USU  ››  व्यापार स्वचालन को लागी कार्यक्रम  ››  क्लिनिकको लागि कार्यक्रम  ››  चिकित्सा कार्यक्रम को लागी निर्देशन  ›› 

कार्यक्रममा भाषा कसरी परिवर्तन गर्ने

कार्यक्रममा प्रवेश गर्दा भाषा चयन गर्दै

कार्यक्रममा भाषा कसरी परिवर्तन गर्ने? सजिलै! कार्यक्रमको प्रवेशमा भाषाको छनोट प्रस्तावित सूचीबाट गरिन्छ। हाम्रो लेखा प्रणाली 96 भाषाहरूमा अनुवाद गरिएको छ। तपाईको मनपर्ने भाषामा सफ्टवेयर खोल्ने दुई तरिकाहरू छन्।

1. तपाईंले भाषाहरूको सूचीमा इच्छित रेखामा क्लिक गर्न सक्नुहुन्छ र त्यसपछि ' START ' बटन थिच्नुहोस्, जुन विन्डोको एकदम तल अवस्थित छ।

2. वा आवश्यक भाषामा मात्र डबल क्लिक गर्नुहोस्।

जब तपाइँ एक भाषा चयन गर्नुहुन्छ, कार्यक्रम लगइन विन्डो देखा पर्नेछ। चयन गरिएको भाषाको नाम र यो भाषा सम्बन्धित हुन सक्ने देशको झण्डा तल बायाँमा प्रदर्शित हुनेछ।

यहाँ यो कार्यक्रम को प्रवेश को बारे मा लेखिएको छ।

के अनुवाद गरिनेछ?

जब तपाइँ इच्छित भाषा चयन गर्नुहुन्छ, कार्यक्रममा सबै शीर्षकहरू परिवर्तन हुनेछन्। सम्पूर्ण इन्टरफेस भाषामा हुनेछ जसमा तपाईलाई काम गर्न सजिलो छ। मुख्य मेनुको भाषा, प्रयोगकर्ता मेनु, सन्दर्भ मेनु परिवर्तन हुनेछ।

मेनुका प्रकारहरू के हुन् भन्ने बारे थप जान्नुहोस्।

यहाँ रूसी मा अनुकूलन मेनु को एक उदाहरण छ।

र यहाँ अंग्रेजीमा प्रयोगकर्ता मेनु छ।

युक्रेनी मा मेनु।

किनकि त्यहाँ धेरै समर्थित भाषाहरू छन्, हामी ती सबैलाई यहाँ सूचीबद्ध गर्दैनौं।

के अनुवाद हुनेछैन?

के अनुवाद गरिने छैन डाटाबेसमा जानकारी हो। तालिकाहरूमा डाटा भण्डार गरिएको छ जुन भाषामा तिनीहरू प्रयोगकर्ताहरूद्वारा प्रविष्ट गरिएका थिए।

तसर्थ, यदि तपाइँसँग अन्तर्राष्ट्रिय कम्पनी छ र कर्मचारीहरूले विभिन्न भाषाहरू बोल्छन् भने, तपाइँ कार्यक्रममा जानकारी प्रविष्ट गर्न सक्नुहुन्छ, उदाहरणका लागि, अंग्रेजीमा, जुन सबैले बुझ्नेछ।

विभिन्न प्रयोगकर्ताहरूको लागि फरक कार्यक्रम भाषा

यदि तपाईंसँग विभिन्न राष्ट्रियताका कर्मचारीहरू छन् भने, तपाईंले तिनीहरूमध्ये प्रत्येकलाई आफ्नो मातृभाषा छनौट गर्ने अवसर दिन सक्नुहुन्छ। उदाहरण को लागी, एक प्रयोगकर्ता को लागी कार्यक्रम रूसी मा खोल्न सकिन्छ, र अर्को प्रयोगकर्ता को लागी - अंग्रेजी मा।

कार्यक्रम इन्टरफेस भाषा कसरी परिवर्तन गर्ने?

यदि तपाईंले पहिले नै कार्यक्रममा काम गर्नको लागि भाषा रोज्नुभएको छ भने, यो सधैंभरि तपाईंसँग रहनेछैन। कार्यक्रममा प्रवेश गर्दा झण्डामा क्लिक गरेर तपाईले कुनै पनि समयमा अर्को इन्टरफेस भाषा रोज्न सक्नुहुन्छ। त्यस पछि, तपाइँलाई पहिले नै थाहा भएको एउटा विन्डो अर्को भाषा छनोटको लागि देखा पर्नेछ।

कागजात स्थानीयकरण

अब कार्यक्रम द्वारा उत्पन्न कागजात को स्थानीयकरण को मुद्दा छलफल गरौं। यदि तपाइँ विभिन्न देशहरूमा काम गर्नुहुन्छ भने, विभिन्न भाषाहरूमा कागजातहरूको विभिन्न संस्करणहरू सिर्जना गर्न सम्भव छ। त्यहाँ दोस्रो विकल्प पनि उपलब्ध छ। कागजात सानो छ भने, तपाईं तुरुन्तै एक कागजातमा धेरै भाषाहरूमा शिलालेख बनाउन सक्नुहुन्छ। यो काम सामान्यतया हाम्रा प्रोग्रामरहरूद्वारा गरिन्छ। तर ' USU ' कार्यक्रमका प्रयोगकर्ताहरूसँग पनि कार्यक्रम तत्वहरूको शीर्षकहरू आफैं परिवर्तन गर्ने ठूलो अवसर छ।

कार्यक्रम अनुवाद परिवर्तन गर्नुहोस्

कार्यक्रममा कुनै पनि शिलालेखको नाम स्वतन्त्र रूपमा परिवर्तन गर्न, भाषा फाइल खोल्नुहोस्। भाषा फाइललाई ' lang.txt ' नाम दिइएको छ।

यो फाइल पाठ ढाँचामा छ। तपाईंले यसलाई कुनै पनि पाठ सम्पादकसँग खोल्न सक्नुहुन्छ, उदाहरणका लागि, ' नोटप्याड ' कार्यक्रम प्रयोग गरेर। त्यस पछि, कुनै पनि शीर्षक परिवर्तन गर्न सकिन्छ। ' = ' चिन्ह पछि अवस्थित पाठ परिवर्तन गर्नुपर्छ।

तपाईंले ' = ' चिन्ह अघिको पाठ परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्न। साथै, तपाईं वर्ग कोष्ठकमा पाठ परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्न। खण्डको नाम कोष्ठकमा लेखिएको छ। सबै शीर्षकहरू सफासँग खण्डहरूमा विभाजित छन् ताकि तपाईं द्रुत रूपमा ठूलो पाठ फाइल मार्फत नेभिगेट गर्न सक्नुहुन्छ।

जब तपाइँ भाषा फाइलमा परिवर्तनहरू बचत गर्नुहुन्छ। परिवर्तनहरू प्रभावकारी हुनको लागि ' USU ' कार्यक्रम पुन: सुरु गर्न पर्याप्त हुनेछ।

यदि तपाइँसँग एक कार्यक्रममा काम गर्ने धेरै प्रयोगकर्ताहरू छन् भने, आवश्यक भएमा, तपाइँ तपाइँको परिमार्जित भाषा फाइललाई अन्य कर्मचारीहरूमा प्रतिलिपि गर्न सक्नुहुन्छ। भाषा फाइल ' EXE ' एक्सटेन्सनको साथ कार्यक्रमको कार्यान्वयनयोग्य फाइलको रूपमा एउटै फोल्डरमा अवस्थित हुनुपर्छ।

अन्य उपयोगी विषयहरूको लागि तल हेर्नुहोस्:

• सुरुमा
• मेनु को प्रकार के हो?
• कार्यक्रममा लगइन गर्नुहोस्
• राम्रो कार्यक्रम डिजाइन

• अन्तरक्रियात्मक प्रशिक्षण संग कार्यक्रम डाउनलोड गर्नुहोस्