებში ყველაზე ხშირად იქმნება ერთი ზოგადი ცხრილი, სადაც იგი უნდა შეიტანოს მთლიანი შინაარსი მთარგმნელის სერვისებზე. პრაქტიკაში, მასთან მუშაობა მიდის შემდეგი მიმართულებებით.

პირველი მიმართულება. ყველა თანამშრომელი გულწრფელად ცდილობს შეიტანოს თავისი მონაცემები. გარდა ამისა, თითოეულ მათგანს აქვს საკუთარი წარმოდგენა იმის შესახებ, თუ რა და რა ფორმატში უნდა ჩაიწეროს იქ. სხვადასხვა ადამიანისთვის მოსახერხებელი და გასაგები ჩანაწერების გასაკეთებლად ცხრილს დაემატება დამატებითი ველები. გარკვეული დროის შემდეგ, ინფორმაცია წყვეტს ხილვას და ავტომატური ძებნის გამოყენება არ იძლევა ერთი და იგივე მონაცემების სხვადასხვა სახის მართლწერას. მას შემდეგ, რაც ეს ინფორმაცია აუცილებელია სამუშაოსთვის, თითოეული თანამშრომელი იწყებს საკუთარი ცხრილის დოკუმენტის შენახვას, ძირითადი ელცხრილის ჩანაწერების ნაწილობრივ დუბლირებას.

ვინ არის დეველოპერი?

მეორე შემთხვევაში, თარჯიმნები უგულებელყოფენ ზოგად ცხრილს, რომ დაზოგონ დრო და შექმნან ინდივიდუალური ელცხრილი. ხშირად ადგილობრივად, საკუთარ კომპიუტერებზე, ნოუთბუქებზე ან ტაბლეტებზე. მენეჯმენტი მოითხოვს რეგულარულ ანგარიშგებას მომსახურების მიწოდების საერთო სურათის დანახვაზე. და თანამშრომლები ცდილობენ თავი აარიდონ მათ წერას, რომ არ დაკარგონ დამატებითი დრო.

ვნახოთ, როგორ ვითარდება ეს სიტუაცია მცირე კომპანიის მაგალითზე. მას ჰყავს ორი მუდმივი თანამშრომელი და მდივანი. დიდი შეკვეთის არსებობის შემთხვევაში, ფრილანსერები მონაწილეობენ. თარჯიმნის მომსახურებასთან დაკავშირებული მოთხოვნები იგზავნება სხვადასხვა არხით და სხვადასხვა თანამშრომლებისთვის. მდივანი მდივანთან მიდის ტელეფონით ან ელექტრონული ფოსტით. მომხმარებელთა კიდევ ერთი ნაწილი, ჩვეულებრივ, ჩვეულებრივი მომხმარებლების რეკომენდაციით, თარჯიმნებთან პირდაპირ დაუკავშირდება, ფოსტისა და ტელეფონის გარდა, სოციალური ქსელების გამოყენებით. მდივანი დაუყოვნებლივ დარეგისტრირებს განაცხადს ცხრილში და შემდეგ აგზავნის შემსრულებლებს. თარჯიმნები შეიტანენ ინფორმაციას, როდესაც ეს მათ შეეფერება. ეს შეიძლება მოხდეს შეკვეთის მიღების მომენტში, იმ მომენტში, როდესაც თარჯიმნის მუშაობა უკვე დაწყებულია, ან თუნდაც, როდესაც დავალება უკვე მზად არის და გადახდა უნდა განხორციელდეს.

ჩამოტვირთეთ დემო ვერსია

პროგრამის დაწყებისას შეგიძლიათ აირჩიოთ ენა.

შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ დემო ვერსია უფასოდ. და იმუშავეთ პროგრამაში ორი კვირის განმავლობაში. გარკვეული ინფორმაცია უკვე ჩართულია იქ სიცხადისთვის.

ვინ არის მთარგმნელი?

ამიტომ, მდივანმა არასოდეს იცის ზუსტად რამდენი სერვისის განაცხადი მიიღო, რამდენი შესრულების ეტაპზეა და რამდენი დასრულებულია, მაგრამ ჯერ არ არის გაცემული. რამდენჯერმე ამან გამოიწვია ის ფაქტი, როდესაც შეკვეთები მიიღეს და სამუშაო რესურსებით არ იყვნენ უზრუნველყოფილი. პერსონალის წევრებმა შეასრულეს დავალებები, რომლებიც მიღებულ იქნა კერძო და არ აისახა ზოგად ცხრილში. ზოგჯერ თქვენ უნდა აიყვანოთ შტატგარეშე სპეციალისტები უფრო მაღალ დონეზე სასწრაფოდ, ან უარი თქვან თარჯიმნის უკვე მიღებული ნამუშევრების შესრულებაზე. მენეჯმენტი, როგორც წესი, ცდილობს პრობლემის მოგვარებას, თარჯიმნების მოთხოვნით, რომ ყოველდღიურად მოახდინონ მოხსენება თავიანთი მომსახურების მდგომარეობის შესახებ. სააგენტოს მფლობელმა და დირექტორმა მიიღო ინფორმაცია, რომელიც შეუსაბამოა და დიდი შეფერხებით ხორციელდება. შეუძლებელი იყო მის საფუძველზე ეფექტური გადაწყვეტილებების მიღება. რაც უფრო დიდხანს არსებობდა სააგენტო, მით უფრო მეტი პრობლემა იქმნებოდა, რაც უკავშირდებოდა სრულ ინფორმაციას დროულად მიღებაში. შედეგად, გადაწყდა მარტივი ცხრილების გამოყენების მიტოვება და სპეციალური სისტემის დანერგვა. მასში თარჯიმნის მომსახურების ცხრილები ერთ კომპლექსში იყო მიბმული. ამრიგად, პრობლემა მოგვარდა.

იქმნება საერთო მონაცემთა ბაზა, სადაც შეყვანილია ყველა საჭირო კონტაქტი და სხვა მნიშვნელოვანი პარამეტრი. საწარმოს ყველა თანამშრომელი განახლებული ინფორმაციაა, რომელიც აუცილებელია მათი ფუნქციების შესასრულებლად. ამოცანები სრულდება და აღირიცხება ავტომატურად.

შეუკვეთეთ ცხრილები თარჯიმნის მომსახურებისთვის

შეიძინეთ მზა პროგრამა

ასევე შეგიძლიათ შეუკვეთოთ პერსონალური პროგრამული უზრუნველყოფის განვითარება

თუ თქვენ გაქვთ სპეციალური პროგრამული მოთხოვნები, შეუკვეთეთ პერსონალური განვითარება. მაშინ არ მოგიწევთ პროგრამასთან ადაპტაცია, მაგრამ პროგრამა მორგებული იქნება თქვენს ბიზნეს პროცესებზე!

ცხრილები თარჯიმნის მომსახურებისთვის