USU ›› ビジネス自動化のためのプログラム ›› クリニックのプログラム ›› 医療プログラムの説明 ››

プログラムで言語を変更する方法

プログラムに入るときの言語の選択

プログラムの言語を変更するには？簡単に！プログラムの入り口での言語の選択は、提案されたリストから実行されます。当社の会計システムは 96 の言語に翻訳されています。ご希望の言語でソフトウェアを開く方法は 2 つあります。

言語のリストで目的の行をクリックしてから、ウィンドウの一番下にある「開始」ボタンを押します。
または、必要な言語をダブルクリックします。

言語を選択すると、プログラムのログインウィンドウが表示されます。選択した言語の名前と、この言語を関連付けることができる国の国旗が左下に表示されます。

ここはプログラムへの入場について書かれています .

何が翻訳されますか？

希望の言語を選択すると、プログラム内のすべてのタイトルが変更されます。インターフェイス全体は、作業しやすい言語で表示されます。メインメニュー、ユーザーメニュー、コンテキストメニューの言語が変わります。

メニューの種類について詳しくは、こちらをご覧ください。

ロシア語のカスタムメニューの例を次に示します。

そして、これが英語のユーザーメニューです。

ウクライナ語のメニュー。

サポートされている言語は多数あるため、ここではすべてをリストしません。

翻訳されないものは何ですか?

翻訳されないのは、データベース内の情報です。テーブル内のデータは、ユーザーが入力した言語で保存されます。

したがって、国際的な企業があり、従業員が異なる言語を話す場合は、プログラムに情報を入力できます。たとえば、誰もが理解できる英語で情報を入力できます。

ユーザーごとに異なるプログラム言語

さまざまな国籍の従業員がいる場合は、それぞれの従業員に母国語を選択する機会を与えることができます。たとえば、あるユーザーはプログラムをロシア語で開き、別のユーザーは英語で開くことができます。

プログラムインターフェイス言語を変更するには?

プログラムで使用する言語を以前に選択したことがある場合、その言語は永久に残るわけではありません。プログラムに入るときにフラグをクリックするだけで、いつでも別のインターフェイス言語を選択できます。その後、別の言語を選択するための既知のウィンドウが表示されます。

ドキュメントのローカリゼーション

それでは、プログラムによって生成されたドキュメントのローカリゼーションの問題について説明しましょう。異なる国で作業している場合、異なる言語で異なるバージョンのドキュメントを作成することができます。 2 番目のオプションも利用できます。ドキュメントが小さい場合は、1 つのドキュメントに複数の言語ですぐに碑文を作成できます。この作業は通常、当社のプログラマーによって行われます。しかし、「 USU 」プログラムのユーザーは、プログラム要素のタイトルを自分で変更する絶好の機会もあります。