1. USU
  2.  ›› 
  3. Барномаҳо барои автоматикунонии тиҷорат
  4.  ›› 
  5. Назорати дохилии тарҷумаҳо
Рейтинг: 4.9. Шумораи ташкилотҳо: 361
rating
Кишварҳо: Ҳама
Низоми амал: Windows, Android, macOS
Гурӯҳи барномаҳо: Автоматикунонии бизнес

Назорати дохилии тарҷумаҳо

  • Ҳуқуқи муаллифӣ усулҳои беназири автоматикунонии тиҷоратро, ки дар барномаҳои мо истифода мешаванд, муҳофизат мекунад.
    Ҳуқуқи муаллифӣ

    Ҳуқуқи муаллифӣ
  • Мо як ношири нармафзори тасдиқшуда ҳастем. Ин дар системаи оператсионӣ ҳангоми иҷро кардани барномаҳо ва версияҳои намоишии мо нишон дода мешавад.
    Ношири тасдиқшуда

    Ношири тасдиқшуда
  • Мо бо созмонҳо дар саросари ҷаҳон аз тиҷорати хурд то тиҷорати калон кор мекунем. Ширкати мо ба феҳристи байналмилалии ширкатҳо дохил карда шудааст ва тамғаи эътимоди электронӣ дорад.
    Аломати эътимод

    Аломати эътимод


Гузариши зуд.
Шумо ҳоло чӣ кор кардан мехоҳед?

Агар шумо хоҳед, ки бо барнома шинос шавед, роҳи зудтарин ин аст, ки аввал видеои пурраро тамошо кунед ва сипас версияи намоишии ройгонро зеркашӣ кунед ва худатон бо он кор кунед. Агар лозим бошад, аз дастгирии техникӣ пешниҳод дархост кунед ё дастурҳоро хонед.



Назорати дохилии тарҷумаҳо - Скриншоти барнома

Назорати дохилии тарҷумаҳо як раванди васеъест, ки онро агентии тарҷумонӣ барои ба даст овардани маълумот дар бораи назорат, баҳисобгирӣ ва дигар равандҳои дохилии истеҳсолӣ анҷом медиҳад. Назорати дохилии тарҷумаҳои ҳуҷҷатҳо, якчанд равандҳои ниҳоӣ, масалан, тафтиши сифати тарҷума, таҳрир кардани муҳаррир, инчунин тасдиқи нотариалӣ (дар ҳолати зарурӣ). Назорати тарҷумонҳои дохилӣ имкон медиҳад, ки сабти маълумот сабт карда шавад ва бо назардошти оптимизатсияи вақти корӣ мураттабтар кор карда шавад. Дар бозор, интихоби гуногуни нармафзори гуногун мавҷуд аст, ки назорати дохилиро таъмин менамояд ва ба автоматикунонии баҳисобгирии идоракунӣ, назорат ва идоракунии ҳуҷҷатҳо равона карда шудааст, аммо баъзан на ҳама ба талаботҳои зикршуда ҷавобгӯ мебошанд ва бо функсияҳои фарқкунанда фахр мекунанд. Барномаи мо USU Software Software, назорати дохилии тарҷумонҳои тарҷумонҳои ҳуҷҷатҳо аз барномаҳои шабеҳ бо осонии идоракунӣ, арзиши дастрас, дастгирии хидматҳо, пардохти абонентии моҳона, интихоби калони модулҳо, фарогирӣ ва ғайра фарқ мекунад.

Интерфейси қулай ва зебо имкон медиҳад, ки тарҷумаҳо бидуни омодагии пешакӣ бо сабаби истифодаи дохилӣ ва ба таври инфиродӣ танзимшаванда оғоз карда шаванд. Ҳама чиз, аз ҷумла тарроҳиро, бо интихоби яке аз мавзӯъҳои зиёде, ки таҳиягарони мо таҳия кардаанд, бо хоҳиши худ таҳия кардан мумкин аст. Системаҳои умумии назорати дохилӣ аз тарҷумаҳои ҳуҷҷатҳо ба тарҷумонҳо имкон медиҳанд, ки тавассути истифодаи ҷустуҷӯи контексталӣ зуд маълумот ё ҳуҷҷатҳоро ёбанд, ки ин корро осон ва вақтро сарфа мекунад. Инчунин қайд кардан зарур аст, ки дастрасии дохилӣ танҳо дар асоси вазифаҳои хизматӣ, барои пешгирии дастрасии беиҷозат ва дуздии маълумоти иттилооти дохилӣ дар ҳуҷҷатҳо дода мешавад. Роҳбари бюрои тарҷума ҳуқуқи пурра дорад, ки ба воситаи аудиторияи дурдаст, бо истифода аз замимаи мобилӣ, ки тавассути шабакаи маҳаллӣ ё Интернет кор мекунад, маълумот ва тасҳеҳотро ба аудит ва назорати фаъолияти кормандон ва тамоми корхона назорат кунад.

Гузаронидан ва амалӣ намудани назорати дохилӣ, эҳтимолан дар тамоми филиалҳо ва шӯъбаҳо, дар як вақт. Аз ин рӯ, ҳамаи тарҷумонҳо барои мубодилаи маълумот ва паёмҳо бо ҳамдигар муошират карда, кори муназзами ташкилотро таъмин мекунанд. Пойгоҳи муштариён маълумоти шахсиро дар бораи муштариён, инчунин маълумотро дар бораи барномаҳо ва амалиётҳои ҷорӣ қабул мекунад. Интиқолро ҳам дар асоси шартномаҳо ва ҳам бе онҳо имконпазир кардан мумкин аст. Пардохтҳо бо роҳи нақдӣ ва бо усулҳои ғайринақдӣ (тавассути терминалҳои пардохт, кортҳои пардохтӣ, аз суратҳисоби шахсӣ, вебсайт ё касс) бо асъори барои ҳар яке мувофиқ пардохт карда мешаванд. Мизоҷони шумо вақтро аз даст намедиҳанд ва дар навбат менишинанд. Фиристодани паёмҳо, ҳам умумӣ ва ҳам шахсӣ, овозӣ ё матнӣ барои иттилоот (дар бораи омодагии фармоиш, ҳуҷҷат, зарурати пардохт ва ғайра).

Таҳиягар кист?

Акулов Николай

Коршинос ва барномасоз, ки дар тарҳрезӣ ва таҳияи ин нармафзор ширкат доштанд.

Санаи баррасии ин саҳифа:
2024-05-04

Ин видеоро бо субтитрҳо бо забони худ тамошо кардан мумкин аст.

Системаҳои баҳисобгирии назорати тарҷумаҳои ҳуҷҷатҳо бо мақсади пешгирии нофаҳмиҳо ва назорат таҳия карда мешаванд. Ба ҷадвали баҳисобгирии тарҷумаҳои ҳуҷҷатҳои назорати дохилӣ маълумоти зерин дохил карда мешавад: маълумоти муштариён, маълумот дар бораи иҷрокунанда (тарҷумон), мавзӯи вазифаи матн, мӯҳлати кор, шумораи аломатҳо, шумораи муайяни аломатҳо арзиш ва ғ. Ҳисоббаробаркунӣ бо тарҷумонҳо (кормандони штатӣ) ва мардикорон дар асоси шартномаи меҳнатӣ, чун қоида, ба миқдори маводи (тарҷумаи) таҳияшуда анҷом дода мешавад. Назорат аз болои фаъолияти тарҷумонҳо тавассути ҳамгироӣ бо камераҳои назоратии насбшуда амалӣ карда мешавад.

Нусхаи ройгони озмоиши озмоишӣ имконият медиҳад, ки сифат ва самаранокии рушди саросарӣ, ки яке аз беҳтарин барномаҳои бозор мебошад, бидуни гӯш шунида шавад. Бо тамос бо мушовирони мо, корбарон дастурҳои муфассали нармафзорро барои назорати дохилӣ аз тарҷумаҳои тарҷумонҳо, инчунин модулҳои иловагии таҳияшуда барои агентии тарҷумонии шуморо мегиранд.

Барномаи нармафзори ба осонӣ истифодашавандаи USU барои назорати дохилӣ аз тарҷумаҳои ҳуҷҷатҳое, ки тарҷумонҳо таҳия кардаанд, имкон медиҳад, ки вазифаҳои кории шумо дар муҳити бароҳат, дар ҳоле ки вақту қувваи зиёде сарф накунанд. Вақти пайгирии тарҷумонҳо ҳангоми тарҷумаҳо ғайринавбатӣ сурат мегирад. Маълумот дар шакли электронӣ ворид ва коркард карда мешавад, ки ба сарвар иҷозат медиҳад, ки ҳамаи марҳилаҳои коркарди ҳуҷҷатҳоро барои тарҷумаҳо аз тарҷумонҳо назорат кунад.

Дар асоси корҳои иҷрошуда, музди меҳнат ба тарҷумонҳои расмии дар штаб сабтшуда ва инчунин озоди кормандон пардохта мешавад. Мубодилаи маълумот ва паёмҳо байни кормандон. Системаи умумии назорати дохилӣ ва баҳисобгирӣ имкон медиҳад, ки дастрасӣ ба маълумот барои интиқол, дараҷаи шахсии дастрасӣ дар асоси масъулияти кор муайян карда шавад. Назорати дохилии кори иҷрошуда, маълумотро тарҷумонҳо дар ҷадвали баҳисобгирии ҳуҷҷатҳо дар ҳолати ғайринавбатӣ сабт мекунанд. Системаи универсалии идоракунӣ дорои миқдори зиёди модулҳо мебошад, ки вазифаҳои муқаррариро содда мекунанд ва тамоми соҳаҳои ташкилотро автоматӣ мекунанд. Заминаи умумии муштариён имкон медиҳад, ки бо маълумоти муштариён кор баранд ва маълумоти иловагиро бо салоҳдиди шумо илова кунанд.

Дар системаи алоҳидаи назорати дохилӣ маълумотро дар ҳуҷҷат, дархостҳо, маълумоти муштариён, мавзӯи вазифаи тарҷумаи додашуда бо назардошти миқдори аломатҳо ва тарифҳои муқарраршуда сабт кардан, мӯҳлатҳои кор ва пудратчӣ (бо ин роҳ нофаҳмиҳо ва рукудро дар тарҷумаҳо бартараф мекунад). Фиристодани паёмҳо имкон медиҳад, ки муштариён дар бораи омодагии интиқол, зарурати пардохт, аксияҳои ҷорӣ, қарзҳо ва ғайра огоҳ карда шаванд. Пардохтҳо бо роҳҳои гуногун, ҳам бо роҳи нақдӣ ва ҳам ғайринақдӣ бо назардошти асъори қулай пардохта мешаванд. барои пардохт. Набудани пардохти моҳонаи обуна нармафзори моро аз барномаҳои шабеҳ фарқ мекунад. Пуркунии автоматии ҳуҷҷатҳо корро сабук мекунад ва маълумоти дурустро бидуни хато ворид мекунад. Версияи озмоишии ройгон имконият медиҳад, ки гуногунҷабҳа ва бисёрфунксионалии рушди муосирро арзёбӣ кунанд. Ки яке аз беҳтаринҳо дар бозор аст. Замимаи мобилӣ имкон медиҳад, ки назорати фосилавӣ ва ҳисобгирии ҳуҷҷатҳо тавассути Интернет ба таври фосилавӣ сурат гирад.

Дар системаи назорати дохилӣ, қайд кардани ҳам замимаи додашуда ва ҳам дар марҳилаи коркарди тарҷума воқеӣ аст. Пуркунии худкори қарордодҳо ва дигар ҳуҷҷатҳо имкон медиҳад, ки ҳангоми сарфаи вақти тарҷумонҳо маълумоти дуруст ва бе хато ворид карда шавад. Ҷустуҷӯи фаврӣ тавассути додани маълумоти дилхоҳатон дар тӯли ду дақиқа корҳоро осон мекунад. Воридоти зуд ба ҳуҷҷатҳо тавассути ворид кардани маълумот аз ҳама гуна ҳуҷҷатҳои тайёр амалӣ карда мешавад. Қулфи худкори экран маълумоти шахсии шуморо ҳангоми бегонагӣ аз ҷои кор муҳофизат мекунад. Барои ҳар як фармоиш, замима кардани файлҳои зарурӣ, шартномаҳои шартномавӣ ва актҳо имконпазир аст. Ҳисоботҳо ва ҷадвалҳое, ки ба роҳбарият таҳия ва пешниҳод карда мешаванд, имконият медиҳанд, ки дар масъалаҳои гуногун барои баланд бардоштани сифати хизматрасониҳо, самаранокӣ ва даромаднокӣ қарорҳои оқилона қабул кунанд. Омори тарҷумаҳо фармоишҳоро барои ҳар як муштарӣ, барои ҳар давра нишон медиҳад, ки муштариёни доимиро муайян мекунад ва ба онҳо тахфиф медиҳад.



Назорати дохилии тарҷумаҳоро фармоиш диҳед

Барои харидани барнома танҳо занг занед ё ба мо нависед. Мутахассисони мо бо шумо дар бораи конфигуратсияи мувофиқи нармафзор розӣ мешаванд, шартнома ва ҳисобнома-фактураро барои пардохт омода мекунанд.



Чӣ тавр барномаро харидан мумкин аст?

Насб ва омӯзиш тавассути Интернет анҷом дода мешавад
Вақти тахминии лозим: 1 соат, 20 дақиқа



Шумо инчунин метавонед таҳияи нармафзори фармоиширо фармоиш диҳед

Агар шумо талаботи махсуси нармафзор дошта бошед, таҳияи фармоиширо фармоиш диҳед. Он гоҳ ба шумо лозим нест, ки ба барнома мутобиқ шавед, аммо барнома ба равандҳои тиҷоратии шумо мутобиқ карда мешавад!




Назорати дохилии тарҷумаҳо

Ҳама шӯъбаҳо ва филиалҳо метавонанд дар системаи ягонаи назорати дохилӣ барои автоматизатсияи тамоми соҳаҳои фаъолият нигоҳ дошта шаванд. Шумо ҳамеша метавонед ҳаракатҳои молиявӣ ва қарзҳоро назорат кунед. Нигоҳдории ҳама ҳуҷҷатҳо дар шакли электронӣ сурат мегирад ва имкон медиҳад, ки маълумот бо сабаби нусхабардорӣ муддати тӯлонӣ сарфа карда шавад. Ҳамгироӣ бо камераҳои назоратӣ назорати шабонарӯзии кормандон ва дар маҷмӯъ бюрои тарҷумаро таъмин менамояд. Дар мизи корӣ бо интихоби яке аз қолибҳои фаровон ҳама чизро мувофиқи хоҳиши шумо гузоштан мумкин аст. Дар ҳолати зарурӣ, ҳуҷҷатҳои нотариалиро тасдиқ кардан мумкин аст. Музди меҳнати тарҷумонҳо ҳам дар байни тарҷумонҳои дохили хона ва ҳам дар байни мардикорон вобаста ба кори иҷрошуда дода мешавад.

Бо татбиқи ин рушди саросарӣ, шумо мақоми бюрои тарҷумаро, даромаднокӣ, самаранокӣ ва даромаднокиро баланд мебардоред.