Home USU  ››  Programmi per l'automazione aziendale  ››  Programma per la clinica  ››  Istruzioni per il programma medico  ›› 


Come cambiare la lingua nel programma


Cambia la lingua dell'interfaccia del programma

Selezione di una lingua quando si accede al programma

Selezione di una lingua quando si accede al programma

Come cambiare la lingua nel programma? Facilmente! La scelta della lingua all'ingresso del programma viene effettuata dall'elenco proposto. Il nostro sistema di contabilità è stato tradotto in 96 lingue. Esistono due modi per aprire il software nella lingua desiderata.

  1. È possibile fare clic sulla riga desiderata nell'elenco delle lingue e quindi premere il pulsante ' START ', che si trova nella parte inferiore della finestra.

  2. Oppure basta fare doppio clic sulla lingua richiesta.

Quando si seleziona una lingua, verrà visualizzata la finestra di accesso al programma. In basso a sinistra verrà visualizzato il nome della lingua selezionata e la bandiera del paese a cui è possibile associare tale lingua.

Finestra di accesso con la lingua selezionata

Importante Qui è scritto sull'ingresso al programma .

Cosa verrà tradotto?

Cosa verrà tradotto?

Selezionando la lingua desiderata, tutti i titoli del programma cambieranno. L'intera interfaccia sarà nella lingua in cui è più conveniente per te lavorare. La lingua del menu principale, del menu utente e del menu contestuale cambierà.

Importante Scopri di più sui tipi di menu .

Ecco un esempio di menu personalizzato in russo.

Menù in russo

Ed ecco il menu utente in inglese.

Menù in inglese

Menù in ucraino.

Menù in ucraino

Poiché ci sono molte lingue supportate, non le elencheremo tutte qui.

Cosa non verrà tradotto?

Cosa non verrà tradotto?

Ciò che non verrà tradotto sono le informazioni nel database. I dati nelle tabelle sono memorizzati nella lingua in cui sono stati inseriti dagli utenti.

Informazioni nel database nella lingua in cui sono state inserite

Pertanto, se hai un'azienda internazionale e i dipendenti parlano lingue diverse, puoi inserire informazioni nel programma, ad esempio in inglese, che saranno comprese da tutti.

Linguaggio del programma diverso per utenti diversi

Linguaggio del programma diverso per utenti diversi

Se hai dipendenti di nazionalità diverse, puoi dare a ciascuno di loro la possibilità di scegliere la propria lingua madre. Ad esempio, per un utente il programma può essere aperto in russo e per un altro utente in inglese.

Come cambiare la lingua dell'interfaccia del programma?

Come cambiare la lingua dell'interfaccia del programma?

Se hai precedentemente scelto una lingua per lavorare nel programma, non rimarrà con te per sempre. Puoi scegliere un'altra lingua dell'interfaccia in qualsiasi momento semplicemente cliccando sulla bandierina quando entri nel programma. Successivamente, apparirà una finestra a te già nota per la scelta di un'altra lingua.

Scegli un'altra lingua

Localizzazione del documento

Localizzazione del documento

Ora discutiamo la questione della localizzazione dei documenti generati dal programma. Se lavori in paesi diversi, è possibile creare diverse versioni di documenti in diverse lingue. C'è anche una seconda opzione disponibile. Se il documento è piccolo, puoi immediatamente inserire iscrizioni in più lingue in un unico documento. Questo lavoro viene solitamente svolto dai nostri programmatori . Ma gli utenti del programma " USU " hanno anche una grande opportunità di modificare autonomamente i titoli degli elementi del programma.

Cambia la traduzione del programma

Cambia la traduzione del programma

Per modificare autonomamente il nome di qualsiasi iscrizione nel programma, basta aprire il file della lingua. Il file della lingua si chiama ' lang.txt '.

file di lingua

Questo file è in formato testo. Puoi aprirlo con qualsiasi editor di testo, ad esempio utilizzando il programma " Blocco note ". Successivamente, qualsiasi titolo può essere modificato. Il testo che si trova dopo il segno ' = ' deve essere modificato.

Modifica del file della lingua

Non è possibile modificare il testo prima del segno ' = '. Inoltre, non è possibile modificare il testo tra parentesi quadre. Il nome della sezione è scritto tra parentesi. Tutti i titoli sono ordinatamente suddivisi in sezioni in modo da poter navigare rapidamente attraverso un file di testo di grandi dimensioni.

Quando si salvano le modifiche al file della lingua. Sarà sufficiente riavviare il programma ' USU ' per rendere effettive le modifiche.

Se hai più utenti che lavorano in un programma, allora, se necessario, puoi copiare il tuo file di lingua modificato ad altri dipendenti. Il file della lingua deve trovarsi nella stessa cartella del file eseguibile del programma con estensione ' EXE '.

Posizione del file della lingua


Vedi sotto per altri argomenti utili:


La tua opinione è importante per noi!
questo articolo è stato utile?




Sistema di contabilità universale
2010 - 2024