Низоми амал: Windows, Android, macOS
Гурӯҳи барномаҳо: Автоматикунонии бизнес
Баҳисобгирии маркази тарҷума
- Ҳуқуқи муаллифӣ усулҳои беназири автоматикунонии тиҷоратро, ки дар барномаҳои мо истифода мешаванд, муҳофизат мекунад.
Ҳуқуқи муаллифӣ - Мо як ношири нармафзори тасдиқшуда ҳастем. Ин дар системаи оператсионӣ ҳангоми иҷро кардани барномаҳо ва версияҳои намоишии мо нишон дода мешавад.
Ношири тасдиқшуда - Мо бо созмонҳо дар саросари ҷаҳон аз тиҷорати хурд то тиҷорати калон кор мекунем. Ширкати мо ба феҳристи байналмилалии ширкатҳо дохил карда шудааст ва тамғаи эътимоди электронӣ дорад.
Аломати эътимод
Гузариши зуд.
Шумо ҳоло чӣ кор кардан мехоҳед?
Агар шумо хоҳед, ки бо барнома шинос шавед, роҳи зудтарин ин аст, ки аввал видеои пурраро тамошо кунед ва сипас версияи намоишии ройгонро зеркашӣ кунед ва худатон бо он кор кунед. Агар лозим бошад, аз дастгирии техникӣ пешниҳод дархост кунед ё дастурҳоро хонед.
Бо мо дар ин ҷо тамос гиред
Чӣ тавр барномаро харидан мумкин аст?
Намоиши скриншоти барнома
Видеоро дар бораи барнома тамошо кунед
Зеркашии версияи намоишӣ
Конфигуратсияҳои барномаро муқоиса кунед
Арзиши нармафзорро ҳисоб кунед
Агар ба шумо сервери абрӣ лозим бошад, арзиши абрро ҳисоб кунед
Таҳиягар кист?
Скриншоти барнома
Баҳисобгирии маркази тарҷумонӣ одатан ба таври стихиявӣ ташкил карда мешавад. Маркази тарҷумонӣ ё ташкилоти мустақилест, ки ба муштариёни хориҷӣ хидматҳои тарҷумонӣ мерасонад ё шӯъбае дар як созмони калон, ки ниёзҳои ӯро қонеъ мекунад.
Маркази мустақилро аксар вақт мутахассисоне таъсис медиҳанд, ки тасмим гирифтаанд, ки идоракунии муштараки тиҷоратро муттаҳид кунанд. Масалан, ду тарҷумони баландихтисос мавҷуданд. Онҳо хуб кор мекунанд, обрӯи хуб ва муштариёни доимӣ доранд. Гузашта аз ин, ҳар кадоми онҳо ба намудҳои алоҳидаи кор тахассус доранд (тарҷумаи ҳамзамон, мавзӯъҳои алоҳида ва ғ.). Вақте аризае ба яке аз онҳо расад, ки дигаре бо он беҳтар қодир аст, аввалӣ ин фармонро ба ӯ медиҳад ва ӯ дар ивази дигараш мувофиқтарро мегирад. Ҳамин тариқ, мубодилаи вазифаҳо сурат мегирад, ки бо мурури замон ба як кори муштарак ва як маркази тарҷумаи умумӣ мубаддал мегардад.
Таҳиягар кист?
2024-05-12
Видеои баҳисобгирии маркази тарҷума
Ин видеоро бо субтитрҳо бо забони худ тамошо кардан мумкин аст.
Аммо, ҳар яки онҳо дар аввал мизоҷони худро нигоҳ медоштанд ва супоришҳои гирифташударо мустақилона ба қайд мегирифтанд. Яъне, ҳарду тарҷумон сабтҳоро алоҳида нигоҳ медоштанд. Таъсиси маркази ягона ин вазъро тағир надод. Системаҳои баҳисобгирии ба таври стихиявӣ ташаккулёфта мустақилона боқӣ монданд, на дар як маҷмӯа. Тафовут дар сохтор, воҳидҳои баҳисобгирӣ ва мантиқи фаъолият боиси ихтилофи муайян ва ихтилофи байни онҳо мегардад. Агар барои сохтани системаи умумии баҳисобгирӣ (беҳтар автоматикунонидашуда) кӯшиш ба харҷ дода нашавад, зиддиятҳои мавҷуда шиддат мегиранд ва метавонанд мушкилоти зиёдеро ба вуҷуд оранд. Дар версияи шадиди манфӣ, ҳатто фаъолияти ташкилотро фалаҷ мекунад. Масалан, ҳарду тарҷумон ҳаҷми корҳои дар ҳазорҳо аломат иҷрошударо ба назар гирифтанд. Аммо, якум матни тарҷумаи гирифташударо (аслӣ) ва дуввумӣ матни тарҷумашударо (ҳамагӣ) чен кард. Маълум аст, ки миқдори аломатҳои аслӣ ва интиҳо фарқ мекунанд. То он даме, ки шарикон алоҳида амал мекарданд, ин мушкили мушаххасе ба вуҷуд наовард, зеро онҳо танҳо фармоишҳоро иваз мекарданд ва ба ҷадвалҳои худ ба тарзи одат маълумот ворид мекарданд. Аммо дар маркази умумӣ ихтилофи назар байни маблағҳои пардохт аз шарикони якум ва дуюм гирифта шудааст. Ин дар навбати худ ба мушкилот дар баҳисобгирии муҳосибӣ ва баҳисобгирии андоз шурӯъ кард. Танҳо ҷорӣ намудани системаи ягонаи баҳисобгирии ба маркази тарҷума мутобиқшуда бо чунин мушкилот самаранок мубориза мебарад ва дар оянда рух додани онҳоро пешгирӣ мекунад.
Агар дар бораи маркази тарҷума ҳамчун як ҷузъи як ширкати калон сухан ронем, мушкилот бо дарназардошти он маҳз аз он зерсохтор буданаш бармеояд. Ин маънои онро дорад, ки системаи баҳисобгирии дар ташкилот мавҷудбуда ба таври худкор ба ин шӯъба паҳн карда мешавад. Он аллакай дорои объектҳои баҳисобгирӣ ва воҳидҳои ченаки барои фаъолияти тамоми ширкат зарурӣ мебошад. Маркази тарҷума вазифаҳои худро дорад ва бояд объектҳои баҳисобгирии худро дошта бошад. Масалан, як муассисаи муайяни таълимӣ (UZ) мавҷуд аст. Он ҳам маълумоти миёна ва ҳам олӣ медиҳад, бо ташкилотҳои хориҷӣ фаъолона ҳамкорӣ мекунад, лоиҳаҳои муштарак мегузаронад, донишҷӯёнро мубодила мекунад. Барои қонеъ кардани ниёзҳои иртибот бо хориҷиён, маркази тарҷума сохта шудааст. Объекти асосии баҳисобгирӣ дар UZ соати академӣ мебошад. Маҳз дар атрофи ӯ тамоми система сохта шудааст. Ба марказ, объекти асосӣ бояд тарҷума карда шавад. Аммо дар платформаи мавҷуда, танзим кардани ҳамаи параметрҳо ғайриимкон аст. Масалан, намудҳои тарҷума кофӣ нестанд. Барои ҳалли масъала, кормандон сабтҳоро дар ҷадвалҳои Excel нигоҳ медоранд ва давра ба давра маълумоти асосиро ба системаи умумӣ интиқол медиҳанд. Ин ба аҳамият надоштани маълумот дар бораи марказ дар системаи умумӣ оварда мерасонад. Кӯшиши ҳалли мушкилот бидуни таъсир ба асосҳои система танҳо боиси шиддат гирифтани онҳо мегардад. Роҳи халосӣ аз ин вазъ ҷорӣ намудани системаи баҳисобгирӣ мебошад, ки метавонад ба вазифаҳои корхонаҳои гуногун мутобиқ карда шавад.
Зеркашии версияи намоишӣ
Нигоҳдории умумии маълумот дар бораи муштариён, фармоишҳо ва дараҷаи иҷрои супоришҳо ташаккул меёбад. Ҳамаи иттилооти зарурӣ ба таври дуруст сохторӣ ва амалӣ нигоҳ дошта мешаванд. Ҳар як корманд метавонад маводи заруриро гирад. Баҳисобгирӣ дар асоси объектҳои якхела амалӣ карда мешавад, ки ихтилофотро бинобар номутобиқатии маънои рӯйдодҳо то ҳадди имкон кам мекунад. Воҳидҳои ҳисоб барои ҳамаи кормандон маъмуланд. Дар баҳисобгирии супоришҳои гирифташуда ва иҷрошуда ягон ихтилоф вуҷуд надорад. Рушди марказ ва фаъолияти амалиётии он Банақшагирӣ дар асоси маълумоти мукаммал ва муосир ба роҳ монда шудааст. Дар ҳолати матни калон, менеҷер метавонад фавран нерӯи кории лозимиро таъмин кунад. Инчунин имкон дорад, ки таътилҳо бо кам шудани халал ба равандҳо ба нақша гирифта шаванд.
Барнома вазифаи 'ҳатмӣ' кардани иттилоотро бо объекти муҳосибии интихобшуда дастгирӣ мекунад. Масалан, ба ҳар як занг ё ҳар як муштарии хидматҳо. Система қобилияти идоракунии почтаро вобаста ба вазифаи зарурӣ фароҳам меорад. Хабарҳои умумиро тавассути почтаи умумӣ ва ёдрасии омодагии тарҷумаро тавассути паёми инфиродӣ фиристодан мумкин аст. Дар натиҷа, ҳар як шарик танҳо паёмҳои барои ӯ манфиатдорро мегирад.
Фармоиш додани баҳисобгирии маркази тарҷума
Барои харидани барнома танҳо занг занед ё ба мо нависед. Мутахассисони мо бо шумо дар бораи конфигуратсияи мувофиқи нармафзор розӣ мешаванд, шартнома ва ҳисобнома-фактураро барои пардохт омода мекунанд.
Чӣ тавр барномаро харидан мумкин аст?
Барнома насб карда мешавад
Агар барнома барои 1 корбар харидорӣ шавад, он на бештар аз 1 соатро мегирад
Барномаи тайёрро харед
Шумо инчунин метавонед таҳияи нармафзори фармоиширо фармоиш диҳед
Агар шумо талаботи махсуси нармафзор дошта бошед, таҳияи фармоиширо фармоиш диҳед. Он гоҳ ба шумо лозим нест, ки ба барнома мутобиқ шавед, аммо барнома ба равандҳои тиҷоратии шумо мутобиқ карда мешавад!
Баҳисобгирии маркази тарҷума
Ба таври автоматикӣ ворид кардани маълумоти стандартӣ ба фаъолияти ҳуҷҷатҳои расмӣ (қарордодҳо, варақаҳо ва ғ.) Мавҷуд аст. Ин тарҷумонҳоро ва дигаронеро, ки вақти таҳияи онҳоро омода мекунанд, сарфа мекунад ва сифати ҳуҷҷатҳоро беҳтар мекунад.
Барнома имкон медиҳад, ки ба корбарони гуногун ҳуқуқҳои гуногуни дастрасӣ таъин карда шаванд. Ҳама кормандон метавонанд қобилиятҳои худро барои ҷустуҷӯи иттилоот истифода баранд ва ҳамзамон мутобиқати маълумотро нигоҳ доранд. Система вазифаи таъин кардани рассомони рӯйхатҳои гуногунро таъмин мекунад. Масалан, аз рӯйхати кормандони доимӣ ё мардикорон. Ин имкониятҳои идоракунии захираҳоро васеъ мекунад. Вақте ки матни калон пайдо мешавад, шумо метавонед сарояндагони мувофиқро зуд ҷалб кунед. Ҳама файлҳои барои иҷро заруриро ба ягон дархости мушаххас замима кардан мумкин аст. Мубодилаи ҳарду ҳуҷҷати ташкилӣ (масалан, қарордодҳо ё талаботи натиҷаҳои ниҳоӣ) ва маводи корӣ (матнҳои ёрирасон, тарҷумаи тайёр) мусоидат ва суръат мебахшад.
Барномаи автоматизатсия омори зангҳои ҳар як истеъмолкунандаро дар давраи муайян пешниҳод мекунад. Менеҷер қодир аст муайян кунад, ки ин ё он муштарӣ то чӣ андоза муҳим аст, вазни ӯ дар таъмини марказ бо вазифаҳо чӣ қадар аст. Қобилияти гирифтани маълумот оид ба ҳар як пардохти фармоишӣ фаҳмидани арзиши муштарии марказро осон мекунад, возеҳ фаҳмед, ки ӯ чӣ қадар пул меорад ва барои нигоҳ доштан ва таъмини вафодорӣ чӣ қадар хароҷот лозим аст (масалан, меъёри оптималии тахфиф). Музди иҷрои сарояндагон ба таври худкор ҳисоб карда мешавад. Сабти дақиқи ҳаҷм ва суръати супоришро ҳар як иҷрокунанда иҷро мекунад. Менеҷер даромади ба дастовардаи ҳар як кормандро ба осонӣ таҳлил мекунад ва қобилияти ташкили системаи муассири ҳавасмандкуниро дорад.