මෙහෙයුම් පද්ධතිය: Windows, Android, macOS
වැඩසටහන් සමූහය: ව්යාපාර ස්වයංක්රීයකරණය
වැඩ ගිණුම්කරණය සඳහා කාඩ්පත
- අපගේ වැඩසටහන් වල භාවිතා වන ව්යාපාර ස්වයංක්‍රීයකරණයේ අද්විතීය ක්‍රම ප්‍රකාශන හිමිකම ආරක්ෂා කරයි.
කතුහිමිකම - අපි සත්‍යාපිත මෘදුකාංග ප්‍රකාශකයෙක්. අපගේ වැඩසටහන් සහ demo-අනුවාද ක්රියාත්මක කිරීමේදී මෙය මෙහෙයුම් පද්ධතියේ ප්රදර්ශනය වේ.
සත්‍යාපිත ප්‍රකාශකයා - අපි කුඩා ව්‍යාපාරවල සිට විශාල ව්යාපාර දක්වා ලොව පුරා සංවිධාන සමඟ වැඩ කරන්නෙමු. අපගේ සමාගම ජාත්‍යන්තර සමාගම් ලේඛනයට ඇතුළත් කර ඇති අතර විද්‍යුත් භාර ලකුණක් ඇත.
විශ්වාසයේ ලකුණ
ඉක්මන් සංක්රමණය.
ඔබට දැන් කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?
ඔබට වැඩසටහන සමඟ දැන හඳුනා ගැනීමට අවශ්ය නම්, වේගවත්ම ක්‍රමය නම් පළමුව සම්පූර්ණ වීඩියෝව නැරඹීමයි, පසුව නොමිලේ ආදර්ශන අනුවාදය බාගත කර එය සමඟ වැඩ කිරීම. අවශ්ය නම්, තාක්ෂණික සහාය වෙතින් ඉදිරිපත් කිරීමක් ඉල්ලා සිටින්න හෝ උපදෙස් කියවන්න.
අප අමතන්න
වැඩසටහන මිලදී ගන්නේ කෙසේද?
වැඩසටහනේ තිර රුවක් බලන්න
වැඩසටහන ගැන වීඩියෝවක් නරඹන්න
අන්තර් ක්රියාකාරී පුහුණුව සමඟ වැඩසටහන බාගත කරන්න
වැඩසටහන සඳහා සහ ආදර්ශන අනුවාදය සඳහා අන්තර්ක්‍රියාකාරී උපදෙස්
වැඩසටහනේ සැකසුම් සසඳන්න
මෘදුකාංගයේ පිරිවැය ගණනය කරන්න
ඔබට වලාකුළු සේවාදායකයක් අවශ්ය නම් වලාකුළේ පිරිවැය ගණනය කරන්න
සංවර්ධකයා කවුද?
වැඩසටහන් තිර රුව
වැඩ වාර්තා කාඩ්පත අපගේ විශේෂඥයින් විසින් සංවර්ධනය කරන ලද නවීන වැඩසටහනේ විශ්ව ගිණුම්කරණ පද්ධතියේ නිෂ්පාදනය කරනු ලබන ව්යාපාරයේ එහි යෙදුම සොයා ගනු ඇත. බහුකාර්ය USU පදනමේ වැඩ ක්රියාවලියට සම්බන්ධ කිරීම සමඟ වැඩ ගිණුම්කරණ කාඩ්පත පුළුල් ලෙස භාවිතා කළ හැකිය. වැඩ සමඟ ලියාපදිංචි වී ඇති කාඩ්පත්වලට අමතර ක්‍රියාකාරීත්වයක් අවශ්ය විය හැකි අතර, එය අපගේ සේවකයින් විසින් නිර්මාණය කරනු ලබන අතර විශ්ව ගිණුම්කරණ පද්ධති වැඩසටහනට ඇතුළත් වේ. ස්වයංක්රීයකරණය හේතුවෙන්, ස්වයංක්‍රීය ලේඛන උත්පාදනය සක්‍රීයව ක්රියාත්මක වනු ඇත, එය අතින් පිරවීමට සාපේක්ෂව අවම සාවද්‍ය සංඛ්‍යාවක් ලැබෙනු ඇත. පවතින අත්හදා බැලීමේ පදනම අපගේ ඉලෙක්ට්‍රොනික වෙබ් අඩවියෙන්, ක්‍රියාකාරීත්වය සමාලෝචනය කිරීම සඳහා, තේරීමක් මෘදුකාංගයක් සමඟ නොමිලේ බාගත කළ හැක. නිර්මාණය කරන ලද ජංගම යෙදුම ඕනෑම දුරක සිට වැඩ කිරීමේදී ගිණුම් කාඩ්පත් සෑදීමට උපකාරී වේ. USU දත්ත සමුදාය භාවිතයෙන්, ඔබේ කාලය නාස්ති නොකර, ඔබට ඕනෑම ගැටළුවක් කාර්යක්ෂමව හා කාර්යක්ෂමව විසඳා ගත හැකිය. වැඩ ගිණුම්කරණ කාඩ්පත් නිර්මාණය කිරීම ගැන ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ නම්, ඔබට එය සොයා ගැනීමට උපකාර වන අපගේ විශේෂඥයින් සමඟ වත්මන් තත්ත්වය විසඳා ගත හැකිය. Universal Accounting System වැඩසටහන භාවිතා කරමින්, ඔබ දිගු කලක් විශ්වසනීය සහ විශ්වාසවන්ත මිතුරෙකු සොයාගෙන ඇති බව අපට පැවසිය හැකිය. අයිතම ලැයිස්තුවේ සම්පූර්ණයෙන්ම නියම කරමින් අවශ්ය දත්ත සමඟ කාඩ්පත පිරවිය යුතුය. සාදන ලද ප්‍රාථමික එන සහ පිටතට යන ලියකියවිලි USU දත්ත ගබඩාවේ සවිස්තරාත්මක සැකසුම් ලබා ගනු ඇත, කාර්තුමය ප්‍රකාශන සිදු කරන විට, බදු සහ සංඛ්‍යාන වාර්තා විශේෂ වෙබ් අඩවියකට උඩුගත කරනු ඇත. කාන්දු වීම වැළැක්වීම සඳහා ලැබුණු ලේඛනවල සැලකිය යුතු ලැයිස්තුවක් වරින් වර තෝරාගත් ආරක්ෂිත ස්ථානයකට හෙළනු ලැබේ. වැදගත් තොරතුරු ලබා ගැනීම සඳහා, ඔබ දුරස්ථ පුද්ගලයින් පාලනය කිරීමට උපකාර වන ක්රියාකාරිත්වය භාවිතා කරමින් මෘදුකාංග භාවිතා කළ යුතුය. කම්කරුවන්ගේ නිරීක්ෂකයින් නිරීක්ෂණය කිරීමේ හැකියාව ඇතිව, වර්තමානයේ ක්රියාකාරීව භාවිතා කරන දුරස්ථ ක්රියාකාරකම් සඳහා තත්ත්වය සරල වනු ඇත. විශ්ව ගිණුම්කරණ පද්ධති වැඩසටහනට ස්තූතිවන්ත වන පරිදි සමාගමේ අධ්‍යක්ෂවරුන්ට අවශ්ය පරිදි ඕනෑම ගණනය කිරීම්, වාර්තා සහ විශ්ලේෂණ ලබා ගැනීමට හැකි වේ. ක්‍රියාකාරීත්වයේ වඩාත්ම පොරොන්දු වූ යෙදුමේ සම්භාවිතාව සමඟ, වැඩ කටයුතු සඳහා මුදල් වත්කම් ලැයිස්තුවක් සමඟ බැංකු ගිණුම් පාලනය කිරීමට හැකි වනු ඇත. කාඩ්පතක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා, ඔබට අච්චුවක් තෝරාගත යුතුය, තොරතුරු සඳහන් කරන්න, ඉන්පසු කර්තෘ ප්රදර්ශනය කරන ලේඛනයක් ලියන්න. ඊට අමතරව, නිවැරදි කිරීම තහනම් කර ඇති අතර වෙනස් කිරීමට ප්‍රවේශය වසා ඇති බැවින් වෙනත් පරිශීලකයින්ට සූදානම් කළ ලේඛන වෙනස් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. බොහෝ අමුතු පුද්ගලයින් දැනට USU දත්ත සමුදාය සක්‍රියව භාවිතා කරන අතර, එය දේශීය භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීමත් සමඟ විවිධ රටවල සේවකයින් සඳහා හොඳම මිතුරෙකු සහ සහායකයෙකු වීමට උපකාරී වේ. මෘදුකාංග භාවිතය සමාගමෙහි ඵලදායිතා මට්ටම ඉහළ නංවයි, හොඳ ප්‍රගතියක් ඇති කරයි, සහ ඉක්මනින් කාර්යයන් සම්පූර්ණ කරයි. ටික වේලාවකට පසු, මෘදුකාංගයට යාවත්කාලීන කිරීම් අවශ්ය නම්, අපගේ විශේෂඥයින් වැඩ කරන දින වලට බාධා නොකර මෙම ක්‍රියාවලිය සිදු කරනු ඇත. විමර්ශන පොත් පිරවීම සඳහා ක්රියාකාරී වැඩ සඳහා, ඔබ සැලකිය යුතු කාලයක් කැප කළ යුතුය, මන්ද ක්රියාකාරකම් මට්ටම ව්යාපාරයේ ස්වයංක්‍රීය නියාමනය භාවිතා කිරීමට උපකාරී වේ. වඩාත්ම නිවැරදි මාර්ගයේ, වැඩ ගිණුම්කරණ කාඩ්පත් නිර්මාණය කිරීමත් සමඟ ඔවුන්ගේ ව්යවසායකත්ව ක්රියාකාරකම් සඳහා විශ්ව ගිණුම්කරණ පද්ධති මෘදුකාංගය මිලදී ගැනීමට තීරණය කරන එම සමාගම් වනු ඇත.
ක්රියාත්මක කිරීමේ පාලන වැඩසටහන ලියාපදිංචි කිරීම සහ නිකුත් කරන ලද නියෝග ක්රියාත්මක කිරීම අධීක්ෂණය කිරීම සඳහා සරල මෙවලමකි.
වැඩ සංවිධානයේ ගිණුම්කරණය වැඩ බෙදා හැරීම සහ ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා සහාය ලබා දෙයි.
වැඩ ගිණුම්කරණ කාලසටහන හරහා, සේවකයින්ගේ කාර්යය ගණනය කිරීම සහ ඇගයීම පහසු වනු ඇත.
වැඩසටහනේ දී, සැලසුම් කිරීම සහ ගිණුම්කරණය සිදු කරනු ලබන්නේ ව්යාපාර ක්‍රියාවලියක් පිහිටුවීම හරහා වන අතර එමඟින් වැඩිදුර කටයුතු සිදු කරනු ලැබේ.
වැඩ ලොගය පද්ධතියේ සිදු කරන ක්‍රියා සහ මෙහෙයුම් පිළිබඳ තොරතුරු ගබඩා කරයි.
මෙහෙයුම් කාලය නිරීක්ෂණය කිරීමේ වැඩසටහනේ, ඔබට චිත්රක හෝ වගු ආකාරයෙන් තොරතුරු දැකිය හැකිය.
උපලේඛනගත කිරීමේ වැඩසටහනක් සැලසුම් කළ අවස්ථා කළමනාකරණය කිරීමේදී අත්‍යවශ්‍ය සහායකයකු විය හැකිය.
පැවරුම් යෙදුම බහු-පරිශීලක මාදිලිය සහ වර්ග කිරීම හරහා පාලනය කළ හැකි කාර්ය ප්‍රවාහයන් මඟ පෙන්වයි.
වැඩ ස්වයංක්‍රීය කිරීම ඕනෑම ආකාරයක ක්රියාකාරකම් සිදු කිරීම පහසු කරයි.
සංවිධායක වැඩසටහන පරිගණකයක පමණක් නොව ජංගම දුරකථන වලද වැඩ කළ හැකිය.
පහසු සහ අවබෝධාත්මක අතුරු මුහුණත නිසා ගිණුම්කරණය ඉගෙන ගැනීමට පහසුය.
ඉහළ කාර්යක්ෂමතාවයක් සඳහා වැදගත් සාධකයක් වන්නේ කාර්ය ගිණුම්කරණයයි.
කාර්යයන් සඳහා වන වැඩසටහන මඟින් සේවකයින් සඳහා කාර්යයන් නිර්මාණය කිරීමට සහ ඒවා ක්රියාත්මක කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.
සංවර්ධකයා කවුද?
අකුලොව් නිකොලායි
මෙම මෘදුකාංගය සැලසුම් කිරීම සහ සංවර්ධනය කිරීම සඳහා සහභාගී වූ විශේෂඥ සහ ප්රධාන වැඩසටහන්කරු.
2024-05-17
වැඩ ගිණුම්කරණය සඳහා කාඩ්පතේ වීඩියෝව
මෙම වීඩියෝව ඔබේම භාෂාවෙන් උපසිරැසි සමඟ නැරඹිය හැකිය.
වැඩසටහනේදී, දත්තවල චිත්රක සංදර්ශනයක් හරහා කාර්ය සාධනය කරන්නන් සඳහා කාර්යයන් ගිණුම්කරණය වඩාත් පැහැදිලි වනු ඇත.
වැඩ ක්රියාත්මක කිරීමේ වැඩසටහනට CRM පද්ධතියක් ඇති අතර එමඟින් කාර්යයන් ක්රියාත්මක කිරීම වඩාත් කාර්යක්ෂමව සිදු කෙරේ.
වින්යාසගත ව්යාපාර ක්‍රියාවලිය සිදු කිරීම සඳහා වැඩ සැලැස්ම වැඩසටහන සේවකයා සමඟ පැමිණේ.
මතක් කිරීම් සඳහා වන වැඩසටහනේ සේවකයාගේ වැඩ පිළිබඳ වාර්තාවක් අඩංගු වන අතර එමඟින් පද්ධතියට වින්‍යාස කර ඇති ගාස්තු අනුව වැටුප ගණනය කළ හැකිය.
කාර්යයන් ඉටු කිරීම සඳහා වූ වැඩසටහන එක් පරිගණකයක පමණක් නොව, බහු-පරිශීලක ආකාරයෙන් ජාලය හරහා වැඩ කිරීමට හැකියාව ඇත.
වැඩ සංවිධානය කිරීම සඳහා වැඩසටහන් සේවකයින්ට පමණක් නොව, පද්ධතියේ සමස්ත විශ්ලේෂණ අවහිරය නිසා කළමනාකරණයට ද ප්රයෝජනවත් විය හැකිය.
කාර්ය සාධන ගිණුම්කරණයේ නව රැකියාවක් සම්පූර්ණ කිරීම හෝ නිර්මාණය කිරීම පිළිබඳ දැනුම්දීමේ හෝ මතක් කිරීමේ කාර්යයන් අඩංගු වේ.
සංවිධානයේ කටයුතු ගිණුම්කරණය ගබඩාව සහ මුදල් ගිණුම්කරණය සැලකිල්ලට ගත හැකිය.
වැඩ ගිණුම්කරණය භාවිතය සහ සමාලෝචනය සඳහා පරීක්ෂණ කාල සීමාවක් සඳහා බාගත කළ හැක.
වෙබ් අඩවියෙන් ඔබට සැලසුම් වැඩසටහන බාගත කළ හැකිය, එය දැනටමත් වින්‍යාස කර ඇති අතර ක්‍රියාකාරීත්වය පරීක්ෂා කිරීම සඳහා දත්ත ඇත.
වැඩසටහනේ දී, සිදු කරන ලද කාර්යයේ ලොගය දිගු කාලයක් ගබඩා කර ඇති අතර විශ්ලේෂණය සඳහා අනාගතයේදී භාවිතා කළ හැකිය.
වැඩ ගිණුම්කරණ වැඩසටහන මඟින් පද්ධතියෙන් ඉවත් නොවී නඩු සැලසුම් කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.
වැඩ වැඩසටහනට ජංගම ක්රියාකාරකම් සඳහා ජංගම අනුවාදයක් ද ඇත.
නොමිලේ උපලේඛනගත කිරීමේ වැඩසටහනට නඩු පිළිබඳ වාර්තාවක් තබා ගැනීම සඳහා මූලික කාර්යයන් ඇත.
ආදර්ශන අනුවාදය බාගන්න
වැඩසටහන ආරම්භ කරන විට, ඔබට භාෂාව තෝරා ගත හැකිය.
පරිවර්තකයා කවුද?
උපදෙස් අත්පොත
ක්රියාත්මක කිරීමේ පාලන වැඩසටහන මඟින් ක්රියාත්මක කිරීමේ% ලුහුබැඳීම සඳහා සපයයි, එමඟින් පද්ධතියේ ක්‍රියාවලීන් පාලනය කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.
කළ යුතු වැඩසටහනකට ලේඛන සහ ගොනු ගබඩා කළ හැක.
කාර්යයන් සඳහා වන වැඩසටහනට වෙනස් ආකාරයේ සෙවුම් කාර්යයක් ඇත.
මෘදුකාංග සැලසුම් කිරීම ඔබේ කාර්යයේ වැදගත් කොටස් නියමිත වේලාවට සිදු කිරීමට උපකාරී වේ.
වැඩසටහන මඟින් වැඩ කාලසටහන දෘශ්‍ය ලෙස පෙන්වන අතර, අවශ්ය නම්, ඉදිරි වැඩ හෝ එය ක්රියාත්මක කිරීම පිළිබඳව දැනුම් දෙයි.
සිදු කරන ලද කාර්යයේ ගිණුම්කරණය සිදු කරනු ලබන්නේ ප්රතිඵලය පිළිබඳ ඇඟවීමක් සහිතව සිදු කරන ලද කාර්යය පෙන්නුම් කරන වාර්තා භාවිතා කරමිනි.
වැඩ ස්වයංක්‍රීයකරණ පද්ධතිවල පහසු සෙවුම් යන්ත්‍රයක් ඇති අතර එමඟින් විවිධ පරාමිතීන් අනුව ඇණවුම් ඉක්මනින් සොයා ගැනීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.
වැඩසටහනේ දී, නිවැරදි තීරණ ගැනීමේ පදනම වන්නේ සිද්ධි සැලසුම් කිරීමයි.
සේවකයින්ගේ වැඩ සඳහා ගිණුම්කරණය වැඩසටහන් සැකසුම් තුළ වින්යාසගත කළ හැක.
නඩු ලොගයට ඇතුළත් වන්නේ: සේවකයින් සහ ගනුදෙනුකරුවන්ගේ ගොනු කිරීමේ කැබිනට්ටුවක්; භාණ්ඩ සඳහා ඉන්වොයිසි; යෙදුම් පිළිබඳ තොරතුරු.
නඩු සඳහා වන අයදුම්පත සමාගම් සඳහා පමණක් නොව, පුද්ගලයන් සඳහා ද ප්රයෝජනවත් විය හැකිය.
ව්යවසාය ස්වයංක්රීයකරණය ඕනෑම මට්ටමක ගිණුම්කරණයට පහසුකම් සැලසීමට උපකාරී වේ.
වැඩ ප්‍රගති ගිණුම්කරණය වින්‍යාස කර වැඩ දත්ත තහවුරු කිරීම සඳහා භාරව සිටින පුද්ගලයාට නිකුත් කළ හැක.
වැඩසටහනේදී, නෛතික විස්තර වලින් පුරවා ඇති සේවාදායක පදනම භාවිතා කරමින් ඕනෑම ලේඛනයක් නිර්මාණය කිරීම ආරම්භ වේ.
වැඩ ගිණුම්කරණය සඳහා කාඩ්පතක් ඇණවුම් කරන්න
වැඩසටහන මිලදී ගැනීමට, අප අමතන්න හෝ ලියන්න. අපගේ විශේෂඥයින් විසින් සුදුසු මෘදුකාංග වින්යාසය, කොන්ත්රාත්තුවක් සහ ගෙවීම සඳහා ඉන්වොයිසියක් සකස් කිරීම පිළිබඳව ඔබ සමඟ එකඟ වනු ඇත.
වැඩසටහන මිලදී ගන්නේ කෙසේද?
සූදානම් කළ වැඩසටහනක් මිලදී ගන්න
එසේම ඔබට අභිරුචි මෘදුකාංග සංවර්ධනය ඇණවුම් කළ හැකිය
ඔබට විශේෂ මෘදුකාංග අවශ්‍යතා තිබේ නම්, අභිරුචි සංවර්ධනය ඇණවුම් කරන්න. එවිට ඔබට වැඩසටහනට අනුවර්තනය වීමට සිදු නොවනු ඇත, නමුත් වැඩසටහන ඔබේ ව්‍යාපාරික ක්‍රියාවලීන්ට ගැලපේ!
වැඩ ගිණුම්කරණය සඳහා කාඩ්පත
දත්ත සමුදාය භාවිතා කරමින්, නිල එකතු කිරීම් සංඛ්‍යා නියාමනය කිරීම සඳහා අවශ්ය අන්‍යෝන්‍ය ජනාවාස ප්‍රතිසන්ධානය කිරීමේ අවශ්ය ක්‍රියා නිර්මාණය කිරීමට එය හැරෙනු ඇත.
නීතීඥයින් විසින් මෘදුකාංගයේ කොන්ත්‍රාත්තු සහ අමතර ගිවිසුම් ස්වයංක්‍රීයව නිපදවන බව පැවසීමට හැරේ.
චෙක්පත් ගිණුමක් සහ මුදල් මුල්‍ය වත්කම්, අඛණ්ඩ පදනමක් මත පාලනයට දායක වේ.
වැඩසටහනේදී, නඩුවට නීතිමය තොරතුරු හඳුන්වාදීමත් සමඟ වැඩ ගණනය කිරීමේ කාඩ්පත් ඇඳීමට ඔබට හැකි වනු ඇත.
දත්ත සමුදාය තුළ නිර්මාණය කරන ලද විශේෂ වාර්තා භාවිතා කිරීමත් සමඟ, කොන්ත්රාත් අවසන් කිරීම සඳහා ගනුදෙනුකරුවන්ගේ ලාභදායිතා මට්ටම හඳුනා ගැනීමට හැකි වනු ඇත.
ඕනෑම සැලසුමක පණිවිඩ යැවීමට, ඔබට ස්වයංක්‍රීය යළි පිහිටුවීම භාවිතා කළ හැකිය, ගණනය කිරීමේ කාඩ්පත්වල දැනුම්දීමක් සමඟ.
ස්වයංක්‍රීය ඇමතුම්, සමාගමේ නමෙන්, වැඩ ගණනය කිරීමේ කාඩ්පත් මත ගනුදෙනුකරුවන්ට දැනුම් දෙයි.
දත්ත සමුදායේ අත්හදා බැලීමේ අනුවාදයක් සමාගමක් සඳහා මෘදුකාංග මිලදී ගැනීමේ අවශ්‍යතාවය පෙන්නුම් කරන වෘත්තීය උදාහරණ සැකසීමට උපකාරී වේ.
ජංගම යෙදුමට වැඩ ගණනය කිරීමේ කාඩ්පත් නිර්මාණය කිරීමේ අපේක්ෂාව, දුරස්ථව සිටීම.
කාමරයට ඇතුල් වන ස්ථානයේ, තොරතුරු මාරු කිරීම සමඟ අමුත්තන්ගේ පෙනුම හඳුනා ගන්නා කැමරා ස්ථාපනය කිරීමට හැකි වනු ඇත.
දත්ත ගබඩාවේ ලොක්කන් සඳහා ගණනය කිරීම්, වාර්තා සහ විශ්ලේෂණයන් නිර්මාණය කිරීමේ අපේක්ෂාව තිබීම, සමාගමේ සංවර්ධන මට්ටම ඉහළ නැංවීමට හැකි වනු ඇත.
පහසු ලෙස පිහිටා ඇති පර්යන්ත ඔබට ඔබේ ඉතුරුම් මාරු කිරීමට උපකාරී වනු ඇත, ඔබට බැංකු ශාඛාවල පෝලිම් ගැසීමෙන් වළකින්න.
කාර්යාලයේ ඉදිරියට යවන්නන්ට විවිධ මාර්ග භාවිතා කරමින් ප්‍රවාහන කාලසටහන් නිර්මාණය කිරීමට හැකි වේ.
සම්පූර්ණ බදු සහ සංඛ්‍යානමය වාර්තාකරණ ව්‍යුහයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා, එය ස්වයංක්‍රීය ආකාරයකින් ප්‍රකාශන බෑමට හැරෙනු ඇත.