ମୂଲ୍ୟାୟନ: 4.9. ସଂସ୍ଥା ସଂଖ୍ୟା: 879

ଦେଶଗୁଡିକ |: ସମସ୍ତ
ପରିଚାଳନା ପ୍ରଣାଳୀ: Windows, Android, macOS
ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଗୋଷ୍ଠୀ |: ବ୍ୟବସାୟ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ |

ସଫ୍ଟୱେର୍ USU

ଅନୁବାଦ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ପାଇଁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ |

ଶୀଘ୍ର ପରିବର୍ତ୍ତନ
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?

ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସହିତ ପରିଚିତ ହେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ଦ୍ରୁତତମ ଉପାୟ ହେଉଛି ପ୍ରଥମେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭିଡିଓ ଦେଖିବା, ଏବଂ ତା’ପରେ ମାଗଣା ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ଏବଂ ନିଜେ ଏହା ସହିତ କାମ କରିବା | ଯଦି ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ବ technical ଷୟିକ ସମର୍ଥନରୁ ଏକ ଉପସ୍ଥାପନା ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ପ read ନ୍ତୁ |

• 
  ଆମ ସହିତ ଏଠାରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ କିପରି କିଣିବେ?
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଏକ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଦେଖନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ବିଷୟରେ ଏକ ଭିଡିଓ ଦେଖନ୍ତୁ |
• 
  ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ବିନ୍ୟାସକରଣ ତୁଳନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ସଫ୍ଟୱେୟାରର ମୂଲ୍ୟ ଗଣନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ଯଦି ଆପଣ କ୍ଲାଉଡ୍ ସର୍ଭର ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି ତେବେ କ୍ଲାଉଡ୍ ର ମୂଲ୍ୟ ଗଣନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ବିକାଶକାରୀ କିଏ?

ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ |

ସର୍ବଦା ବ growing ୁଥିବା ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକର ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ଦୃଷ୍ଟିରେ ରଖି ଉଭୟ ବଡ଼ ଏବଂ ଛୋଟ ବ୍ୟବସାୟ ପାଇଁ ଅନୁବାଦ ଆକାଉଣ୍ଟିଂର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତତା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ | କାର୍ଯ୍ୟ ସମୟକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବା ଏବଂ ରେକର୍ଡ କରିବା, କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିବା ସମୟ, ପାଠ୍ୟ ଆସାଇନମେଣ୍ଟ, ରୁଟିନ୍ ଡ୍ୟୁଟି ପାଇଁ ଅନୁବାଦ ଆକାଉଣ୍ଟିଂର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଆବଶ୍ୟକ, କାରଣ ଅନୁବାଦ ବ୍ୟତୀତ, ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ଟେବୁଲରେ ତଥ୍ୟ ରେକର୍ଡ କରିବା ଏବଂ ଲିଖିତ ଭାବରେ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | ଯେକ any ଣସି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଯେଉଁଠାରେ କ service ଣସି ସେବା କିମ୍ବା ସେବା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦାୟିତ୍ with ସହିତ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଛୋଟ ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ମଧ୍ୟ ଦେଖିବା ଆବଶ୍ୟକ, ଯେହେତୁ ଗ୍ରାହକ ଯେକ any ଣସି ସଂସ୍ଥାର ଲାଭ ଅଟେ | ତେଣୁ, ଏହା ମନେ ରଖିବାକୁ ହେବ ଯେ ରସିଦ କିପରି ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୁଏ | ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଏବଂ ସୂଚନା ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଏବଂ ସଂରକ୍ଷଣ ସିଧାସଳଖ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ସେବାଗୁଡିକର ଗୁଣ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ | ଉଦାହରଣ ସ୍ .ରୁପ, ଏକ କ୍ଲାଏଣ୍ଟରୁ ଏକ ପାଠ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟର ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ଏକ ଅନୁପ୍ରୟୋଗ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି, ଏବଂ ଯଦି ପରିସଂଖ୍ୟାନଟି ଭୁଲ ଭାବରେ ପ୍ରବିଷ୍ଟ ହୁଏ, ତେବେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଠ୍ୟ କିମ୍ବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପରିସଂଖ୍ୟାନ ହଜିଯାଇପାରେ କିମ୍ବା ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭୁଲି ଯାଇପାରେ, ଏବଂ ଗ୍ରାହକ ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ ରହିଥା’ନ୍ତି କାରଣ ପ୍ରୟୋଗ | ଠିକ୍ ସମୟରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇନଥିଲା | ତେଣୁ, ନକାରାତ୍ମକ ସମୀକ୍ଷା ଯୋଗୁଁ ସଂଗଠନର ସ୍ଥିତି ହ୍ରାସ ପାଇଲା | ଏହା ଘଟିବାକୁ ରୋକିବା ପାଇଁ, ଖର୍ଚ୍ଚ ହୋଇଥିବା ସମୟକୁ ହ୍ରାସ କରିବା ଏବଂ ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକର ଭାରକୁ ହ୍ରାସ କରିବା ପାଇଁ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ, କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍, ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ, ଏବଂ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ପ୍ରବାହର ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ନିତ୍ୟ ବ୍ୟବହାର୍ଯ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସଫ୍ଟୱେର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | ବଜାରରେ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକର ଏକ ବିରାଟ ଚୟନ ଅଛି ଯାହା ଏକ ସଂସ୍ଥାର କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କରିବା ପାଇଁ ବିନ୍ୟାସିତ ହୋଇଛି, ବିନ୍ୟାସ, ମଡ୍ୟୁଲାର୍ ସାଚୁଚରେସନ୍ ଏବଂ ମୂଲ୍ୟରେ ଭିନ୍ନ | ସମସ୍ତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ଘୋଷିତ ବ characteristics ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ ପୂରଣ କରୁ ନ ଥିବାରୁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ପ୍ରୟୋଗର ପସନ୍ଦରେ ଅସୁବିଧା ହେଉଛି | ଆମର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଉତ୍ପାଦ USU ସଫ୍ଟୱେର୍ ସିଷ୍ଟମ ବଜାରରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ଏବଂ ଏହାର ବହୁମୁଖୀତା, ସ୍ୱୟଂଚାଳିତତା, ବ୍ୟବହାରର ସହଜତା, ସୁଲଭ ମୂଲ୍ୟ, କ monthly ଣସି ମାସିକ ସବସ୍କ୍ରିପସନ୍ ଫି, ଏବଂ ଅନୁବାଦକଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ସମୟର ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍ ଭଳି ସମାନ ବିକାଶଠାରୁ ଭିନ୍ନ |

ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକର ହିସାବକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କରିବା ପାଇଁ ଆମର ସର୍ବଭାରତୀୟ ଏବଂ ବହୁମୁଖୀ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ସମକାଳୀନ ଏବଂ ଦକ୍ଷତାର ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ, ଅନେକ ଖୋଲା ୱିଣ୍ଡୋ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସରଳ କରିଥାଏ ଏବଂ ସମୟ ବଞ୍ଚାଇଥାଏ | ଏକ ସାଧାରଣ ଡାଟାବେସରେ ଅନୁବାଦକଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍, ଭୁଲ୍ ନକରିବା ସମ୍ଭବ କରେ | ଏକ ସାଧାରଣ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତତା ବଜାୟ ରଖିବା ସମସ୍ତ ଶାଖା ଏବଂ ବିଭାଗର ଆଧାର, ଅନୁବାଦ ଉଦ୍ୟୋଗର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଏବଂ କର୍ମଚାରୀମାନେ ପରସ୍ପର ସହିତ ସୂଚନା ଏବଂ ବାର୍ତ୍ତା ଆଦାନ ପ୍ରଦାନ କରିବାର ଅଧିକାର ପାଇଛନ୍ତି | ଯଦି ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ଅନୁବାଦକମାନେ ଯେକ time ଣସି ସମୟରେ ପାଠ୍ୟର ଅନୁବାଦ ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ସୂଚନା ଦେଖିପାରିବେ, କିନ୍ତୁ ଚାକିରି କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ଉପରେ ଆଧାର କରି ଉପସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିବା କେବଳ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କର୍ମଚାରୀଙ୍କର ସେମାନଙ୍କୁ ପ୍ରବେଶ କରିବାର ଅଧିକାର ଅଛି |

ଏକ ସହଜରେ ଉପଲବ୍ଧ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ତୁରନ୍ତ ଅନୁବାଦ ଆରମ୍ଭ କରିବା ସମ୍ଭବ କରେ କାରଣ ଏହା ଏତେ ଶୀଘ୍ର ଶିଖାଗଲା ଯେ ଏହା ପୂର୍ବ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ଆବଶ୍ୟକ କରେ ନାହିଁ | ସାଧାରଣ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ବେସର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତତା ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସମ୍ପର୍କ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ପ୍ରବେଶ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ, ଯେଉଁଠାରେ ଅନୁବାଦ, ଦେୟ, ts ଣ, ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପାଠ୍ୟ ତଥ୍ୟର କାର୍ଯ୍ୟର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଇତ୍ୟାଦି ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପ୍ରବେଶ କରିବା ମଧ୍ୟ ସମ୍ଭବ ଅଟେ, ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ବାର୍ତ୍ତା ପଠାଇବା କାର୍ଯ୍ୟ କରାଯାଇଥାଏ, ଉଭୟ ସାଧାରଣ ଫର୍ମରେ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ, ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଅନୁପ୍ରୟୋଗର ପ୍ରସ୍ତୁତି, ଦେୟ ଦେବାର ଆବଶ୍ୟକତା, ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପଦୋନ୍ନତି ଇତ୍ୟାଦି ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ |

ବିକାଶକାରୀ କିଏ?

ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସାରଣୀରେ, ବିଭିନ୍ନ ସୂଚନା ସୂଚିତ କରାଯାଇଛି, ଯେପରିକି ଗ୍ରାହକ ତଥ୍ୟ, ପାଠ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟର ବିଷୟ, ଅକ୍ଷର ସଂଖ୍ୟା, କାର୍ଯ୍ୟ ସମୟସୀମା, ମୂଲ୍ୟ, କଣ୍ଟ୍ରାକ୍ଟରଙ୍କ ତଥ୍ୟ ଇତ୍ୟାଦି, ତେଣୁ ଆପଣ ସର୍ବଦା ପ୍ରତ୍ୟେକର କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ | ଅନୁବାଦକ, କେଉଁ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ଏହା ବା ସେହି ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, ଏବଂ ମୁଖ୍ୟାଳୟ ଏବଂ ଫ୍ରିଲାନ୍ସର୍ସରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା | ଦେୟ ବିଭିନ୍ନ ଉପାୟରେ, ନଗଦ ଏବଂ ବ୍ୟାଙ୍କ ଅନୁବାଦ ଦ୍ୱାରା (ପେମେଣ୍ଟ ଟର୍ମିନାଲ୍, ପେମେଣ୍ଟ କାର୍ଡ, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆକାଉଣ୍ଟରୁ କିମ୍ବା ଚେକଆଉଟ୍ ମାଧ୍ୟମରେ) କରାଯାଇଥାଏ |

ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଅନୁବାଦ ପାଇଁ USU ସଫ୍ଟୱେର୍ ପ୍ରୟୋଗ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲେ ଦୂରରୁ କାମ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ | ଅନୁବାଦକଙ୍କ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ, କାର୍ଯ୍ୟ ଗଠନ କରନ୍ତୁ, ସମାପ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ, କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରରେ ସେମାନଙ୍କର ଉପସ୍ଥିତିକୁ ଟ୍ରାକ୍ କରନ୍ତୁ, ଏହି ସବୁ, ଏବଂ ଆହୁରି ଅଧିକ, ସମ୍ଭବତ a ଏକ ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ବ୍ୟବହାର ଦ୍ୱାରା |

ଏକ ମାଗଣା ପରୀକ୍ଷଣ ଡେମୋ ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି ସର୍ବଭାରତୀୟ ବିକାଶର ପ୍ରଭାବକୁ ନିରପେକ୍ଷ ଭାବରେ ଯାଞ୍ଚ କରିବାର ସୁଯୋଗ ଦେଇଥାଏ, ଯାହା ଉପରେ ଆମର ବିକାଶକାରୀମାନେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ, ସମସ୍ତ ନ୍ୟୁଆନ୍ସକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖି | ଆମର ପରାମର୍ଶଦାତାମାନଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଯେଉଁମାନେ ସଂସ୍ଥାପନାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଖୁସି ହୁଅନ୍ତି ଏବଂ ସଂସ୍ଥାପିତ ହେବାକୁ ଥିବା ଅତିରିକ୍ତ ମଡ୍ୟୁଲଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ପରାମର୍ଶ ଦିଅନ୍ତି |

ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |

ଅନୁବାଦଗୁଡିକର ଆକାଉଣ୍ଟିଂକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଶୀଘ୍ର ଆସ୍ମିଲେଟେଡ୍ ଏବଂ ସହଜରେ ପରିଚାଳିତ USU ସଫ୍ଟୱେର୍ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଏକ ଆରାମଦାୟକ ପରିବେଶରେ ଅନୁବାଦ ଉପରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ ଏବଂ ଅଧିକ ସମୟ ଏବଂ ପରିଶ୍ରମ ବିତାଇବ ନାହିଁ |

ସର୍ବଭାରତୀୟ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ସିଷ୍ଟମର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତତା ଅନେକ ମଡ୍ୟୁଲ୍ ସହିତ ସଜ୍ଜିତ ହୋଇଛି ଯାହା ନିତ୍ୟ ବ୍ୟବହାର୍ଯ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସରଳ କରିଥାଏ | କାର୍ଯ୍ୟ ସମୟ ଏବଂ ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକର ରେକର୍ଡିଂ ଅଫଲାଇନରେ, ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଫର୍ମରେ କରାଯାଏ, ଯାହା ଅନୁବାଦକଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପର ସମସ୍ତ ପର୍ଯ୍ୟାୟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବାକୁ ମୁଣ୍ଡକୁ ସ୍ୱୀକାର କରେ | ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଆବେଦନଗୁଡିକ ଉପରେ ଆଧାର କରି, ମୁଖ୍ୟାଳୟର ସରକାରୀ ଅନୁବାଦକ ଏବଂ ଫ୍ରିଲାନ୍ସର୍ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦରମା ହିସାବ କରାଯାଏ | ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଏବଂ ଚୁକ୍ତିନାମା ପୂରଣ କରିବାର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତତା ମଧ୍ୟ ଅଛି, ଯାହା କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସରଳ କରିଥାଏ ଏବଂ ତ୍ରୁଟି ବିନା ସଠିକ୍ ସୂଚନା ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ କରିଥାଏ ଏବଂ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସୂଚନା ଏବଂ ବାର୍ତ୍ତା ଆଦାନପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ |

ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସହିତ ଏକ ସାଧାରଣ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ସିଷ୍ଟମ୍, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସ୍ତରର ଆକ୍ସେସ୍ ସହିତ ଅନୁବାଦଗୁଡିକର ତଥ୍ୟକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ | କରାଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟର ହିସାବର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତତା ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅଫଲାଇନରେ ରେକର୍ଡ କରାଯାଇଛି |

ଅନୁବାଦ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ପାଇଁ ଏକ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ |

ଏକ ପ୍ରସ୍ତୁତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ କିଣ |

ଆପଣ ମଧ୍ୟ କଷ୍ଟମ୍ ସଫ୍ଟୱେର୍ ବିକାଶ ଅର୍ଡର କରିପାରିବେ |

ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସଫ୍ଟୱେର୍ ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି, କଷ୍ଟମ୍ ବିକାଶକୁ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ | ତାପରେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ସହିତ ଖାପ ଖୁଆଇବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମଟି ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସାୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଆଡଜଷ୍ଟ ହେବ!

ଅନୁବାଦ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ପାଇଁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ |