Käyttöjärjestelmä: Windows, Android, macOS
Ohjelmaryhmä: Liiketoiminnan automaatio
Käännöspalvelujen optimointi
- Tekijänoikeus suojaa ohjelmissamme käytettyjä ainutlaatuisia liiketoiminnan automatisointimenetelmiä.
Tekijänoikeus - Olemme varmennettu ohjelmistojen julkaisija. Tämä näkyy käyttöjärjestelmässä ohjelmia ja demoversioita suoritettaessa.
Vahvistettu julkaisija - Työskentelemme organisaatioiden kanssa ympäri maailmaa pienistä yrityksistä suuriin yrityksiin. Yrityksemme on mukana kansainvälisessä yritysrekisterissä ja sillä on sähköinen luottamusmerkki.
Luottamuksen merkki
Nopea siirtyminen.
Mitä haluat tehdä nyt?
Jos haluat tutustua ohjelmaan, nopein tapa on katsoa ensin koko video ja ladata sitten ilmainen demoversio ja työstää sitä itse. Pyydä tarvittaessa esitys tekniseltä tuelta tai lue ohjeet.
Ota yhteyttä täällä
Kuinka ostaa ohjelma?
Katso kuvakaappaus ohjelmasta
Katso video ohjelmasta
Lataa esittelyversio
Vertaa ohjelman kokoonpanoja
Laske ohjelmiston hinta
Laske pilven hinta, jos tarvitset pilvipalvelimen
Kuka on kehittäjä?
Ohjelman kuvakaappaus
Käännöspalveluiden optimointi antaa käännösvirastolle mahdollisuuden säästää taloudellisia resursseja ja kanavoida rahaa tärkeämpiin asioihin yrityksen parantamiseksi. Kaikkiin tilauksiin liittyy tiettyjä asiakkaiden vaatimuksia. Hyväksyessään tekstin työhön palveluntarjoaja hyväksyy parametrit, kuten läpimenoaika ja maksun summa. Samalla tekstin äänenvoimakkuuden, monimutkaisuuden ja täydentämiseen tarvittavan ajan välillä on selkeä suhde. Mitä suurempi ja monimutkaisempi materiaali on, sitä enemmän aikaa käännös kestää.
Johtaja joutuu jatkuvasti kohtaamaan optimointiongelman, toisin sanoen käytettävissä olevien resurssien jakamisen olemassa olevien ja mahdollisten tilausten välillä kannattavimmalla tavalla. Voittojen lisäämiseksi työn määrän on oltava suurempi, mutta esiintyjien määrä on rajallinen. On mahdollista palkata ylitöitä, mutta heidän on maksettava enemmän ja voitto voi olla pienempi. Pätevän päätöksen tekeminen on mahdollista kattavien ja ajantasaisten tietojen perusteella kunkin työntekijän suorittamien tehtävien lukumäärästä, suorituksen nopeudesta, heidän palkkastaan ja kustakin hakemuksesta saadusta maksusta. Näiden tietojen avulla johtaja tai omistaja voi suorittaa optimointikäännöspalveluja.
Kuka on kehittäjä?
Akulov Nikolay
Asiantuntija ja pääohjelmoija, joka osallistui tämän ohjelmiston suunnitteluun ja kehittämiseen.
2024-05-17
Video käännöspalveluiden optimoinnista
Tätä videota voi katsella tekstityksellä omalla kielelläsi.
Tarkastellaan tilannetta, jossa pieni käännösvirasto työllistää kolme kääntäjää. Samaan aikaan työntekijä X osaa englantia ja ranskaa, työntekijä Y osaa englantia ja saksaa, ja työntekijä Z osaa vain englantia, mutta myös puhuvia ja laillisia ja teknisiä kieliä. Kaikki kolme kääntäjää ladataan. Mutta X ja Y luultavasti saattavat valmiiksi käännöksensä seuraavien kahden päivän aikana, ja Z on kiireinen vielä viikon viemällä asiakkaita ympäri kaupunkia. Kaksi uutta asiakasta hakeutui yritykseen. Yksi henkilö tarvitsee kirjallisen käännöksen oikeudellisista asiakirjoista englanniksi, toinen tarvitsee saksankielistä tukea liikeneuvotteluissa. Lisäksi kahden päivän kuluessa viraston pitäisi saada kattava englanninkielinen tekninen dokumentaatio vakituiselta asiakkaalta aiemmin tehdyn sopimuksen puitteissa. Johtajan on päätettävä, kuinka optimoida käytettävissä olevat resurssit tarvittavien palvelujen tarjoamiseksi.
Jos tietty organisaatio käyttää tavallisia toimisto-ohjelmia, tiedot siitä, kenellä kääntäjistä on mitä osaamista ja mitkä tehtävät ovat, ovat eri paikoissa, erilaisissa laskentataulukoissa, joskus jopa eri tietokoneissa. Siksi ennen toteuttajien toimintojen optimoinnin aloittamista johtajan on tuotava kaikki tiedot yhteen paljon vaivalla. Todellinen optimointi, eli tässä tapauksessa tehtävien jakaminen, vie paljon aikaa, koska jokainen vaihtoehto on laskettava manuaalisesti.
Lataa esittelyversio
Kun aloitat ohjelman, voit valita kielen.
Kuka on kääntäjä?
Jos organisaatiolla on erikoistunut ohjelma, joka on sovitettu erityisesti käännöspalveluille, resurssien optimointi on huomattavasti helpompaa. Ensinnäkin kaikki tiedot on jo yhdistetty yhteen paikkaan. Toiseksi eri vaihtoehdot voidaan laskea automaattisesti. Tässä esimerkissä voit siirtää työntekijälle X työntekijän Z tehtävät asiakkaiden mukana, esimerkiksi jos tarvitaan vain puhuttua englantia, ja Z itse kääntää ensin sopimuksiksi ja sitten teknisiksi asiakirjoiksi. Luodaan yhteinen tietokanta, johon syötetään kaikki tarvittavat yhteystiedot ja muut tärkeät parametrit. Kaikilla työntekijöillä on tehtäviensä suorittamiseen tarvittavat ajantasaiset tiedot. Tuottavien toimien aika tarvittavien asiakirjojen etsimiseen ja siirtämiseen lyhenee kokonaan. Jokaisen henkilön toiminnallisen suorituskyvyn tehokkuus kasvaa.
Tehtävät lasketaan automaattisesti. Vastaanottaessaan tilauksia operaattorin on vain asetettava asianmukainen merkki ja tallennettava tiedot. Tehtävät jaetaan optimoidusti. Yhden tietotilan syntymiseksi jokaiselle työpaikalle on annettava ohjelma. Tällöin työntekijöiden välinen materiaalivaihto on optimoitu, ja tilausten täyttämisen nopeus kasvaa. Rekisteröitävien asiakkaiden lukumäärää ei ole rajoitettu, joten niitä ei tarvitse optimoida ylimääräisesti. Tietotilastojen ylläpito ja kaikkien tarvittavien tietojen tallentaminen sisältyvät järjestelmän perustoimintoihin. Tietoja säilytetään käytännössä rajattomasti. Voit nähdä, mitkä kääntäjistä työskentelivät mille asiakkaalle, ja muodostaa pysyviä esiintyjiä, jotka ovat aiheessa jokaiselle arvokkaalle asiakkaalle. On toiminto, jolla etsitään nopeasti haluamaasi asiakasta ja suodatetaan tietoja eri kriteerien mukaan. Organisaation työntekijällä on aina valituksia tehtäessä tai muutoksenhakuaan varten aina ajan tasalla olevat tiedot, ja hänen on voitava käydä neuvotteluja mahdollisimman tehokkaasti.
Tilaa käännöspalvelujen optimointi
Jos haluat ostaa ohjelman, soita tai kirjoita meille. Asiantuntijamme sopivat kanssasi sopivasta ohjelmistokokoonpanosta, laativat sopimuksen ja laskun maksua varten.
Kuinka ostaa ohjelma?
Osta valmis ohjelma
Voit myös tilata räätälöityjä ohjelmistokehitystä
Jos sinulla on erityisiä ohjelmistovaatimuksia, tilaa mukautettu kehitys. Silloin sinun ei tarvitse sopeutua ohjelmaan, vaan ohjelma mukautetaan liiketoimintaprosesseihisi!
Käännöspalvelujen optimointi
Erilaisten käännösten, esimerkiksi suullisten ja kirjallisten, tilausten seuraaminen. On olemassa toiminto sovelluksen valitsemiseksi eri kriteerien, asiakkaan, esittäjän ja muiden mukaan. Johtaja saa helposti tietoa johtopäätösten tekemiseksi ja suhteiden optimoimiseksi asiakkaaseen. Esimerkiksi kuinka paljon tuloja tietty asiakas toi palveluyritykselle, mitä palveluita he useimmiten tilaavat ja mistä hän saattaa olla kiinnostunut.
Eri maksutapojen kirjanpitotoiminto, esimerkiksi merkkien tai sanojen lukumäärän, suorituksen ajan, päivässä tai jopa tunnissa. Muiden palveluparametrien huomioon ottaminen. Yritykset rajoittavat usein joidenkin palvelujen tarjoamista kirjanpidon monimutkaisuuden vuoksi. USU-ohjelmiston optimointiohjelman avulla erityyppisten ja monimutkaisten tehtävien maksamisen kirjanpito ei ole este käännöspalveluiden tarjoamiselle.